Significado de "нашлемник" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE НАШЛЕМНИК EN RUSO

нашлемник  [nashlemnik]

QUÉ SIGNIFICA НАШЛЕМНИК EN RUSO

Crest

Нашлемник

La cresta es un adorno, reforzado en la parte superior del casco, originalmente de los cuernos de los animales y las plumas de los pájaros. Este elemento fue desarrollado durante los torneos de caballería. Sirvió como una marca de identificación adicional, según la cual era posible reconocer al caballero en el basurero general de las batallas del torneo, ya que desde lejos esta figura se veía mejor que el escudo de armas representado en el escudo. Los acabados fueron de madera clara, cuero y papel maché, pero con el tiempo fueron hechos de materiales más valiosos. Una parte indispensable del escudo de armas del pomo no comenzó de inmediato. En Inglaterra, el heraldo en el siglo XVI legitimó este elemento para poder cobrarle una tarifa adicional.

Нашлемник  — укреплённое на верхушке шлема украшение, первоначально из рогов животных и перьев птиц. Этот элемент получил развитие во время рыцарских турниров. Он служил дополнительным опознавательным знаком, по которому можно было узнавать рыцаря в общей свалке турнирного побоища, так как издали эту фигуру было видно лучше, чем герб, изображённый на щите. Навершия делались из лёгкого дерева, кожи и папье-маше, но со временем их стали изготовлять и из более ценных материалов. Непременной частью герба навершия стали не сразу. В Англии герольды в XVI веке узаконили этот элемент, чтобы иметь возможность взимать за него дополнительную плату.

definición de нашлемник en el diccionario ruso

Mariscal M. Peine, decoración en la parte superior del casco.

НАШЛЕМНИК м. Гребень, украшение наверху шлема.

TRADUCCIÓN DE НАШЛЕМНИК

Conoce la traducción de нашлемник a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de нашлемник presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 冠
• Traductor ruso - español: cresta
• Traductor ruso - inglés: crest
• Traductor ruso - hindi: शिखा
• Traductor ruso - árabe: قمة
• ruso: нашлемник
• Traductor ruso - portugués: crista
• Traductor ruso - bengalí: ঝুঁটি
• Traductor ruso - francés: crête
• Traductor ruso - malayo: crest
• Traductor ruso - alemán: Kamm
• Traductor ruso - japonés: クレスト
• Traductor ruso - coreano: 문장
• Traductor ruso - javanés: Crest
• Traductor ruso - vietnamita: huy chương
• Traductor ruso - tamil: முகடு
• Traductor ruso - maratí: माथा
• Traductor ruso - turco: ibik
• Traductor ruso - italiano: cresta
• Traductor ruso - polaco: grzebień
• Traductor ruso - ucraniano: нашлемник
• Traductor ruso - rumano: creastă
• Traductor ruso - griego: οικόσημο
• Traductor ruso - afrikáans: kruin
• Traductor ruso - sueco: crest
• Traductor ruso - noruego: crest

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «НАШЛЕМНИК»

Descubre el uso de нашлемник en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con нашлемник y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Словарь средневековой культуры: - Страница 103

Геральдическое значение имел также нашлемник (фр. сшиег, англ. сгез1, нем. Не1т2- 1ег, ([Не1тз]к1ешск1) — гребень или иная фигура, украшающая шлем. Первоначальные нашлемники повторяли изображения гербового щита; ...

Михаил Андреев, 2007

Отечественная история: A-D: - Страница 540

Помещение неск. шлемов характерно для нем. геральдики, в рос. Г. это исключения. Нашлемник или украшение шлема может быть повторением осн. фигуры герба (характерно для польск. Г.), причём иногда в другом выражении ...

Валентин Лаврентьевич Янин, 1994

Малороссийский гербовник: - Страница 102

Лясковск1е-Тенд4тникоиы. Щитъ:въ голубомъ полЪ серебряная опрокинутая подкова, увЪнчанная и сопровождаемая по концамъ тремя золотыми кавалерскими крестами. Нашлемник ъ: повернутое крыло, пронзенное стрЪлою ...

Владислав Крескентьевич Лукомский, ‎Вадим Львович Модзалевскій, ‎Hеорhий Ивановыч Нарбут, 1993

Вспомогательные исторические дисциплины - Страница 9

Нашлемник — фигура, изображавшаяся сверху шлема и венчавшей его короны. Нашлемник титулованных дворян соответствовал главной эмблеме в щите и чаще всего помещался в центральном шлеме либо же служил ...

Леонид Васильевич Беловинский, ‎Московский государственный университет культуры и искусств, 2000

Геральдический сборник - Страница 34

Ставшие таким образом геральдическими, нашлемные фигуры переходили и на щиты, образуя символический ансамбль «нашлемник-щит». Объемные украшения шлемов выполнялись из обклеенной холстом кожи. Холст после ...

В. Н. Ионов, 1998

Заказ

Впереди жёлтый, из-за него периодически выглядывал белый, за ними клетчатый — хозяина Полоцка — и чуть-чуть позади, в каких-то считаных сантиметрах — красно-бело-голубой нашлемник Серёжи... — Скачку ведет Алтай.

Семенова М., ‎Кульчицкий К., 2013

Ukrainskie voennye znaki otlichii͡a pervoĭ poloviny XX veka

Нашлемник — верхняя часть шлема. Украшался различными металлическими фигурами, иногда повторявшими элементы герба [19, 49]. У герба Скоропадских вместо нашлемника помещена гетманская булава, — знак того, что ...

Vladimir Kravt͡sevich, ‎Vasiliĭ Panasenko, 2009

Проблемы признания и утверждения в правах российского ...

Герб вождя клана Гамильтонов герцога Г амияыпонского и Брендонского. Г орностаевые пятилистники —родовой герб Гамильто- нов - соединен галерой графства Арранского и коронованным сердцем Дугласов. Нашлемник с ...

Олег Михайлович Карамышев, ‎Санкт-Петербургское дворянское собрание. Научный семинар, 1997

Армяне. Народ-созидатель

Один такой поступил в Британский музей в 1964 году из Луристана в Центральном Иране. Этот особый тип шлема, по всей видимости, берет свое происхождение в Ассирии. Существует и более ранний тип, с нашлемником на ...

Дэвид Лэнг, 2013

Все о холодном оружии - Страница 91

Нашлемники очень разнообразны: их арматура, более или менее скрывающая гребень тыльника, достигает иногда значительных „1 ‚ш _А‚_ А.. 1-Ы_.?- ; : Греческая боевая колесница размеров, и образцы ее часто встречаются в ...

Павел Винклер, 2014

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАШЛЕМНИК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término нашлемник en el contexto de las siguientes noticias.

Гербы Императорского дома Романовых

Нашлемник — возникающий двуглавый Российский орел, имеющий на груди золотой щит с красным вензелем императора Николая I (Н) под красной ... «IMPEROR.net, Sep 15»

Средневековое железо: металл на погибель и счастье

В одиночных боях рыцари использовали то же оружие, что и в бою, но задачей было обозначить удар или сбить нашлемник противника — победа ... «Ридус, Abr 15»

ЧЕ по шорт-треку: командная победа россиян и взлет …

... когда представитель Международного союза конькобежцев (ISU) аккуратно одел ей красный нашлемник, в котором выступает лидер турнира. «РИА Новости, Ene 15»

Joust Legend – качественный симулятор рыцарского турнира …

Очки начисляются за точность, а каждая область приносит собственный множитель: от 1 для попадания в тело, до 5 при точном ударе в нашлемник. «iPhone в Украине, Sep 13»

НА ВАХТЕ ПАМЯТИ

Щит увенчан дворянским коронованным шлемом. Нашлемник: три страусовых пера: среднее — серебряное, правое — червленое, левое — зеленое. «Во славу Родины, Ene 13»

Януковичу сделают нового кентавра и корону

А печать можно поместить на щит или нашлемник». «Главное, не изменять при этом основу герба — щит, — говорит исполнительный директор Союза ... «ForUm, Dic 10»