Significado de "непростительный" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE НЕПРОСТИТЕЛЬНЫЙ EN RUSO

непростительный  [neprostitelʹnyy]

QUÉ SIGNIFICA НЕПРОСТИТЕЛЬНЫЙ EN RUSO

definición de непростительный en el diccionario ruso

NO ESPECIFICADO, -th, -th; -len., en. No merece el perdón, la indulgencia. Frivolidad imperdonable. Un acto imperdonable. || Esencialmente imperdonable, y.

НЕПРОСТИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. Не заслуживающий прощения, снисхождения. Непростительное легкомыслие. Непростительный поступок. || сущ непростительность, -и, ж.

TRADUCCIÓN DE НЕПРОСТИТЕЛЬНЫЙ

Conoce la traducción de непростительный a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de непростительный presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 不可原谅
• Traductor ruso - español: inexcusable
• Traductor ruso - inglés: inexcusable
• Traductor ruso - hindi: अक्षम्य
• Traductor ruso - árabe: لا يصفح عنه
• ruso: непростительный
• Traductor ruso - portugués: indesculpável
• Traductor ruso - bengalí: ক্ষমার অযোগ্য
• Traductor ruso - francés: inexcusable
• Traductor ruso - malayo: dimaafkan
• Traductor ruso - alemán: unentschuldbar
• Traductor ruso - japonés: 許せない
• Traductor ruso - coreano: 변명 할 수없는
• Traductor ruso - javanés: diwehi pangapura
• Traductor ruso - vietnamita: không thể thi hành
• Traductor ruso - tamil: மன்னிக்கமுடியாதது
• Traductor ruso - maratí: अक्षम्य
• Traductor ruso - turco: affedilmez
• Traductor ruso - italiano: imperdonabile
• Traductor ruso - polaco: niewybaczalny
• Traductor ruso - ucraniano: непростимий
• Traductor ruso - rumano: de neiertat
• Traductor ruso - griego: αδικαιολόγητος
• Traductor ruso - afrikáans: onverskoonbaar
• Traductor ruso - sueco: oförlåtligt
• Traductor ruso - noruego: utilgivelig

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «НЕПРОСТИТЕЛЬНЫЙ»

Descubre el uso de непростительный en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con непростительный y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Непростительный 1941: "чистое поражение" Красной Армии

Новая книга от автора бестселлеров "1941: Пропущенный удар. Почему Красную Армию застали врасплох?" и "Агония 1941. Кровавые дороги ...

Руслан Сергеевич Иринархов, 2012

Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 831

сРавн. ст. « непростительно. Но в описании Мазепы, пропустить столь разительную историческую черту, было еще непростительнее. ♢ непростительнее: Ж, 160.14. НЕПРОСТИТЕЛЬНЕЙШИЙ (2). Превосх. ст. к непростительный.

Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957

Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах

со вздохом должен был я сказать впоследствии. IV 277. 2. Перен. Недоступный пониманию (1). Все это было для соседок непроницаемою тайною IV 59. НЕПРОСТИТЕЛЕН см. непростительный. НЕПРОСТИТЕЛЬНО (4) ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985

АД : Hell (Russian Edition):

Непростительный. грех. В Библии говорится, что грехи человеку прощаются через его покаяние. Но есть и такие грехи, которые не простятся, те, которые ведутк смерти (От Матфея, 12:3132; Посл. к Евреям, 6:46; 1е посл. Иоанна ...

Доктор Джей Рок Ли (Dr. Jaerock Lee), 2013

Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 309

ЭФВЕДИЛМЭЗ прил. непростительный (такой, который нельзя простить, извинить). Эфведилмэз сэНв непростительная ошибка. ЭФВЕТМЭ с у щ. 1. помилование; 2. прощение. ЭФВИ-УМУМИ сущ. см. амнис- ти)а. ЭФГАН I с у щ.

M. T. Taghyi̐ev, 1989

Langenscheidt's Pocket Russian Dictionary: ... - Страница 164

... [14; -ёнен. -ённа| лт/~ймый [14 5/!.] шсотрагаЫе. та!сЫе55 нестерпимый [145/1.] ш(о1егаЫе нести [24; -с-: -су], <по-> (Ье) саг- гу(1п§. е>с.): Ьеаг; Ьпп§: убытки и т. д. 5и(Тег. о запахе и т. д. япеП (о( Т);. непростительный. 164.

Langenscheidt, 2001

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 314

... непросохшая краска noch feuchte Farbe. непростйтельность <[н'ипрас'т'ит'ил'нъс'т'|; f, GSg H> Abstr. zu непростительный: Unverzeihlichkeit. непростительный, -ая‚ -oe <Adj.; [H 'anac 'T 'H1-; Kurzf. -лен, -льна, -льно> unverzeihlich, ...

Renate Belentschikow, 2009

Русские народные сказки Сибири о чудесном коне - Страница 194

Она записочку-то обронила, и я прочитала.] — Ето кум с кумой согрешили, имя непростительный грех — оне вечно будут тут мучиться. — А вот еще, сыночек, почему женчина [на однем месте из крынки в крынку молоко переливат ...

Лев Григорьевич Бараг, ‎Руфина Прокопьевна Матвеева, 1984

Большой академический монгольско-русский словарь в четырех ...

УУЧЛАХ ^мщд^мО 1 ) прощать, извинять; отпустить вину; гладить по головке; зуггуй хуухдийг уучлах простйть шалуна; хоргуй алдааг уучлах простйть невинную ошйбку; уучлах газаргуй а) непростительный; б) непростйтельно; ...

А. Лувсандэндэв, ‎Цогдогийн Цэдэндамба, ‎Григорий Церенович Пюрбеев, 2001

Словарь иноязычных выражений и слов: употребляющихся в ...

А. А. Измайлов, Помрачение божков.., VII. о Непростительный, досадный и т. п. 1арзиз. Утверждение, что какой-то «Нил Сербский», о котором у нас и речи нет (д. б. Нил Сорский?), «не был продолжателем Киприана серба», ...

Александр Михайлович Бабкин, ‎Валентин Васильевич Шендецов, 1966

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НЕПРОСТИТЕЛЬНЫЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término непростительный en el contexto de las siguientes noticias.

Андрей Заремба: «Непростительный» Крым

Специально для Крым.Реалии, рубрика «Мнение»Военное вторжение в Сирию, провал планов по созданию «Новороссии», блокада Крыма заставляют ... «http://uinp.info/, Oct 15»

«Класть телефон на стол – непростительный ляп по правилам …

Екатеринбург, Октябрь 09 (Новый День – Новый Регион, Екатерина Носреева, Семен Саливанчук) – В Екатеринбург прибыла тренер по этикету Лариса ... «Новый День - Урал, Oct 15»

Пан Ги Мун осудил «непростительный» авиаудар по госпиталю в …

«Это событие крайне трагическое, непростительное и, возможно, криминальное», — заявил верховный комиссар ООН. По его словам военным ... «ИА REGNUM, Oct 15»

Медпомощь в домовых хозяйствах

... «Потому, что вокруг меня люди, и я человек, и мне помогают, и я помогаю, чем могу, а не помогать, в беде бросить — это грех непростительный». «Филиал ВГТРК "ГТРК "Липецк", Sep 15»

Лавров рассчитывает «выправить» непростые отношения …

Открывая встречу, Сергей Лавров отметил, что столь длительное отсутствие личных контактов — это «непростительный перерыв» для соседей и ... «НТВ.ru, Sep 15»

Bon Jovi запретили въезд в Китай за неделю до концерта

... которые должны были состояться на прошлой неделе в крупных городах – Шанхае и Пекине. Причиной тому послужил непростительный шаг: пять ... «ESSE Magazine, Sep 15»

Министр культуры отжигает: Мединский причислил писатель …

Такой непростительный ляп он допустил в ходе участия в фестивале «Довлатовфест» в Псковской области. По словам Мединского, несмотря на то, что ... «ИА "RUSNORD", Sep 15»

Майдан длиною в независимость

И артистов, которых просто невежливо не услышать и не увидеть, добавились книги, которые не прочесть – непростительный моветон. И теперь я ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Ago 15»

МИД РФ назвал актом вандализма разрушение объектов …

Их разрушение рассматривалось бы нами как непростительный акт вандализма, попрания общечеловеческих ценностей и оскорбления цивилизации", ... «РИА Новости, May 15»

Москва осудила захват Пальмиры боевиками "Исламского …

Их разрушение рассматривалось бы нами как непростительный акт вандализма, попрания общечеловеческих ценностей и оскорбления цивилизации", ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, May 15»