10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «НЕГРИТОСКА»
Descubre el uso de
негритоска en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
негритоска y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Пока Майдан не разлучит нас
Бабушка, а почему я негритоска? – спрашивала я, расчесывая перед зеркалом копну своих неподдающихся гребню кучерявых волос. – Негритоска? Кто это тебе сказал? – бабушка всматривается в мое лицо, пытаясь рассмотреть ...
2
Кровавый Пяндж: повести и рассказы
Содерж.: Кровавый Пяндж ; "Циклон" идет на Камчатку : повести ; Халхин-гол ; Медаль ; Материнское сердце ; Вася-человек веселый ; Грозный ...
Анатолий Георгиевич Смирнов, 2010
Словно я безмозглая негритоска, которую ты собираешься спасать. — Ее глаза сузились и смотрели на меня жестко. Я поднялась на ноги. — Это несправедливо! — Я задыхалась от гнева. — У тебя были благие намерения, и я ...
Пришла толстая вонючая негритоска, толстокожая как бегемот. Еще через полчаса притащила заказ. От еды воняло еще хуже, чем от официантки, виски пить было невозможно. Наш парень пошел на разборки и исчез. Нет его ...
Грасиэла. — Ты светлая негритоска или темная латиноска? Никак не пойму. Она улыбнулась ему: — Я из Австрии. Разве не видно? Альберт захохотал. Он хлопнул себя по ляжке, хлопнул по столу, и даже ничего не замечавшая ...
6
Теорія і практика перекладу (аспектний переклад). ... - Страница 413
«this regular old nigger (contemptuosly) mammy» should be translated as його стара нянька-негритоска; 4. «he just simply loves her» і він не те що, а просто-таки справді любить її; 5. «he does really to this day» ітак до сьогоднішнього ...
7
Безоружный: евразийский роман - Страница 371
Фамилия ее оказалась, кстати, Суворова. Дед еще более грозно оглядел нас с низины своего роста и изрек: «Эта негритоска?» Ему робко кивнули. «Персональная благодарность! — возопил дед. — Всех приглашаю на просмотр ...
Андрей Антонинович Тарасов, 2009
8
Основы теории литературы - Страница 292
... «Последний крик», «Подводный комсомолец», «Новый тип», «Негритоска Петрова», «Кандидат из партии», «Вонзай самокритику», «Сплетник», «Ханжа», «Мразь», «На цепь», «Коминтерн», «Москва — Кенигсберг» и др.).
Леонид Иванович Тимофеев, 1971
9
Собрание сочинений в шести томах: - Том 4 - Страница 327
... увидел ее первый раз, в глаза сразу бросилась матовая смуглость лица, шеи, рук, плеч под узкими лямками сарафана — потом эта смуглость стала шоколадного цвета, а сейчас плотно- коричневого, какая-то прямо негритоска.
Альберт Анатольевич Лиханов, Ирина Стрелкова, 2000
10
Поэма В.В. Маяковского "Хорошо!": комментарий : книга для ...
(Проблеме цен Маяковский уделил внимание в стихотворениях этих лет: «Мечта поэта», VII, 196; «Маленькая цена с пушистым хвостом», VIII, 68; «Негритоска Петрова», VIII, 105.) 324:3018— 3020— Тучи- кочки переплыли ...
Кирилл Дмитриевич Вишневский, 1987
3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НЕГРИТОСКА»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
негритоска en el contexto de las siguientes noticias.
Потап показал фото с женой и шестилетним сыном
Вася Сильный,та не скорее всего после солярия. Вася Сильный (аноним) 11.09.2014, 17:33. Оценка: +1. Вася Сильный. У Потапа жена негритоска? «bigmir)net, Sep 14»
Украинская евроинтеграция как карго-культ
Ты за китайцев не переживай.. переживай лучше про то что по жизни ты белая негритоска, абсолютно неспособная к аналитическому мышлению… ты ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, May 13»
Я и знаменитости
Только представьте - негритоска в розовом. Зато зубки белоснежные. Позитивная такая девушка…..много смеялась, а потом пела песни прям сидя за ... «Наша Газета, Ago 11»
