Descarga la app
educalingo
грех

Significado de "грех" en el diccionario de ruso

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ГРЕХ EN RUSO

[grekh]


QUÉ SIGNIFICA ГРЕХ EN RUSO

Sin

El pecado es un acto independiente voluntario, que, como regla general, se asocia con una violación directa o indirecta de los preceptos religiosos; con menos frecuencia - una violación de las reglas morales y éticas dominantes, normas establecidas en la sociedad. Es un antónimo de la palabra "virtud".

definición de грех en el diccionario ruso

PECADO, -a, m. 1. En los creyentes: violación de las regulaciones religiosas, reglas. Arrepiéntete de tus pecados. Absolución El pecado libre e involuntario El pecado grave y mortal 2. Lo que yace en la conciencia lo carga como un sentimiento de culpa. El pecado yace en mi alma. Toma el pecado en el alma. Quita el pecado del alma. Todos estamos no sin pecado. 3. Es un acto reprensible. Recuerda los pecados del pasado. Pecados de la juventud. No lo pongas mal, no entre al ladrón al pecado. 4. en saber. cuento con neopr. Es pecaminoso, no es bueno. Sobre la vejez, risa pecado Sin ofender. Pecado a la mitad: tendrán que responder por algún error, error. Ya sea mucho antes del pecado, los problemas pueden suceder fácilmente. Y la risa y el pecado, ambos divertidos y molestos. Como un pecado, como a propósito. Como un pecado mortal - muy aterrador, feo. No es un pecado, con neopr. - Sería bueno, es posible, sería necesario. No sería un pecado descansar. Del pecado - para evitar problemas. Con un pecado a la mitad, de alguna manera, apenas. Lo que o no hay nada que ocultar, es necesario, debemos admitirlo. || disminuyendo un alforfón, un saco, m. Hay pecados para alguien

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON ГРЕХ

жерех · огрех · орех · пустобрех

PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO ГРЕХ

гренаж · гренажный · гренки · гренландский · гренландцы · гренок · грести · грестись · греть · греться · греховность · греховный · греховодник · греховодница · греховодничать · грехом · грехопадение · грецизм · грецкий · греча

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO ГРЕХ

кормоцех · кромлех · лемех · мех · наспех · неуспех · палех · пересмех · посмех · смех · тех · успех · утильцех · цех

Sinónimos y antónimos de грех en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «ГРЕХ»

грех ·

Traductor en línea con la traducción de грех a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ГРЕХ

Conoce la traducción de грех a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de грех presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.
zh

Traductor ruso - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor ruso - español

pecado
570 millones de hablantes
en

Traductor ruso - inglés

sin
510 millones de hablantes
hi

Traductor ruso - hindi

पाप
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

خطيئة
280 millones de hablantes
ru

ruso

грех
278 millones de hablantes
pt

Traductor ruso - portugués

pecado
270 millones de hablantes
bn

Traductor ruso - bengalí

পাপ
260 millones de hablantes
fr

Traductor ruso - francés

péché
220 millones de hablantes
ms

Traductor ruso - malayo

dosa
190 millones de hablantes
de

Traductor ruso - alemán

Sünde
180 millones de hablantes
ja

Traductor ruso - japonés

130 millones de hablantes
ko

Traductor ruso - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor ruso - javanés

dosa
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

tội
80 millones de hablantes
ta

Traductor ruso - tamil

பாவம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor ruso - maratí

पाप
75 millones de hablantes
tr

Traductor ruso - turco

günah
70 millones de hablantes
it

Traductor ruso - italiano

peccato
65 millones de hablantes
pl

Traductor ruso - polaco

grzech
50 millones de hablantes
uk

Traductor ruso - ucraniano

гріх
40 millones de hablantes
ro

Traductor ruso - rumano

păcat
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

αμαρτία
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

sonde
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

synd
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

synd
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra грех

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ГРЕХ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de грех
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ruso en línea y expresiones más usadas con la palabra «грех».

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre грех

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ГРЕХ»

Descubre el uso de грех en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con грех y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Старческий грех
Алексей Писемский. Алексей Феофилактович Писемский Старческий грех Совершенно романическое приключение Если вам когда-нибудь случалось взбираться по крутой и постоянно чем-то.
Алексей Писемский, 2013
2
Грех
Грех ...Старая, унылая, запущенная усадебка. Камера медленно едет через пустую гостиную. Все здесь свидетельствует об упадке – и пыльная бронза, к которой давно уже не прикасались влажной тряпкой, и ветхая мебель, ...
Леонид Филатов, 2015
3
Грех
Грех. В вотчинной конторе главный приказчик сидел на своем месте, на высоком круглом табурете, перед высокою конторкою; вокруг человека два побрякивали счетами, а в передней половине комнаты, отделенной перильцами, ...
Владимир Даль, 1859
4
Грех
Не вводишь ли ты меня в заблуждение? Грех большой на себя возьмешь. – Вот вам крест, – майор перекрестился. – Теперь верю, – повеселел архимандрит. – Грехи твои и твоим людям отпускаю. Сегодня ночью буду о вас и об ...
Кирилл Казанцев, 2015
5
Грех совести
Может ему посудьбе написано отрабатывать за предков эту самую карму, это смутное похмелье чьих-тобезумных пиров? Хотя, чтонапредковкивать,когда у самогорожа кривая. Тут бы свои грехи отработатьда отчитаться перед ...
Нина Еперина, 2014
6
Забытый грех
Диана Бош. детектив - собитие. ЗАБЫТЫЙ. ГРЕХ. Диана Бош Забытый грех. Front Cover.
Диана Бош, 2015
7
Иисусов грех
Иисусов. грех. Жила Аринапри номерах на парадной лестнице, а Серега на черной младшим дворником. Был промежду них стыд. Родила Арина Сереге на прощеное воскресенье двойню. Вода текет,звезда сияет, мужикярится.
Исаак Бабель, 2014
8
Грех (сборник)
Грех. Ему было семнадцать лет, и он нервно носил свое тело. Тело его состояло из кадыка, крепких костей, длинных рук, рассеянных глаз, перегретого мозга. Вечерами, когда ложился спать в своей избушке, вертел в голове, ...
Захар Прилепин, 2014
9
Первый грех
Саша Чёрный. Саша Чёрный Первый грех Часть сборника Избранная проза Саша Чёрный Первый грех. Front Cover.
Саша Чёрный, 2013
10
Первородный грех
Моя ненависть такова, что с ней я ложусь ночью спать и с ней же встаю по утрам. Но ведь это дурно. Это –грех. Это обязательно должно бытьдурно, я чувствую, что живу в состояниисмертного греха, инебудетмне отпущения, ...
Филлис Джеймс, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ГРЕХ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término грех en el contexto de las siguientes noticias.
1
Грех - это конец?
Одной из вещей, которая вселяла наибольший покой в мою душу, было осознание, что прошлое остается там, где оно и должно быть в глазах Аллаха, ... «Islam Today, Oct 15»
2
Митрополит Онуфрий: Вражду и соперничество порождает грех
17 сентября. ПРАВМИР. Пока не преодолен грех – между людьми будут споры, вражда и соперничество. Об этом заявил Предстоятель Украинской ... «Православие и мир, Sep 15»
3
ISIS: Мусульмане, бегущие в Европу, совершают грех
Сирийцы и Ливийцы, бегущие в страны Европы, совершают огромных грех, приучая своих детей к атеизму, наркотикам, алкоголю и половой ... «MIGnews.com, Sep 15»
4
Папа Франциск разрешил священикам отпускать грех аборта
Аборт, согласно учению Римско-католической церкви, считается настолько тяжелым грехом, что предполагает автоматическое отлучение от причастия ... «BBC Russian, Sep 15»
5
Юрий Лужков: «Уничтожать еду — это большой грех»
Когда видишь, как по горе сыра катается гусеничный трактор, возникают и экологические вопросы. А что с этой массой, которая уже непригодна для ... «РБК, Ago 15»
6
Лео Матос об Эжидио: Ему грех было жаловаться
Ему грех было жаловаться на отсутствие игровой практики, тренер ему доверял, а Эжидио старался как можно лучше себя проявить. Думаю, были ... «Телеканал Футбол1/Футбол2, Abr 15»
7
Совет муфтиев России осудил теракт в Париже и «грех
Совет муфтиев России: «Грех провокации в нашем мире не менее опасен для сохранения мира, чем грех тех, кто на эту провокацию способен ... «НТВ.ru, Ene 15»
8
Между адом и раем: смертные грехи человечества
Считается, что многие болезни - это наказание за грехи прошлого и настоящего. По мнению суеверных людей, жадность неминуемо приводит к ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Oct 14»
9
Блог библеиста. Что такое содомский грех
Содом – имя древнего города, по преданию, разрушенного Богом за грехи жителей. Вообще-то грехи бывают разные, но мы любим представлять себе ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Feb 13»
10
На Первом канале большая премьера - многосерийный фильм …
Кажется, что единственный грех, который мешает начать жизнь с чистого листа, остался где-то в прошлом. Но, на самом деле, главное искушение ... «Первый канал, Sep 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Грех [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/grekh>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES