Significado de "гавкать" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ГАВКАТЬ EN RUSO

гавкать  [gavkatʹ]

QUÉ SIGNIFICA ГАВКАТЬ EN RUSO

definición de гавкать en el diccionario ruso

GAVKAT, -ay, tienes; aspecto imperfectivo. 1. Sobre el perro: ladrar. 2. trans. Hablar groseramente y con saña, jurar. || búhos. progavkat, digo, tú comes. || un cuarto ladrar, bueno, no lo haces || sustantivo wraith, -y, cf.

ГАВКАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид. 1. О собаке: лаять. 2. перен. Говорить грубо и злобно, ругаться. || сов. прогавкать, -аю, -аешь. || однокр. гавкнуть, -ну, -нешь. || существительное гавканье, -я, ср.

TRADUCCIÓN DE ГАВКАТЬ

Conoce la traducción de гавкать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de гавкать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 吠
• Traductor ruso - español: ladrido
• Traductor ruso - inglés: bark
• Traductor ruso - hindi: छाल
• Traductor ruso - árabe: لحاء
• ruso: гавкать
• Traductor ruso - portugués: casca
• Traductor ruso - bengalí: বাকল
• Traductor ruso - francés: écorce
• Traductor ruso - malayo: Bark
• Traductor ruso - alemán: Rinde
• Traductor ruso - japonés: 樹皮
• Traductor ruso - coreano: 나무 껍질
• Traductor ruso - javanés: babakan
• Traductor ruso - vietnamita: vỏ
• Traductor ruso - tamil: பட்டை
• Traductor ruso - maratí: झाडाची साल
• Traductor ruso - turco: havlama
• Traductor ruso - italiano: corteccia
• Traductor ruso - polaco: szczekać
• Traductor ruso - ucraniano: гавкати
• Traductor ruso - rumano: scoarță
• Traductor ruso - griego: φλοιός
• Traductor ruso - afrikáans: bas
• Traductor ruso - sueco: bark
• Traductor ruso - noruego: bark

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ГАВКАТЬ»

Descubre el uso de гавкать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con гавкать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Словарь современного русского литературного языка: Г

Он медленно вплывал в .. гавань. Паустов. Пов. о жизни. — Вейсманн, 1731, с. 410: гавень; Лекс. 1762: га в а н ь; Росс. Целлариус 1771, с. 616: гавань. — Голл. Науеп. « ГАВКАНЬЕ, я, ср. Прост. Действие по знач. глаг. гавкать; звуки ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992

Паб (сборник пьес)

Солдат начинает гавкать. Женщина. Какой ты сильный, какой ты у меня... Пинает солдата, чтобы тот прекратил гавкать, но солдат всё понимает по-своему и гавкает еще громче. Женщина. Сильный мой, хороший мой!.. В комнату ...

Братья Пресняковы, 2014

Словарь орловских говоров: учебное пособие по русской ...

учебное пособие по русской диалектологии Т. В Бахвалова. Габа, -ы, х. Прозвище. Прозвище йиво Габа. Он и есть гарбатый, лянивый чилавек. Соск-1. Гавканье, га'канье, -я, ср. Брань, ругань. День и нощ у Них гавканье. И к ада ш ...

Т. В Бахвалова, 1989

Русские глагольные модификации: опыт составления словаря

... под-вяк-ива-ть раз-вякать-ся ГАВКАТЬ - То же, что лаять (о собаке), гавк-ну-ть за-гавкать по-гавкать про-гавкать раз-гавкать-ся ГАЛДЕТЬ - Громко, беспорядочно говорить всем 234 Приложение.

Ирина Валентиновна Ивлиева, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008

Русский язык: энциклопедия - Страница 506

Гаван(а) гаван(-ск-ая сигара) гаван-а 6. гавань гаван-ск-ий 7. гав-гбв, гав, звукоподр. гав-ка-ть гавк-ну-ть гавка-н']-е [гавканье] за-гавкать по-гавкать лро-гавкать раз-гавкать-ся Фрагмент текста «Словообразовательного словаря ...

Юрий Николаевич Караулов, ‎Т. А Ганиева, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 1997

Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...

ГАВКАТЬ, аю, аешь, несов. (прост.). 1. Лаять. 2. Отрывисто и злоговорить, браниться. ГАВКНУТЬ, ну, нешь (прост.). Однокр. к гавкать. ГАД, а, м. 1. Земноводное пресмыкающееся животное (зоол.). 2. перен. Отвратительный, дурной ...

Дмитрий Ушаков, 2014

Русское культурное пространство: лингвокультурологический ...

О Гавкать <лаять> [как собака] — злобно, грубо, громко говорить, выражать недовольство. Ласку да доброту любое животное понимает. Это люди некоторые, — косится на дверь, — ничего не понимают! Только гавкать умеют.

Ирина Владимировна Захаренко, ‎Виктория Владимировна Красных, ‎Дмитрий Борисович Гудков, 2004

Загадка исчезнувшего друга

А он там неначнет гавкать? – Кто его знает? – пожал плечами Олег. – Гавкать там не годится, – уверенно произнес Темыч. – Давай его лучшек Машке заведем, – предложил Пашков. – Офонарел? – покрутил пальцемвозле виска ...

Антон Иванов, ‎Анна Устинова, 2015

Mizeri

Я поддерживаю порядок, потому что, если махну на него рукой, соседи будут гавкать. Им только дай повод на меня наброситься или слух пустить. Пристойная внешность — это очень, очень важно. Что до сарая, то хлопот с ним ...

Cтивен Кинг, 101

Большая книга ужасов – 55 (сборник)

Собственно, в этом теперь и состоит моя работа – нюхать да гавкать. Хотя гавкать совсем не приходится – за последние несколько месяцев к лагерю приближалисьтолько люди. Много людей, недумал,что столько осталось.

Ирина Щеглова, ‎Мария Некрасова, ‎Эдуард Веркин, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ГАВКАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término гавкать en el contexto de las siguientes noticias.

Генсек: у НАТО есть инфраструктура для размещения сил на …

10:41 08.10.2015 | 1 | Редактировать | Удалить. Говорю-же , челюсть на место встала . После пуска ракет сутки гавкать не могли , а теперь подняли лай ! «РИА Новости, Oct 15»

Раз белка, два белка//Фоторепортаж

Хозяин подначивает собаку, чтобы та не переставала гавкать и следить за белкой – без охотничьего азарта успешно продолжить испытание не ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Oct 15»

Откуда у Киева сирийская грусть?

Хотя, в конце концов, неужели кто-либо всерьез поверит в то, что Украина перестанет гавкать на любое действие России? Сирия в минских ... «Украина.ру, Oct 15»

Желающие завести кошку должны будут спрашивать …

Если она будет шалить, кусаться, гавкать днем и ночью – за это надо ... А вот у соседей с пятого этажа собака гавкает и днем, и ночью, мешая жить ... «Zakon.kz, Sep 15»

Подробности задержания и.о. начальника УГИБДД по Тверской …

Люди стали верить, что можно и нужно служить, что “шкурняки” это не самое главное в жизни. Найдутся, обязательно найдутся те, кто начнет “гавкать”, ... «Твериград, Sep 15»

Котики и собачки

И хватит рычать и гавкать, веди себя достойно. Если ты будешь гавкать на каждого блогера, люди могут не заметить между вами разницы. За ужином ... «Версии.сом, Sep 15»

Скажут гавкать — они будут гавкать. Александр Роджерс

Политический и финансовый эксперт Александр Роджерс в эфире программы «На Самом Деле» агентства http://news-front.info Ведущий программы ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»

"Будешь гавкать, как собака, пока не найду пропавшие деньги!"

Это чрезвычайное происшествие случилось на днях в Николаеве. Как сообщали «ФАКТЫ», 38-летний предприниматель целые сутки продержал на ... «Fakty.ua, May 15»

Они имеют право гавкать на президентов

Ничто собачье не чуждо президентам. Со своими питомцами они валяются в снегу, гоняют мячи, позируют на фото. Первые морды страны могут ... «Комсомольская Правда в Украине, Abr 15»

В Минске охранник прикрыл рот журналистке прокремлевского …

Напомним, в Минске произошел еще один инцидент с российским журналистом: репортер LifeNews начал гавкать по-собачьи на украинских коллег. «ЛІГА.net, Feb 15»