10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «КУРПЯЙ»
Descubre el uso de
курпяй en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
курпяй y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Краткий словарь русского островного говора: д. Ульяновка ...
Мать пойдет на курофирму за яички- ми. Курпяй, я, м. Овчина ягненка, мерлушка, смушка. Воротники делали из курпяя. Мать дала курпяй на воротник, когда я замуж шла, труклинку, ватолы. Курпяй с ягнят делали, он дорогой был.
В. А. Жидко, М. И. Мулкиджанян, А. А. Хидещели, 1977
2
Словарь русских донских говоров: в двух томах
Ягненок. КУРПЁЧ АТЫЙ* [ курпёчитый ] , -ая. То же, что курпячатын. Курпечитый варат- ник, с ыгнака али с казлёнка маладова (Смкр.). Д ...Выдана въ замужество съ одною курпечетою покрытою китайкою шубою (Ф. 271). КУРПЯЙ ...
З. В Валюсинская, Валентина Степановна Овчинникова, Ростовский государственный университет, 1991
3
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 363
(Шпйхск.) ги курпяй. курс (т, С5# -а) 1. Ракгтскшп§: Кигз; курс подхода АпЯи§киг5, ЕтЯи§кигз; встрёчный курс Ое^епкигз, КоШзюпзкигз; посадочный курс Ьапоекигз; на курсе аит" Кигз; взять курс на Москву Киг8 аиС Мо8каи пеНшеп; ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2005
4
Лексика русского языка - Страница 182
в сносках переведены донские слова: курпяй (мерлушка), круг (четыре гектара), вязы (шея), грубой (хороший), кирша (загривок), грохот (большое решето), заноза (стержень, который замыкает шею вола в ярме), гас (керосин), ...
Сноха и хозяйка торопливо приняли со стола; повинуясь движению бровей хозяина, ушли в кухню. ГЛАВА II Секретарь райкома партии, подслеповатый и вялый в движениях,. 1 Начас — на минутку. 2 Курпяй (курпей) — мерлушка.
6
Михаил Шолохов: сборник статей - Страница 157
авданным является непоследовательность правки диалектизмов «курпяй», «курпяйчатый», употреблявшихся только в роли определений папахи Половцева. Эта последняя представляет собою как бы постоянный ...
Борис Александрович Ларин, 1956
7
Обновление земли - Страница 797
Эвакуация белогвардейских войск, проводившаяся в условиях паники, имела характер настоящего бегства. ...башлык и белого курпяя папаху... Башлык ~~ суконный теплый головной убор — капюшон, с длипными концами, ...
Александр Иванович Вдовин, 1984
8
Словарь русских народных говоров - Том 16 - Страница 144
... 144 Курпяй.
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
9
Русское сельское население Среднего Поволжья: ... - Страница 344
В качестве головного убора широкое распространение повсеместно получил картуз: «на головах мужчины носили «картузы», «курпяй- чатые», овчинные и вязаные шапки, меховые шапки, конусообразные, татарские» 2.
Евгений Прокофьевич Бусыгин, 1966
10
Двацать четвертые международные Толстовские чтения:
И каймаку тебе и винограду); каюк - лодка; карча - коряга (Карча подплыла к нему); котлубань - яма; курпей, курпяй - шкура только что окотившегося ягненка (Казак в темной черкеске и белом курпее на шапке прошел); ливер - насос ...
Н. А. Шайденко, Тульский государственный педагогический институт им. Л.Н. Толстого, 1998
