Significado de "лютик" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ЛЮТИК EN RUSO

лютик  [lyutik]

QUÉ SIGNIFICA ЛЮТИК EN RUSO

Ranúnculo

Лютик

Buttercup es un género de plantas de la familia Lyutik. Hierbas anuales o perennes, acuáticas o terrestres con jugo cáustico y a veces venenoso. El nombre latino se debe al hecho de que muchos de sus representantes viven en el agua o cerca de ella, como las ranas. A veces en la literatura popular en ruso, el nombre del género es la transcripción del nombre científico latino - "ranunkulius".

Лю́тик  — род растений семейства Лютиковые. Однолетние или многолетние, водные или наземные травы с едким, а иногда и ядовитым соком. Латинское название род получил благодаря тому, что многие его представители обитают в воде или рядом с ней, подобно лягушкам. Иногда в популярной литературе на русском языке в качестве названия рода используется транслитерация научного латинского названия — «ранункулюс».

definición de лютик en el diccionario ruso

LYUTIC, -a, m. Planta herbácea con un jugo corrosivo y venenoso y usualmente flores amarillas. || el adjetivo del botón de oro, -th, -th. Familia de ranúnculos.

ЛЮТИК, -а, м. Травянистое растение с едким и ядовитым соком и обычно жёлтыми цветками. || прилагательное лютиковый, -ая, -ое. Семейство лютиковых.

TRADUCCIÓN DE ЛЮТИК

Conoce la traducción de лютик a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de лютик presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 毛茛
• Traductor ruso - español: botón de oro
• Traductor ruso - inglés: buttercup
• Traductor ruso - hindi: बटरकप
• Traductor ruso - árabe: الحوذان عشب
• ruso: лютик
• Traductor ruso - portugués: ranúnculo
• Traductor ruso - bengalí: ঝুমকাজাতীয় স্বর্ণবর্ণ পুষ্পবিশেষ
• Traductor ruso - francés: bouton d´or
• Traductor ruso - malayo: buttercup
• Traductor ruso - alemán: Butterblume
• Traductor ruso - japonés: キンポウゲ
• Traductor ruso - coreano: 미나리 아재비
• Traductor ruso - javanés: buttercup
• Traductor ruso - vietnamita: kẹo có bơ
• Traductor ruso - tamil: பட்டர்கப்
• Traductor ruso - maratí: पिवळया फुलांचे रानटी झाड
• Traductor ruso - turco: düğünçiçeği
• Traductor ruso - italiano: ranuncolo
• Traductor ruso - polaco: jaskier
• Traductor ruso - ucraniano: жовтець
• Traductor ruso - rumano: piciorul-cocoșului
• Traductor ruso - griego: βατράχιο
• Traductor ruso - afrikáans: Buttercup
• Traductor ruso - sueco: buttercup
• Traductor ruso - noruego: smørblomst

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ЛЮТИК»

Descubre el uso de лютик en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con лютик y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Лютик

С того вечера прошло много дней и ночей, но Лютик крепко запомнила сказание о кладе. Клад не выходил у нее из головы. Девочке захотелось достать его, и она не раз принималась расспрашивать няню о том, где находится ...

Павел Засодимский, 2013

Приключения Лютика

БАБА ЯГА. Конечно, обманываю! Сто двадцать!! ЛЮТИК. Здорово! Дай полетать? БАБА ЯГА. Кыш! Маленьким нельзя. (Насмешливо) Ты, как вижу, совсем за зиму не подрос? ЛЮТИК. Зато Федотик подрос. Вон какой вымахал!

Михаил Каришнев-Лубоцкий, 2013

Высокоэффективные лекарственные растения. Большая энциклопедия

Лютики как лечебное средство применяли еще в глубокой древности. Самый ядовитый из лютиков так и зовется: лютик ядовитый. Этот многолетник растет по илистым канавам, топким берегам ручьев, рек и других водоемов.

Николай Мазнев, 2015

Театрализованные представления для детей школьного возраста

ЛЮТИК. Говориливедь – воровать нехорошо... Так оно и вышло. А еслипо-хорошему – всего добитьсяможно. БАБА ЯГА (презрительно). Ну и чего ты по-хорошему добился? ЛЮТИК. Нескажу – тайна! БАБА ЯГА. От меня?! ЛЮТИК.

Михаил Каришнев-Лубоцкий, 2015

Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник

Описание. Лютик едкий представляет собой многолетнее травянистое растение из семейства лютиковых, распространенное почти по всей Европе и в России. Стебель и черешки листьев с прижатыми волосками; прикорневые и ...

Залесова, Елизавета, ‎Петровская, Ольга, 2015

Красные волки, красные гуси (сборник)

Пойдем, покажемся ему. — Куда? Женщина махнула узкой рукой, указывая на крохотный домик меж двумя соснами. — Зачем? — недоверчиво спросил Лютик. — Он все наладит, а ты пока посидишь, попьешь чаю. Как тебя зовут?

Мария Галина, 2015

С любовью, Рози: Там, где заканчивается радуга

Лютик: Прозвучит странно, но теперь я живу с отцом моей дочери. Неуверенная: Так оно и должно быть, по-моему. Одинокая Леди: О, какая чудесная история про любовь! Лютик: Ой, нет-нет-нет! Не поймите меня неправильно.

Ахерн С., 2013

Куда скачет петушиная лошадь?

Не буду,– гордо сказал Лютик. –Я–тупой. –Ты, наоборот, острый, – пробормотал Пера, глядя на заострённую головуменква. –Амнетак интересно, – вкрадчиво сказал Тове. – Неужели я никогда-никогда неузнаю, о чём речь!Просто ...

Светлана Лаврова, 2015

Перевёрнутый мир

Лютик вновь обратился за помощью к Екклесиасту. Против Екклесиаста у меня аргументов не оказалось. — Ты выиграл, Лютик, — пересохшими губами прошептал я. — Я буду сниматься. Но сценарий писать я не смогу. — Да бог с ...

Елена Сазанович, 2013

Летняя практика

Поймали тут одного воришку, который обносил плантацию веласов. Лютик: ...и отправили в Универ на опыты. Ёлка: Лютик! Извини, Тёрн. Эти барбосы совсем распоясались. Это – от безделья. Вот я найду им работу... Лютик: Ёлка ...

Галина Гончарова, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЛЮТИК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término лютик en el contexto de las siguientes noticias.

Санинструктор "Лютик" срочно ищет жилье в Киеве

25-летняя санинструктор Ирина Иванюш с позывным "Лютик", потерявшая в АТО обе ноги, безотлагательно ищет жилье для аренды в Киеве.Об этом ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Oct 15»

Павел Десятников: Бишкек превратился в желтый лютик

«Бишкек превратился в желтый лютик», - заявил сегодня на заседании постоянной комиссии городского кенеша по ЖКХ, ТЭК и транспорту ее ... «Информационное агентство 24.kg, Oct 15»

Выборы в Киевраду: в депутаты идут "Робин-гуд" и Лютик

Так, от "Свободы" в Днепровском районе будет баллотироваться знаменитая волонтер Лютик, она же Ирина Иванюш, которая в зоне боевых действий ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»

Медсестра "Лютик" идет в депутаты Киевсовета от "Свободы"

По 56-му округу от ОУН в списке "Свободы" идет знаменитая Ирина Иванюш, позывной "Лютик". Очаровательная девушка, волонтер, которая на этой ... «Depo.ua, Sep 15»

Свиньи Сеня, Беня, Насирко и Яресю, коза Христя Лагард …

... помимо четырех хряков перед зданием администрации фигурировали коза по кличке Христя Лагард и мартышка Лютик. Разгонять участников пикета ... «Версия, Sep 15»

Медсестра без ног "Лютик" отдает деньги военным и хочет …

Медсестра Ирина, которую в зоне боев прозвали "Лютик", мечтает вернуться в зону боевых действий и отдает деньги, которые собирают для нее ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»

Медсестра с позывным «Лютик», потерявшая две ноги …

Лютик не хочет общаться с журналистами и тем более попадать в объектив камеры. Себя не считает героем и мечтает из спокойного Киева выбраться ... «Последние новости в мире, Sep 15»

Медсестра без ног "Лютик" получила орден и ждет протезы

25-летняя медсестра Ирина Иванюш (позывной "Лютик") получила от Министерства обороны орден "За мужество" III степени. Девушка находится в ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»

Больной лейкозом благовещенке жизненно необходима редкая …

Жительнице Благовещенска Людмиле Лютик срочно требуется кровь редкой группы – первой отрицательной. Как рассказал муж Людмилы Николай, ... «ИА Амур.инфо, Sep 15»

Раненая медсестра Ирина "Лютик" учится ходить в Австрии

... - Этим занимались волонтеры и ее больная мама, у которой плохо с сердцем, - говорит знакомая Ирины Ульяна. – Обидно, что в нашей стране не ... «Комсомольская Правда в Украине, Ago 15»