definición de камбала en el diccionario ruso
KAMBALA, tú, s. Pez comercial marino con cuerpo plano y estructura asimétrica del cráneo. || platija adjetival, -th, -th. Familia de platija. КАМБАЛА, -ы, ж. Морская промысловая рыба с плоским телом и асимметричным строением черепа. || прилагательное камбаловый, -ая, -ое. Семейство камбаловых.
Pulsa para
ver la definición original de «камбала» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «КАМБАЛА»
Descubre el uso de
камбала en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
камбала y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Камбала (перевод П.Н. Полевого)
Сказки братьев Гримм любимы детьми и взрослыми уже более двухсот лет. Именно они открыли миру Белоснежку, Гензеля и Гретель, ...
2
Частная ихтиология - Страница 372
На зиму эта камбала уходит на глубины 150— 300 м, где держится в участках с более высокими температурами. Остроголовая камбала — одна из основных промышовых камбал в заливе Петра Великого. Она составляет здесь ...
3
Пятиязычный словарь названий животных - Страница 402
точная камбала f 2 shothole [Spotted] halibut, California sole, round-nosed flounder 3т4 plie f japonaise 10820 Е. jordani (костями) 1 камбала f Джордана, калифорнийская эопсетта f 2 petrale sole, brill 3-4 plie f de Californie 10821 Errex ...
4
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 28
СатавсЬе. камбала (/, С8$ -ы), аисИ камбала (С8§ -ы, NР^ камбалы, СР1 камбал) (2юо1) Р1аОй$сп, 5спо11е; камбала-ёрш НеПЪиПгип^е; балтийская речная камбала Ьа!11»сг1ег Р1ипс1ег, Ьа1(18сг1е Р1ипс1ег; беломорская ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2005
5
Большой словарь русских прозвищ - Страница 257
КАМБАЛ, -а, м. Курск. Бран. Прозвище косоглазого или одноглазого человека. (1891, 1916). СРНГ 15, 245; 13, 15. См. КАМБАЛА. * Кривбй кёмбал; Камбал кривбй. Бран. 1. Влад. Прозвище косоглазого или одноглазого человека.
Dr. Harry Walter, Валерий Михайлович Мокиенко, 2007
6
Словарь названий морских промысловых рыб мировой фауны
... Калифорнийская скорпена 292 Калифорнийская скумбрия 278 Калифорнийская ставрида 176 Калифорнийская стронгилура 107 Калифорнийская суповая акула 40 Калифорнийская твердоголовая камбала 322 Калифорнийская ...
Георгий Устинович Линдберг, Александр Сергеевич Герд, Теодор Саулович Расс, 1980
7
Сказки братьев Гримм - Страница 83
Ступай к камбале, она это может сделать». Тяжело стало на сердце рыбака, не хотел он идти, но все же пошел. Пришел он к морю, потемнело море, стало темно-серым. Попросил старик: «Рыба, рыбка, рыбинка, ты, морская ...
И решил Анчоус пригласить к себе этого мудрого Бычка, а за ним Камбалу послать. Позвал старик Камбалу и велит ей: - Плыви скорей в Западное море, разыщи этого премудрого Бычка и приведи его ко мне. Камбале не хотелось ...
волшебные корейские сказки, 2014
9
Trudy Instituta okeanologii: - Объемы 41-43 - Страница 347
В пределах дальневосточных морей СССР распространены 28 видов камбал, в том числе 27 видов семейства Рleuronectidae и один вид семейства Во thidae. Семейство Воihidae Ложный палтус — Рага!ichthys olivaceus ...
Институт океанологии (Академия наук СССР), 1960
10
Trudy: - Объемы 43-46 - Страница 347
В пределах дальневосточных морей СССР распространены 28 видов камбал, в том числе 27 видов семейства Р1еигопес11(1ае и один вид семейства Во1Ыдае. Семейство Во1Ыс1ае Ложный палтус — РагаНсЫпуз оИуасеиз ...
Институт океанологии (Академия наук СССР), 1961
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КАМБАЛА»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
камбала en el contexto de las siguientes noticias.
Свежая камбала и треска из Баренцева моря
Сегодня в Мурманск малый рыболовецкий траулер «Градиент-2» доставил груз свежей камбалы и трески, выловленной в прибрежных водах ... «Мурманское информационное агентство, Oct 15»
Недорогая рыба в ближайшие дни появится в магазинах Сахалина
В ближайшие дни в магазинах торговых сетей "Столичный" и "Островной" появятся в продаже камбала по цене 79-80 рублей за кг, минтай – 80-83 ... «SakhalinMedia, May 15»
Латвийский баскетболист и канадский хоккеист проведут бой в …
Латвийский баскетболист Каспарс Камбала и канадский хоккеист Джереми Яблонски проведут боксерский поединок в Казани. Об этом сообщает ... «Lenta.ru, Abr 15»
ВИДЕО: Камбала вспомнил молодость, встретив локтем …
Известный латвийский баскетболист, центровой Barons/LDz Каспар Камбала в матче плей-офф национального чемпионата против "Лиепаи/Триобет" ... «DELFI.lv, Abr 15»
Кальмары, камбала и осьминоги или как кот-гурман отведал …
Настоящий ужин гурмана решил себе устроить рыжий кот в аэропорту Владивостока. Наглое животное проникло в витрину одного из продуктовых ... «Медиагруппа "Звезда", Dic 14»
Экс-депутат: Литва, как камбала – оба глаза смотрят в одну …
Экс-депутат: Литва, как камбала – оба глаза смотрят в одну сторону. Литва остается внутренне расколотым государством, считает один из ... «NewsBalt, Oct 14»
Камбала: для рекорда необходим большой номер, девочки и …
В понедельник в здании Латвийского Национального театра прошла презентация книги спортивного журналиста Арманда Пуче "Камбала…, аминь!". «DELFI.lv, Abr 14»
В Сочи за незаконный вылов камбалы рыбак заплатит 10 тыс …
... Черного моря, вблизи поселка Лазаревское. В сетях мужчины оказалась камбала-калкан, добыча которой запрещена в период с 1 апреля по 1 июня. «ЮГА.ру, Abr 14»
Охота на «Камбалу»
Чтобы предотвратить утечку секретов на Запад, советская контрразведка провела грандиозную операцию «Камбала». Об этом – в книге Николая ... «Аргументы.ру, Abr 14»
Возле метро "Теремки" появятся дельфин и камбала (фото)
Вскоре у новой станции метро "Теремки", которая уже готовится к открытию, появятся тематические скульптуры от творческого дуэта ... «СЕГОДНЯ, Nov 13»
