Significado de "надсад" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE НАДСАД EN RUSO

надсад  [nadsad]

QUÉ SIGNIFICA НАДСАД EN RUSO

definición de надсад en el diccionario ruso

NADCAD del m. ver la euforia

НАДСАД м. местн. см. надсада.

TRADUCCIÓN DE НАДСАД

Conoce la traducción de надсад a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de надсад presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 与之伤害;
• Traductor ruso - español: herido con el mismo;
• Traductor ruso - inglés: hurt therewith;
• Traductor ruso - hindi: इस के सिवा चोट लगी है ;
• Traductor ruso - árabe: يصب لديها.
• ruso: надсад
• Traductor ruso - portugués: machucar com os mesmos;
• Traductor ruso - bengalí: উহার সহিত ক্ষতি হবে না;
• Traductor ruso - francés: blesser celui-ci;
• Traductor ruso - malayo: menyakiti dengannya;
• Traductor ruso - alemán: verletzt damit;
• Traductor ruso - japonés: それと傷つけます。
• Traductor ruso - coreano: 이와 상처 ;
• Traductor ruso - javanés: Ambush
• Traductor ruso - vietnamita: tổn thương theo;
• Traductor ruso - tamil: அதனைக் காயம்;
• Traductor ruso - maratí: हलवतो त्याला त्यामुळेच इजा;
• Traductor ruso - turco: bununla zarar;
• Traductor ruso - italiano: ferire con essa ;
• Traductor ruso - polaco: boli nimi ;
• Traductor ruso - ucraniano: напруження
• Traductor ruso - rumano: rănit acestea ;
• Traductor ruso - griego: κακό με αυτό ?
• Traductor ruso - afrikáans: hom daarmee seermaak;
• Traductor ruso - sueco: skadar därmed;
• Traductor ruso - noruego: vondt med dette ;

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «НАДСАД»

Descubre el uso de надсад en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con надсад y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

—ся, быть надсаживаему; надсадить себя. Большим зарядом ружье надсаживается. Надсадился криком и осип. И умственным трудом можно надсадишься. Надсаживанье ср. длит. надсажденье ок. надсад м. надсада ж. дейст. по ...

Даль Владимир Иванович, 2012

Kli︠u︡chevye idei russkoĭ i︠a︡zykovoĭ kartiny mira: - Страница 249

Более других сходных по структуре слов с надрывом сближается надсад; ср. «В удаль, в одурь, в гармошку, в надсад, в тщету» (М. Цветаева); «В „Боге" Державин привел в движение какие-то огромные массы; столь же огромна ...

Anna A. Zalizni︠a︡k, ‎I. B. Levontina, ‎Alekseĭ Dmitrievich Shmelev, 2005

Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 579

Том., Еннс, Сарат. 1. НАДОРОЖНИК - 2. НАДОРОЖНИК 1. Надорбжник, -а, м. Бран. Разбойник. Перм., Нижегор. Ах ты подорожник! Костром. 2. Надорбжник, -а, л/. Растение подорожник. Арх. 1. НАДСАД - 2. НАДСАД 1. Надсад, -а ...

М. А Алексеенко, 2009

Мы же на ты:

А скорей, потому, что тоже боюсь надсада, ты очень правильно сказал, - не только на сцене, но и в тексте. А у него надсад- надсад. Да, искренний, больной, шваркнем по душе, как следует, чтобы болело долго и дергало. Я просто ...

100 Рожева, 2014

Словарь русских говоров Сибири: - Том 2,Часть 1 - Страница 329

Новосиб., Сузун. НАДСАД, -а, м. Болезненное состояние от чрезмерного напряжения. — Всякий простуд, надсад, шипик лечит. Омск., Мур. НАДСАДА, -ы, ж. Презр. Надоедливый, нудный человек. — Ты моя надсада! Омск., Усть- ...

Александр Ильич Федоров, ‎Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение)., 2001

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 45

надрЫзгаться. надсад <m, GSg a> (salopp) suw. надсада. надсада <[нацса]-; !, 659 -ы> (salopp) äußerste/ übermäßige Anspannung, Verheben; <> смеяться до надсады sich kranklachen. Hagcánnc'rblü, -ая‚ -oe <Adj.; [нацса]-; Kurzf.

Renate Belentschikow, 2009

Большой словарь русских пословиц - Страница 2001

... так никого не удивишь —ДП1,101;Д2, 407 нАдпин С надпинуне перескочишь — Д 2, 406 НАДПИСЬ Не всякой надписи верь — Д 2, 406 НАДСАД С надсаду и конь падает — Д 2, 407; Ан. 1988, 277 НАДУВАТЬСЯ Кто надувается, ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Большой русско-польский словарь.: - Страница 573

(изнурительный) \уу[егопу, \уусгег- ри]дсу; ~ труд \уу1егопа ргаса надсаживаЦть, — ю, —ешь пйк (йк надсадить) §т. пай\уегегас; -с^ — горло (грудь) 2Й21ега6 ^агй!о (р!иса) надсаживаться пйк цт. 1. и'узПас з1е, \уу(егас зИу; 2.

Анатоль Мирович, 1970

Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 182

При подошве горы изобильно рос синей зверобой, которой . . им <мужикам> служит общественным от всех внутренних надсад лекарством. Пут. Леп. III 117. О Н. сердцу. [Хор :] Прочь отсюда грусть, досада ! Н*т ни малых в них ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003

Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Страница 250

То же, что на- дрогнуться. Надрыгнулась я до своей деревни ехавши. Смол., 1914. НадрЫЖКа, и, ж. Надсада. Нехай в наругу (надрыжку) ему. Смол., 1890. Надрыхатьея, а ю с ь, а е ш ь с я, сов. Вдоволь поспать. Пек., Осташк. Твер.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965