definición de ферязь en el diccionario ruso
FERJAL, y, bueno. Una antigua ropa de abrigo rusa, larga y oscilante, sin cuello. ФЕРЯЗЬ, -и, ж. Старинная русская верхняя одежда, длинная и распашная, без воротника.
Pulsa para
ver la definición original de «ферязь» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ФЕРЯЗЬ»
Descubre el uso de
ферязь en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
ферязь y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Очерк домашней жизни и нравов Великорусскаго народа в XVI ...
рія , напротивъ , говорится , что русскіе надѣвали рубаху и штаны , потомъ зипунъ , на зипунъ ферязь , сдѣланную изъ какой нибудь легкой матеріи , а на ферязь кафтанъ ( Оlear . 181 ) , такъ что у него выходитъ четыре одежды ...
2
Костюм в России : из собрания Государственного ... - Страница 10
Ферязь. -. верхняя. распашная. одежда. Приписывается царю Ивану IV XVI в. Москва. Царицыны мастерские палаты Xранилась в Троице-Сергиевой лавре. Сшита из тонкой гладкой с отливом персидской тафты Одежда прямого ...
Луиза Владимировна Ефимова, Татьяна Степановна Алешина, Сергей Юрьевич Самонин, 2000
3
Альманах библиофила: - Страница 287
Вельский (подвигая ферязь): — Шах, государь. Иоанн (заслоняется слоном): — Шах ферязи твоей! Шуйский (к Бельскому, смеясь): — Что, взял, боярин? Ферязь-то пропала! Иоанн: — Да, кажется! Вельский: — Как есть, пропала ...
Евгений Иванович Осетров, 1993
4
Словарь русских историзмов: учебное пособие - Страница 162
ФЕРЯЗЬ ж. В Моск. госуд. ХV-ХVП вв. - предмет мужского парадного боярского костюма в виде кафтана из дорогой ткани на подкладке (летняя ферязь) или на меху (зимняя ферязь). Ферязь застегивалась спереди на пуговицы (от ...
Татьяна Григорьевна Аркадьева, 2005
5
Русский народ, его обычаи, обряды, предания, суеверия и ...
Ферязи. Такъ назывались встарь мужсюя одежды надеваемый какъ и кафтаны на зипуны. Оне были съ длинными рукавами, широкая въ плечахъ, и уже каФтановъ въ подоле, почти всегда безъ кружева и отложнаго ожерелья, ...
6
Очерки материальной культуры русского феодального города
Ферязь могла быть холодной — на подкладке или теплой — на меху. Судя по тексту источников, ферязь иногда накидывалась поверх кафтана, чуги или полукафтанья, как плащ (бывали ферязи и без рукавов), иногда же ...
Михаил Григорьевич Рабинович, В. В Покшишевский, Кирилл Васильевич Чистов, 1988
7
Прокопий Ляпунов или Междуцарствование в России - Страница 65
Ей было хотелось, чтобы ее положили въ этой Ферязи, но между т$нъ Государь ВасилШ Иванович* понялъ въ супружество княжну нашу Марью Петровну, всЬ говорить стали, и я сама разсудила, что Царицыну служанку надо ...
Толстой А.К. Шут Унаснетак! Понадобилось что — хап, хап!— и есть! Бельский (подвигая ферязь) Шах, государь. Иоанн (заслоняется слоном) Шахферязи твоей! Шуйский (кБельскому, смеясь) Что,взял, боярин? Ферязь-то пропала!
Уф! — соблегчением вздохнул Грозный. — Ушли... Дайте ферязь. — Ты хочешь встать, царь? Лекаря запрещали, — промолвил Богдан Яковлевич. — Молчи, раб! Я хочу стать здоровым... Я здоров. Ферязь мне и посох! Царь встал ...
Александр Прозоров. ДЕВИЦЭМ РЕКОМЕНДОВЭНО МОЛИТЬСЯ на ПОЯВЛЕНИЕ ХОРОШИХ женихов, а замужним женщинам — устраивать «льняные смотрины» (хвастаться хорошим прядением). Вернуться 17 Ферязь ...
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ФЕРЯЗЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
ферязь en el contexto de las siguientes noticias.
Забвение псковского шишака
Для экспозиции Псковского дома ремёсел такую же ферязь сшила известная в Пскове мастерица кройки и шитья Людмила Шульгина. В Поганкиных ... «Аргументы.ру, Ago 15»
Одним из активных компонентов художественно-образной …
... сшитых из дорогих тканей: короткополый будничный кафтан заменила богатая праздничная ферязь, а нарядные головные уборы и обувь вытеснили ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, Ago 13»