Significado de "колье" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE КОЛЬЕ EN RUSO

колье  [kolʹye]

QUÉ SIGNIFICA КОЛЬЕ EN RUSO

Cuentas

Бусы

Cuentas: un adorno, un artículo de lujo. Piedras pegadas, perlas, pequeños objetos redondos - cuentas. Las cuentas generalmente se usan alrededor del cuello, pero hay cuentas para las manos y para las piernas. Además, las cuentas a veces se usan como adornos navideños. Cuentas: un elemento integral de la mayoría de los ornamentos étnicos de forma esférica, a veces facetas, con un agujero en el diámetro. Las cuentas pueden estar hechas de diferentes materiales. Tradicionalmente, las cuentas estaban hechas de madera, ámbar y otros materiales naturales. Una categoría separada consiste en cuentas de vidrio, tanto sólidas como huecas.

Бусы — украшение, предмет роскоши. Нанизанные на нить камешки, жемчуг, небольшие округлые предметы — бусины. Бусы обычно надевают на шею, однако бывают бусы для рук и для ног. Также бусы иногда используют как ёлочные украшения. Бусина — составной элемент большинства этнических украшений шарообразной формы, иногда граненые, с отверстием по диаметру. Бусины могут быть изготовлены из различных материалов. Традиционно бусины изготавливались из древесины, янтаря и других природных материалов. Отдельную категорию составляют стеклянные бусины, как цельные, так и пустотелые.

definición de колье en el diccionario ruso

CUELLO, algunos. cf. Collar con colgantes en el frente. Collar con diamantes,

КОЛЬЕ, нескл. ср. Шейное украшение с подвесками спереди. Колье с бриллиантами,

TRADUCCIÓN DE КОЛЬЕ

Conoce la traducción de колье a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de колье presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 项链
• Traductor ruso - español: collar
• Traductor ruso - inglés: necklace
• Traductor ruso - hindi: हार
• Traductor ruso - árabe: قلادة
• ruso: колье
• Traductor ruso - portugués: colar
• Traductor ruso - bengalí: নেকলেস
• Traductor ruso - francés: collier
• Traductor ruso - malayo: kalung
• Traductor ruso - alemán: Halskette
• Traductor ruso - japonés: ネックレス
• Traductor ruso - coreano: 목걸이
• Traductor ruso - javanés: kalung
• Traductor ruso - vietnamita: vòng đeo cổ
• Traductor ruso - tamil: நெக்லஸ்
• Traductor ruso - maratí: हार
• Traductor ruso - turco: kolye
• Traductor ruso - italiano: collana
• Traductor ruso - polaco: naszyjnik
• Traductor ruso - ucraniano: кольє
• Traductor ruso - rumano: colier
• Traductor ruso - griego: κολιέ
• Traductor ruso - afrikáans: halssnoer
• Traductor ruso - sueco: halsband
• Traductor ruso - noruego: halskjede

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «КОЛЬЕ»

Descubre el uso de колье en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con колье y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Заколдованное колье

Ты не забыла, что обещала мне надеть на завтрашний прием колье? — Колье? — Она очень удачно изобразила искреннее удивление. — Какое колье? — Колье с бриллиантом моей матери, — сказал он тихо, почти не разжимая ...

Наталья Александрова, 2015

Колье от «Лалик»

Где... колье? — едва ворочая онемевшим языком, спросил он. — У эксперта. Кстати, вы можете оказать нам услугу как знаток ювелирных изделий. Сделайте одолжение, проконсультируйте. Спиридов, стараясь скрыть ...

Наталья Солнцева, 2013

Виллы, яхты, колье и любовь

Но могла пойти мода у наших богатеев. Дворцы себе уже все построили, самолетов и яхт накупили, как и ваз, шкатулок, колье. Золотым унитазом никого не удивишь. Нужно что-то еще. Что-то новенькое. А если у нас пошла мода ...

Мария Жукова-Гладкова, 2015

Колье, ожерелья, бусы: [перевод]

В книге читатель прочтет, как работать с бисером и научится создавать оригинальные изделия

Донателла Чиотти, 2011

Дуче! Взлет и падение Бенито Муссолини

Ричард Колье. «Моя дорогая больная, но уже выздоравливающая девочка! Хочу, чтобы эти строки компенсировали тебе Феба, покинувшего нас сегодня. К вечеру я навещу тебя, рассчитывая, что мой «магнетизм» поможет тебе ...

Ричард Колье, 2015

Удача в наследство, или Колье Маргариты-2

Читать романы М. Ирининой легко и весело. Каждая ее книга - это порция любви, оптимизма и веры в лучшее!

Марина Иринина, 2010

Украшения из бисера: [браслеты, колье, серьги, клипсы, ...

Книга предназначена для тех, кто увлекается плетением из бисера

Елена Вадимовна Артамонова, 2008

Поцелуй мой кулак

Ладно, мистер Карр, тогда, может, вы расскажете нам о колье. Хармас сказал, что убийцам досталась подделка. Это верно? — Если колье там нет, значит, они унесли поддельное. — Они поймут, что унесли подделку? — Нет.

Джеймс Чейз, 2015

Украшения и аксессуары из бисера: Новые экспресс-техники

Тогда у вас может получиться «шахматное» или пестрое колье. В колье может быть и больше 2. нитей – например, 5 или 6. Колье «Трансформер» Это авангардное колье необычного дизайна действительно является ...

Ольга Воронова, 2013

Принц и танцовщица

Да ине одного колье, а и хранившихся вместе снимдрагоценностей. Правда,эти ценности былинеБогвесть что по сравнению с бесценным колье, новсе жеза эти бриллианты и коекакие еще самоцветные камни можно было ...

Брешко-Брешковский, Николай, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КОЛЬЕ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término колье en el contexto de las siguientes noticias.

И снова украшения))) Теперь -театральные колье!

Это моя гордость -антикварное колье и американские клипсы 60-х. Переделала их в серьги, т. к носить клипсы не люблю. Безумно красивый комплект ... «myCharm.Ru, Oct 15»

Колье Chow Tai Fook с бриллиантами на 380 карат

Гонконгский бренд Chow Tai Fook поручил известному ювелиру Уоллесу Чану изготовить колье из бриллиантов, вырезанных из алмаза Cullinan ... «Jewellery Mag, Sep 15»

Уроки и схемы плетения колье из бисера

В этом уроке хотелось бы уделить особое внимание схемам плетения колье из бисера. Изучив которые Вы сами сможете делать совершенно ... «Новости ИТ, Sep 15»

Нитки, бусины и фетр. Делаем колье своим руками

Он чудесно сочетается с трикотажем. Хлопком, какими-то войлочными вещами». Поэтому в преддверии осени мы решили создать колье. Чтобы носить ... «Телекомпания ТВ-21, Ago 15»

Бриллиантовое колье стоимостью почти 2 миллиона долларов

В профессиональном лексиконе бриллианты, подобные тем, из которых состоит колье, иногда называют «три икса» (англ. Triple X или Triple Ex), так ... «Jewellery Mag, May 15»

Шейный платок вместо колье: как носить самый модный …

Пару лет назад все модницы сходили с ума по массивным колье. Однако нынче этот аксессуар выглядит уже не так актуально. Смело меняйте ... «Woman.ru - интернет для женщин, May 15»

Массивные колье и банты, супердлинные подвески: модные …

Если девушка носит массивные колье - она следит за модными тенденциями. Сейчас используется меньше пластика, больше - стекла, металла, ... «IzhLife.ru, Abr 15»

Ювелирные украшения на «Оскаре» 2015: колье снова в моде

Звёзды в крупных колье превратили церемонию вручения «Оскаров» в парад имиджевых ожерелий, которые станут одним из ключевых трендов 2015 ... «Jewellery Mag, Feb 15»

Давно не модно, но звезды все еще в восторге от колье

Несмотря на то, что героини street-fashion уже разлюбили массивные колье, голливудские знаменитости до сих пор считают, что крупное ожерелье ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 15»

В Гонконге ищут 13-летнюю девочку, укравшую из магазина …

Затем девочке удалось незаметно открыть ее и похитить колье, содержащее 20 граммов золота и 30 бриллиантов. Стоимость его оценивается в 36 ... «NEWSru.com, Ene 15»