Significado de "фламандцы" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ФЛАМАНДЦЫ EN RUSO

фламандцы  [flamandtsy]

QUÉ SIGNIFICA ФЛАМАНДЦЫ EN RUSO

Flamencos

Фламандцы

Los flamencos son las personas del grupo de la lengua alemana, la población indígena de Bélgica, junto con los valones de habla rumana. El número total es de 7 millones 230 mil. Habitan la parte norte de Bélgica - Flandes, 250 mil personas viven en el norte de Francia. El idioma es holandés. En la vida cotidiana, los flamencos se comunican, dependiendo de la situación y el grado de propiedad del hablante nativo del idioma en los dialectos de los holandeses, representados en Flandes, en el lenguaje literario o intermedio entre el lenguaje literario y las variantes del dialecto. El idioma y la cultura es lo más cercano a los holandeses.

Флама́ндцы — народ германской языковой группы, коренное население Бельгии, наряду с романоязычными валлонами. Общая численность — 7 млн 230 тыс. Населяют северную часть Бельгии — Фландрию, 250 тыс. проживает на севере Франции. Язык — нидерландский. В быту фламандцы общаются в зависимости от ситуации и степени владения носителя языка литературной нормой на диалектах нидерландского, представленных во Фландрии, на литературном языке или на промежуточных между литературным языком и диалектом вариантах. По языку и культуре ближе всего к голландцам.

definición de фламандцы en el diccionario ruso

FLAMANDAS mucho. 1) La gente de la rama de lengua alemana, que habita el norte y el oeste de Bélgica, las provincias del sur de los Países Bajos y la parte norte de Francia. 2) Representantes de esta gente.

ФЛАМАНДЦЫ мн. 1) Народ германской языковой ветви, населяющий север и запад Бельгии, южные провинции Нидерландов и северную часть Франции. 2) Представители этого народа.

TRADUCCIÓN DE ФЛАМАНДЦЫ

Conoce la traducción de фламандцы a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de фламандцы presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 佛兰芒
• Traductor ruso - español: Flemings
• Traductor ruso - inglés: Flemings
• Traductor ruso - hindi: फ्लेमिंग
• Traductor ruso - árabe: الفلمنجيون
• ruso: фламандцы
• Traductor ruso - portugués: flamengos
• Traductor ruso - bengalí: Flemings
• Traductor ruso - francés: Flamands
• Traductor ruso - malayo: Flemish
• Traductor ruso - alemán: Flemings
• Traductor ruso - japonés: フレミングス
• Traductor ruso - coreano: 플레밍
• Traductor ruso - javanés: Flemings
• Traductor ruso - vietnamita: Flemings
• Traductor ruso - tamil: Flemings
• Traductor ruso - maratí: Flemings
• Traductor ruso - turco: Flemings
• Traductor ruso - italiano: fiamminghi
• Traductor ruso - polaco: Flamandowie
• Traductor ruso - ucraniano: фламандці
• Traductor ruso - rumano: Flemings
• Traductor ruso - griego: Φλαμανδοί
• Traductor ruso - afrikáans: Vlaminge
• Traductor ruso - sueco: Flemings
• Traductor ruso - noruego: Flemings

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ФЛАМАНДЦЫ»

Descubre el uso de фламандцы en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con фламандцы y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Фламандцы глазами Давида Тенирса младшего: каталог ...

Каталог посвящен творчеству Давида Тенирса Младшего и приурочен к 400-летию со дня рождения выдающегося фламандского художника. ...

Наталия Павловна Бабина, 2010

Большая энциклопедия народов : для школьников и студентов

Лев Миронович Минц. Фламандцы На берегу Гвинейского залива Представительница народа фон Изготовление керамики. Бенин. ФЛАМАНДЦЫ пальцами, и юхоко с волосяными струнами. Играют на них смычком. Игрой на ...

Лев Миронович Минц, 2007

Народы мира: - Страница 545

Лев Миронович Минц. Фламандцы □ На берегу Гвинейского залива Представительница народа фон Изготовление керамики. пальцами, и юхоко с волосяными струнами. Играют на них смычком. Игрой на кантеле ...

Лев Миронович Минц, 2007

100 знаменитых сражений

В ходе перестрелки обнаружилось техническое и численное превосходство французской легкой пехоты, фламандцы стали отступать. Через некоторое время легковооруженные воины и стрелки французской армии легко ...

Карнацевич В. Л., 2014

Великие битвы и сражения мировой истории

Строй фламандцев в битве при Куртре. Изображение на оксфордском сундуке рии, что вызвало недовольство народа. По Фландрии прокатилась волна мелких бунтов, которые французам до поры до времени удавалось ...

Виктория Васильевна, 2014

Сорок пять

LXVI. ФРАНЦУЗЫ. И. ФЛАМАНДЦЫ. В. тосамое время,когда члены городского совета выходили из здания ратуши,аофицеры собирались встатьво главесвоих отрядови выполнять приказания неизвестногоначальника, посланного ...

Дюма, Александр, 2015

Битва при Азенкуре. История Столетней войны с 1369 по 1453 год

Опять же Фландрия граничила с Кале, а фламандцы стали его подданными. Если бы герцогу удалось убедить фламандцев, что выдворение англичан из Кале отвечает их (торговым) интересам, то он мог бы использовать их в ...

Альфред Бёрн, 2013

Битва при Креси. История Столетней войны с 1337 по 1360 год

Англичане использовали два таких орудия против ворот Кокерель, а фламандцы неосмотрительно поместили свою «артиллерию» в лагере собственного командующего, известного нам уже Якоба Артевельде. В это же время ...

Альфред Бёрн, 2015

500 знаменитых исторических событий

События в Брюгге послужили сигналом к началу восстания во многих фламандских городах. Начала собираться объединенная повстанческая армия, в которой было очень немного рыца рей. На призыв Брюгге о помощи ...

Карнацевич В. Л., 2014

Расы Европы

У обоихнародов промежуточный цвет светлее среднего. У фламандцев 52% каштановых волос и18% более светлых оттенков,в противоположность 37% каштановых и 13% светлых среди валлонов. Различие невелико, но оно ...

Карлтон Кун, 2013

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ФЛАМАНДЦЫ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término фламандцы en el contexto de las siguientes noticias.

Бельгийский полураспад

В результате на территории, которую занимает нынешняя Бельгия, образовалось три общины: на севере живут фламандцы, говорящие на ... «Lenta.ru, Sep 14»

Бельгийский опыт для Украины: единственная альтернатива …

Тем не менее, бельгийцев нет, а есть фламандцы и валлоны. Фламандцы говорят по-голландски и живут на севере страны, валлоны – по-французски и ... «KM.RU, Abr 14»

Старое раскупают как новое

Старые мастера, фламандцы — это то, чего обычно ждут от Бельгии. И хотя запасы старого искусства заметно истощились, а топовые вещи почти ... «Коммерсантъ. Секрет фирмы, Ene 14»

«Всем неверным остаётся либо приспосабливаться, либо уйти»

Коренные фламандцы решили тут выяснить – «Ислам во Фландрии: друг или враг?», сообщает «Седмица.ру». И провели в пригороде Антверпена ... «KM.RU, Oct 11»

Фламандцы разочаровались в своем флаге

Во Фландрии считают, что лев, уже не одно десятилетие украшающий их флаг, слишком воинственен и… отпугивает зарубежных инвесторов. «Эксперт Online, Oct 11»

Брюссель рискует превратиться в Сараево

... языку фламандцы и франкоязычные валлоны. Первые составляли (и составляют) чуть более половины населения, вторые — несколько меньше. «Правда.Ру, Ago 11»

Жить без правительства можно припеваючи

Согласно конституции страны, правительство должны составить на паритетных началах фламандцы и валлонцы, но они никак не договорятся между ... «Утро.Ru, Abr 11»

«Марш стыда» в Брюсселе: бельгийцы испугались распада страны

Юные социалисты – как фламандцы, так и франкоговорящие - несли плакаты «Убивать наше будущее – это преступление». Были и шутливые лозунги: ... «inoСМИ.Ru, Ene 11»

Фламандцы и валлоны в Бельгии устали от совместного …

Одержавшая в ходе парламентских выборов победу партия "Новый фламандский альянс", возглавляемая Бартом Де Вевером, выступающая за полную ... «Российская Газета, Oct 10»