Significado de "кабилы" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE КАБИЛЫ EN RUSO

кабилы  [kabily]

QUÉ SIGNIFICA КАБИЛЫ EN RUSO

Kabila

Кабилы

Kabila (del árabe "qaba'il", plural de قبيلة qabîlah - tribu, kalilsk Leqbayel, (plural), Iqvayliyen (singular)) - gente del grupo bereber en el norte de Argelia. Hablan el idioma de Kabul de la rama norte de las lenguas bereberes y libias. Lenguaje escrito basado en gráficos latinos. El francés y el árabe también se hablan. Se están realizando intentos para revivir la antigua escritura de tifinag, preservada en bordados, etc. (sus cuidadores son en su mayoría mujeres). Los creyentes son musulmanes sunitas. Una parte significativa de las cabañas vive en la emigración, principalmente en Francia.

Каби́лы (от арабского «qaba’il», мн. ч. от قبيلة qabîlah — племя; кабильск. Leqbayel, (мн. ч.), Iqvayliyen (ед. ч.)) — народ группы берберов на севере Алжира. Говорят на кабильском языке северной ветви берберо-ливийских языков. Письменность на основе латинской графики. Распространены также французский и арабский языки. Предпринимаются попытки возрождения древней письменности тифинаг, сохранившейся в вышивках и т. п. (её хранители — в основном женщины). Верующие — мусульмане-сунниты. Значительная часть кабилов проживает в эмиграции, в основном во Франции.

definición de кабилы en el diccionario ruso

CABLES pl. 1) La gente del grupo etnolingüístico bereber, que habita en las regiones montañosas del norte de Argelia. 2) Representantes de esta gente.

КАБИЛЫ мн. 1) Народ берберской этноязыковой группы, населяющий горные районы Северного Алжира. 2) Представители этого народа.

TRADUCCIÓN DE КАБИЛЫ

Conoce la traducción de кабилы a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de кабилы presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 卡比拉
• Traductor ruso - español: Kabila
• Traductor ruso - inglés: Kabila
• Traductor ruso - hindi: कबीला
• Traductor ruso - árabe: كابيلا
• ruso: кабилы
• Traductor ruso - portugués: Kabila
• Traductor ruso - bengalí: কাবিলা
• Traductor ruso - francés: Kabila
• Traductor ruso - malayo: Kabila
• Traductor ruso - alemán: Kabila
• Traductor ruso - japonés: カビラ
• Traductor ruso - coreano: 카빌라
• Traductor ruso - javanés: Kabila
• Traductor ruso - vietnamita: Kabila
• Traductor ruso - tamil: கபிலா
• Traductor ruso - maratí: Kabila
• Traductor ruso - turco: Kabila
• Traductor ruso - italiano: Kabila
• Traductor ruso - polaco: Kabila
• Traductor ruso - ucraniano: кабіли
• Traductor ruso - rumano: Kabila
• Traductor ruso - griego: Καμπίλα
• Traductor ruso - afrikáans: Kabila
• Traductor ruso - sueco: Kabila
• Traductor ruso - noruego: Kabila

9 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «КАБИЛЫ»

Descubre el uso de кабилы en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con кабилы y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Большая энциклопедия народов : для школьников и студентов

КАБИЛ I КАБИЛЫ (от араб, «кабила» — племя) — народ группы берберов в Алжире. Коренное население горных областей Большой (или Джурджур- ской) и Малой Кабилии. Численность — 2550 тыс. чел. Многие кабилы живут во ...

Лев Миронович Минц, 2007

Народы мира: - Страница 216

«кабила» — племя) — народ группы берберов в Алжире. Коренное население горных областей Большой (или Джурджур- ской) и Малой Кабилии. Численность — 2550 тыс. чел. Многие кабилы живут во Франции. Относятся к ...

Лев Миронович Минц, 2007

Межэтнические конфликты в странах зарубежного Востока:

Отмечая, что кабилы 'от арабов отличаются языком, нередко светлыми волосами, обычаем носить кожаные шапочки на бритой голове (а женщины — отсутствием покрывала и наличием конических соломенных шляп), ...

А.А Празаускас, ‎Альгимантас Аугустинович Празаускас, ‎Институт востоковедения (Академия наук СССР), 1991

Бизнес-журнал, 2004/02: - Страница 90

В 1997 году калифорнийские каменщики установили тесные отношения с лидером конголезских повстанцев Лараном Кабилой. Рядом со свирепым негром постоянно светился некий Роберт Стюарт, сотрудник «Бектала», ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2004

У арабов Африки: - Страница 87

Название «кабилы» происходит от арабского «кабаиль», что означает «племена». Арабы назвали так берберские племена, не подчинившиеся центральной власти, сохранившие свою организацию и независимость.

Роберт Григорьевич Ланда, 1967

Удивительная жизнь Эрнесто Че:

Али уверяет, что ничего не выйдет, эти люди — кабилы, дробильщики камней, у них никогда не было домов, только палатки. Сам Али— бербер,а берберыи кабилы не уживаются вместе. Я попытался настоять на своем,и он ...

Генассия Ж.-М., 2014

Исторические корни волшебной сказки - Страница 205

Последние два случая записаны у кабилов. Кабилы нам здесь интересны не как таковые, а с точки зрения стадии их хозяйственного развития. Это — оседлый народ, разводящий оливковые и плодовые деревья, с большой ...

В.Я. Пропп, 2013

Лекции Т. Н. Грановского по истории средневековья: ...

В хрониках и грамотах venedi перевод[ится] чрез vandali; кабилы не их потомки. Юстиниан дал Африке особлив[ого] praefecti preatorio и ввел отдель[ные] учреждения205. || Остготфы 206. Jornandes. De rebus geticis (жил в ...

Тимофей Николаевич Грановский, 1961

Монреальский синдром

Izhab mine houna! Шарко очень захотелосьзаехать парню кулаком вморду, но окружавшие их мужчиныподнялись и стали приближаться, запахло опасностью. Кабилы — тонкокостные, с тонкими нервными лицами... Толпа гудела ...

Тилье Ф., 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КАБИЛЫ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término кабилы en el contexto de las siguientes noticias.

Правозащитники обеспокоились из-за могильника с сотнями тел …

Критики конголезского президента Жозефа Кабилы полагают, что он хочет продлить срок пребывания на своем посту, который заканчивается в ... «Lenta.ru, Abr 15»

Протесты в Конго продемонстрировали шаткость режима …

Киншаса, 27 января. Протесты, направленные против реформ, которые могли бы продлить власть президента Конго Жозефа Кабилы, обнажили ... «Федеральное агентство новостей No.1, Ene 15»

В столкновениях в Киншасе погибли 4 человека

... ходе столкновений между силами правопорядка и противниками действующего президента страны Жозефа Кабилы. Еще около 10 человек получили ... «euronews, Ene 15»

МИД пока не располагает информацией о задержании …

"Шесть новых комплектов униформы республиканской гвардии, чья задача - охрана президента Жозефа Кабилы, были обнаружены в микроавтобусе", ... «Последние новости в мире, Nov 14»

SECAM: закрытие границ не остановит вирус Эбола

Заявление, видимо, относится к Демократической Республике Конго, где сторонники президента Джозефа Кабилы (Joseph Kabila) настаивают на ... «Katolik.ru, Oct 14»

Самый кровопролитный конфликт после Второй мировой …

Развернулась Первая конголезская война, в которой Альянс демократических сил за освобождение Конго (политическое движение Кабилы) ... «Русская планета, Oct 14»

Демократическая Республика Конго: попытка переворота?

Отец Жозефа Кабилы, экс-президент Лоран-Дезире Кабила в свое время победил в гражданской войне с помощью тутси, представители которых стоят ... «euronews, Dic 13»

​Миротворческие силы ООН впервые использовали дроны в Конго

Активность М23 считалась самым серьезным вызовом 12-летнему правлению президента Жозефа Кабилы. Эксперты ООН утверждают, что повстанцы ... «Левый берег, Dic 13»

Случаи покушений на первых лиц государства в мире в 2001 …

... один из охранников Кабилы застрелил его в упор, в собственном кабинете в президентском дворце. После этого убийца сам был застрелен на месте ... «РИА Новости, Feb 12»

Африка поднимает веки

Так, в конце 1990-х, в ходе Второй конголезской войне против только что захватившего власть президента Кабилы сражались его бывшие сторонники ... «Утро.Ru, Ene 12»