Significado de "хвать" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ХВАТЬ EN RUSO

хвать  [khvatʹ]

QUÉ SIGNIFICA ХВАТЬ EN RUSO

definición de хвать en el diccionario ruso

KHVAT. 1. Intl. Expresa sorpresa. No tuvo tiempo para mirar hacia atrás, ¡ya es invierno! 2. en el significado de los cuentos. Agarré, agarré, golpeé. X. de la mano. Golpe en la espalda! 3. en el valor de los cuentos. Tengo suficiente, l. - no hay clave!

ХВАТЬ. 1. межд. Выражает неожиданность. Оглянуться не успел, хвать — уже зима! 2. в значение сказ. Хватил, схватил, ударил. X. за руку. Хвать по спине! 3. в значение сказ. Хватился, л. — нет ключа!

TRADUCCIÓN DE ХВАТЬ

Conoce la traducción de хвать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de хвать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 抓起
• Traductor ruso - español: agarró
• Traductor ruso - inglés: grabbed
• Traductor ruso - hindi: पकड़ा
• Traductor ruso - árabe: أمسك
• ruso: хвать
• Traductor ruso - portugués: agarrei
• Traductor ruso - bengalí: ধরলাম
• Traductor ruso - francés: saisi
• Traductor ruso - malayo: meraih
• Traductor ruso - alemán: packte
• Traductor ruso - japonés: つかん
• Traductor ruso - coreano: 잡고
• Traductor ruso - javanés: Kanggo snap
• Traductor ruso - vietnamita: nắm lấy
• Traductor ruso - tamil: ஒடுங்க
• Traductor ruso - maratí: कोरले
• Traductor ruso - turco: yakaladı
• Traductor ruso - italiano: afferrato
• Traductor ruso - polaco: Chwyciłem
• Traductor ruso - ucraniano: хвать
• Traductor ruso - rumano: apucat
• Traductor ruso - griego: άρπαξε
• Traductor ruso - afrikáans: gryp
• Traductor ruso - sueco: gripit
• Traductor ruso - noruego: grep

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ХВАТЬ»

Descubre el uso de хвать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con хвать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Хвать мждм. схватки и спохватки. Хвать ею за-руку, за-во- ротъ\ Хвать друга камнемъ въ лобъ, Крыл. Хвать въ карманъ — анъ дыра въ %орсти\ Хвать похвать — анг мягкихъ пять, одни пальцы. На татгь шапка горитъ: а тать и хвать ...

Владимир И. Даль, 1866

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

хвать мждм. схватки и спохватки. Хвать его за-руку, за-воротъ! Хвать друга камнемъ въ лобъ, Крыл. Хвать въ карманѣ — анъ дыра въ горсти. Хвать похвать — анъ мягкихъ пять, одни пальцы. На татѣ шапка горитъ: а тать и хвать за ...

Владимир Иванович Даль, 1866

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 545

Хвать мждм . схватки и спохватки . Хвать его за руку , за воротъ ! Хвать друга камнемъ въ лобъ , крыл . Хвать въ карманъ — анъ дыра въ горсти ? Хвать похвать — анъ мягкихъ пять , один пальцы . На татѣ шапка горитъ : а тать и ...

Даль В. И., 2013

Дребезги языка: словарь русских фоносемантических аномалий

Лошадь-то хвать из клетки-то меня, аж кость наголе была, так она меня хватила (Обвинск Караг.). Я девку-то хвать и за кавалера иду (Клепиково Сол.). • Хвать за хохолок — да и поволок (Прядут куделю и сматывают на веретено) ...

Светлана Сергеевна Шляхова, 2004

Занимаемся с Развивайкиным. Оранжевая тетрадь - Страница 2

Прочитайте ребёнку: РУССКАЯ НАРОДНАЯ ПОТЕШ КА Паучок, паучок, Лену хвать за бочок. Лягушка, лягушка, Лену хвать за ушко. Олени, олени, Лену хвать за колени. Пёсик, пёсик, Лену хвать за носик. Бегемот, бегемот, Лену ...

Екатерина Панцевич, 2013

Занимаемся с Развивайкиным: - Страница 3

Прочитайте ребёнку: РУССКАЯ НАРОДНАЯ ПОТЕШКА Паучок, паучок, Лену Хвать за бочок. Лягушка, Лягушка, Лену Хвать за ушко. Олени, олени, Лену Хвать за колени. Пёсик, пёсик, Лену Хвать за носик. Бегемот, бегемот, Лену ...

Екатерина Павловна Панцевич, 2012

Приключения Никтошки (сборник)

Только от вас выйду– сразу хвать будерброд сколбасой в рот. Или хвать сойсиську.Илихвать котлету! Бабаяга как раз вчера выучила это новое слово–хвать,и теперь была рада, что егоможно применить. Так здорово оно звучало: ...

Лёня Герзон, 2014

Глагольно-междометные формы в восточнославянских языках: ...

Стук-постук: Ой, стук-постук ||Молодой пастух... (А. Герм.). Хвать-похвать: Долго, жалобно болела (голова), ||Тело тихо холодело, ||Пробудился: тридцать лет, ^Хвать- похвать, — а сердца нет (А. Бл.). Да вот теперь, хвать-похвать, ...

Раиса Дмитриевна Швец, 1976

Отцы + дети

Радость от общения и контакта с мамой подарит такая потешка: Паучок-паучок, Ваню (имя ребенка) хвать за бочок! Лягушка-лягушка, Ваню хвать за ушко! Олени-олени, Ваню хвать за колени! Песик-песик, Ваню хвать за носик!

Сборник статей, 2015

П-Й - Страница 545

Шей, да не прохватывай насквозь. Что было, все расхватали. Схватив» шапку, да бпжатъ. Ухвати рукавицы с» собой. Спохватился, да поздно. Хватанье дл. хвачёнье ок. хвать ш. хватка ж. об. дъйст. по гл. Не хватом» (не сптьхом»), ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ХВАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término хвать en el contexto de las siguientes noticias.

Александр Руцкой: Летчиков, попавших в плен к моджахедам, и …

Ельцин хвать диктофон – и в стену им запустил, Черномырдин успел уклониться. Снайперы Коржакова убивали не тех, кто оборонял Дом Советов, ... «GORDONUA.COM, Oct 15»

Альфред Кох – Когда уйдет Путин?

... радуются «Уракрымнаш!», вытаращив глаза орут про величие России у себя на кухне, врут в фейсбуке, что если что, так он хвать калаш и в бой и т.д. «"Русский Еврей", Sep 15»

Вологда расстается со своим Талисманом

«Однажды Нюша пыталась вперед Талисмана протиснуться к баку с кормами, а он ее хвать за холку - не лезь, дескать, «мужчину» вперед пропусти! «Красный Север, Sep 15»

«От чего надо отказаться настоящим патриотам...»

Идет человек по улице. В контрабандных джинсах и контрабандном пуховике. А специалисты какого-нибудь из роснадзоров тут как тут. Хвать его под ... «Город-812, Ago 15»

«МОЯ СМЕРТЬ… ПРОЛЕТЕЛА МИМО»

Я хвать снайперку, ползком пробираюсь на громкий звук. Оказалось, это наши по «духу» стреляют, которого засекли рядом с нами. Уничтожили, пошли ... «Во славу Родины, Ago 15»

Zvooq перешёл на модель Spotify: или подписка, или реклама

ak @MarketsAndMusic. Пошел посмотреть приложение (бесплатно же, халява, хвать-хвать). Перед установкой стараюсь смотреть разрешения и читать ... «Roem.ru, Ene 15»

Праздник жизни

... и дело лязгают обеими створками, словно челюсти фантастического насекомого: зазевался — хвать! — поглотило кого-то насекомое и переваривает. «Православие.Ru, Ene 15»

За смерть йорка клиника выплатила минчанке 16 миллионов

Однако дома йорку стало еще хуже: упала температура, стало не хвать воздуха, начался кашель с хрипами. Супруги тут же сели в машину и рванули в ... «Хартия'97, Dic 14»

Вышел новый номер еженедельника Фокус

Между ними фракции, министерские портфели, переговорщики МВФ, Обама, Меркель и Путин, Путин, Путин. Я надеюсь, нет, я верю, что обоим хвать ... «ФОКУС, Nov 14»

Пороть тебя надо

Праздники. Решили с отцом на дачу. Сумочки собрали, барахло с балкона, за зиму накопившееся, сгребли. Решили чайку на дорожку выпить, хвать, ... «Свободная пресса, May 13»