Significado de "клоунада" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE КЛОУНАДА EN RUSO

клоунада  [klounada]

QUÉ SIGNIFICA КЛОУНАДА EN RUSO

Clownery

Клоунада

Clownery es un género de circo, consiste en escenas cómicas realizadas por payasos, que introducen técnicas excéntricas y bufones en ellos. Los orígenes del payaso se encuentran en las farsas populares. La máscara tradicional del Payaso Blanco está tomada de la comedia del arte italiana, de los teatros del área francesa e inglesa, del payaso rojo, de los payasos populares y del torpe e imparcial uniformista, parodiando el número de artistas. En el conflicto que surge entre el payaso blanco elegante y seguro de sí mismo y el torpe y ridículo payaso rojo, se crea la llamada Entra, en la que el rojo suele ser el ganador.

Клоунада — цирковой жанр, состоит из комических сценок, исполняемых клоунами, вносящими в них приёмы эксцентрики и буффонады. Истоки клоунады — в народных фарсах. Традиционная маска Белого клоуна взята из итальянской комедии дель арте, французского и английского площадного театров, Рыжего клоуна — от народных шутов и внешне неловкого и неуклюжего униформиста, пародирующего номера артистов. На конфликте, возникающем между нарядным и самоуверенным Белым клоуном и неловким, нелепым Рыжим клоуном, строится так называемое антре, в котором победителем обычно бывает Рыжий.

definición de клоунада en el diccionario ruso

CLOWNADE, -y, f. 1. Género de arte circense, basado en la bufonería y lo grotesco. 2. Parte del espectáculo de circo es una escena de payaso. Divertido payaso || adjetivo payaso, -th, -ie.

КЛОУНАДА, -ы, ж. 1. Жанр циркового искусства, основанный на буффонаде и гротеске. 2. Часть циркового представления — клоунская сценка. Весёлая клоунада || прилагательное клоунадный, -ая, -ое.

TRADUCCIÓN DE КЛОУНАДА

Conoce la traducción de клоунада a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de клоунада presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 滑稽
• Traductor ruso - español: bufonería
• Traductor ruso - inglés: clownery
• Traductor ruso - hindi: मसख़रापन
• Traductor ruso - árabe: مهرج
• ruso: клоунада
• Traductor ruso - portugués: palhaçada
• Traductor ruso - bengalí: ভাঁড়ামি
• Traductor ruso - francés: pitreries
• Traductor ruso - malayo: Clownery
• Traductor ruso - alemán: Clownerie
• Traductor ruso - japonés: clownery
• Traductor ruso - coreano: 익살
• Traductor ruso - javanés: clownery
• Traductor ruso - vietnamita: trò khôi hài
• Traductor ruso - tamil: clownery
• Traductor ruso - maratí: clownery
• Traductor ruso - turco: soytarılık
• Traductor ruso - italiano: clownery
• Traductor ruso - polaco: bufonada
• Traductor ruso - ucraniano: клоунада
• Traductor ruso - rumano: clovnerie
• Traductor ruso - griego: κλόουν
• Traductor ruso - afrikáans: grofheid
• Traductor ruso - sueco: CLOWNSTYCKEN
• Traductor ruso - noruego: klovneri

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «КЛОУНАДА»

Descubre el uso de клоунада en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con клоунада y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Эстрада в России. XX век : энциклопедия - Страница 370

Область интересов М. — история жанров, в частности клоунады. Анализируя опыт отечественного и мирового цирка, М. разрабатывает теорию циркового искусства. В 1974 защитил кандидатскую диссертацию, а затем (1992) ...

Elizaveta Uvarova, 2004

Весёлый театр - Страница 150

В. Лифшиц ПРИКЛЮЧЕНИЯ ЛЕЖЕБЫ'ШНА Клоунада Коля Каникулы! Каникулы! Опять пришли каникулы! Веселые каникулы! Хорошая пора! Идет весна—красавица, И всем нам это нравится! Да здравствуют каникулы! Ура! Ура!

А. Розанова, 2013

Режиссеры-семидесятники: культура и судьбы:

Всетаки клоунада — самая важная опора для драматического искусства. Сильная, мощная клоунада. Выше клоунады, на мой взгляд, ничего быть не может». Из актеров, похожих на наших с вами современников, у Левитина на ...

Полина Богданова, 2015

Комики мирового экрана

Она Принимает его полностью, принимает даже то, что сегодня может показаться наивным. Именно благодаря клоунаде, благодаря умению говорить самые серьезные вещи с несерьезным вином. Кроме того, хоть это и кажется ...

Р. Юренева, 2013

Видео Унтерменшн

Для чего клоунаду устраиваешь? Колись! — Это не клоунада, Михаил Юрьевич. — Тут Апоков снял затемненные очки, что случалось с ним два или три раза за всю его телевизионную карьеру. — Это не клоунада. Этоя, Михаил ...

Александр Селин, 2013

Бизнес-журнал, 2004/06: - Страница 30

... Конкуренция: Востребованность: Окупаемость: Клоунада. Н а вопрос: какова главная проблема вашего бизнеса? — 100%. 30 БИЗНЕСЖУРНАЛ | #06 | МАРТАПРЕЛЬ 2004 РЕЙТИНГ | НЕСЕРЬЕЗНЫЙ БИЗНЕС bm06_032.

Бизнес-журнал, Редакция, 2004

Братья Земгано

Зловещей стала английская клоунада в последнеевремя, и порой от нее пробегают по спине мурашки, которыевминувшем веке называли малой смертью. Она совсем утратила черты саркастической иронии Пьерро с ...

Эдмон Гонкур, 2013

Каноны: Афоризмы разных лет

Клевета есть медленное порабощение. Клевета — не столько удовольствие, скорее болезненная страсть: ей следуют, насколько хватает сил. Клевета всегда начинает с шепота. КЛОУНАДА Клоунада — трагедия, полная юмора.

Андрей Лаврухин, 2015

Contemplator (Sozertsatel) - Страница 445

Некоторая клоунада весьма полезна: она дает определенность, позволяет быть ироничным и не бросаться в глаза и не шокировать ироничностью, кроме того, отвлекает внимание людей, когда за ними наблюдаешь, да и ...

Igor Adamatsky, 2009

Искусство клоунады: - Страница 251

вы не даете на утренниках вашу клоунаду «Стрельба в яблоко»? В ней нет ни слова текста, а ведь ее очень хорошо принимают ребята. И голос напрягать не надо. — Милый мой, — ответил клоун, — ведь мы давали ...

М. С. Кожан, 1969

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КЛОУНАДА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término клоунада en el contexto de las siguientes noticias.

Канатоходец и клоунада

Герой этого видео очень хочет стать профессиональным канатоходцем, но пока что его навыков хватает только на то, чтобы рассмешить зрителей. «РИА Новости, Sep 15»

Акробаты, клоунада и Чехов

Первый спектакль в программе фестиваля – от легендарного режиссера Финци Паска. Он долго работал с цирком «Дю Солей», был постановщиком ... «Комсомольская правда, Sep 15»

Предвыборная клоунада

4 сентября одновременно с предвыборной кампанией началась и беспрецедентная кампания обмана, введения народа в заблуждение и лакировки ... «Gezitter.org, Sep 15»

Украинская «клоунада» нужна Западу, как повод для подавления …

Почти два года минуло с тех пор, как США и их союзники развернули масштабную экономическую агрессию против России. Украинский кризис стал ... «ГОСНОВОСТИ, Sep 15»

Клоунада в Днепропетровске или зачем заминировали цирк

В момент обследования территории цирка никаких представлений не проводилось, поэтому эвакуация не производилась. При обследовании ... «В городе, Ago 15»

Анатолий Шарий: украинские СМИ – это клоунада

Анатолий Шарий: украинские СМИ – это клоунада. Дата публикации: 29 Май 2015, 16:14. 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0. Анатолий Шарий — об ангажированности, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, May 15»

Байкер Хирург: происшедшее на польской границе - "цирк" и …

"Дешевка, дешевый спектакль, клоунада. Цирк-шапито с декорациями, который организовали польские власти на границе, на границе, устроив вот это ... «Вести.Ru, Abr 15»

США «УСМИРИЛИ» ИРАН — ВЗАИМНАЯ КЛОУНАДА …

США и их европейские ассистенты договорились с Ираном о его ядерном саморазоружении. Несмотря на то, что Иран давно официально отказался от ... «ИА REGNUM, Abr 15»

Петерис Скудра: Беспредел, хамство, клоунада!

Беспредел, хамство, клоунада! Зачем мы выходим на поле? — Если попытаться отойти от эмоций, в чём был план на матч? — Всё нормально по плану, ... «news.Sportbox.ru, Feb 15»

Петерис Скудра: Судейство в матче СКА - «Торпедо» - цирк …

Это просто клоунада. Поэтому я и говорю, что мне стыдно обсуждать этот матч. У меня все. - Если попытаться отойти от эмоций и рассуждать с точки ... «Советский спорт, Feb 15»