Significado de "очеловечить" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ОЧЕЛОВЕЧИТЬ EN RUSO

очеловечить  [ochelovechitʹ]

QUÉ SIGNIFICA ОЧЕЛОВЕЧИТЬ EN RUSO

definición de очеловечить en el diccionario ruso

BASTANTE, -chu, -chish; -uno mirada perfecta, alguien. 1. Conviértase en una persona o comparta al hombre. Trabaja el mono humanizado. Para humanizar la naturaleza. 2. Para suavizar, hacer humano. Para humanizar un corazón cruel. || tipo imperfecto de humanización, "tú", tú. || sustantivo humanizador, -y, cf. y humanización, -y, cf.

ОЧЕЛОВЕЧИТЬ, -чу, -чишь; -енный; совершенный вид, кого-что. 1. Превратить в человека или уподобить человеку. Труд очеловечил обезьяну. Очеловечить природу. 2. Смягчить, сделать человечным. Очеловечить жестокое сердце. || несовершенный вид очеловечивать, -аю, -аешь. || существительное очеловечивание, -я, ср. и очеловечение, -я, ср.

TRADUCCIÓN DE ОЧЕЛОВЕЧИТЬ

Conoce la traducción de очеловечить a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de очеловечить presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 赋予人性
• Traductor ruso - español: humanizar
• Traductor ruso - inglés: humanize
• Traductor ruso - hindi: मानवीय बनाना
• Traductor ruso - árabe: خلع عليه صفة بشرية
• ruso: очеловечить
• Traductor ruso - portugués: humanizar
• Traductor ruso - bengalí: কোনো কিছুতে নরত্ব আরোপ
• Traductor ruso - francés: humaniser
• Traductor ruso - malayo: anthropomorphize
• Traductor ruso - alemán: vermenschlichen
• Traductor ruso - japonés: ヒト化
• Traductor ruso - coreano: 인간 답게되다
• Traductor ruso - javanés: anthropomorphize
• Traductor ruso - vietnamita: hóa thành nhân từ
• Traductor ruso - tamil: anthropomorphize
• Traductor ruso - maratí: anthropomorphize
• Traductor ruso - turco: anthropomorphize
• Traductor ruso - italiano: umanizzare
• Traductor ruso - polaco: uczłowieczać
• Traductor ruso - ucraniano: олюднити
• Traductor ruso - rumano: umaniza
• Traductor ruso - griego: εξανθρωπίζω
• Traductor ruso - afrikáans: vermenslik
• Traductor ruso - sueco: humanisera
• Traductor ruso - noruego: menneskelig

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ОЧЕЛОВЕЧИТЬ»

Descubre el uso de очеловечить en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con очеловечить y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

RDW: - Страница 444

И.очевйдно <гп ргай. ОеЪгаисН> ез 181; огГепзкМПсп. III. очевйдно <а1з ЗсНаИги. деЬгаисЫ> опепзюМНсп, аи^епзспетНсп, оЯГепЬаг. очеловечение <п, ОЗд -я> 1. АЬз1г. ги очеловечить (1) и. очеловечиться (1): УегтепзспП- сЬип§.

Renate Belentschikow, 2009

А. И. Герцен и общественность Сибири, 1855-1862: - Страница 105

«Мы смотрим на народ, — писал он, — как на грубую массу, которую надо очеловечить», т. е. развить в нем человеческие свойства, характер. В статье «Правительствующие немцы» читаем: «Немецкий немец в правительстве ...

Борис Георгиевич Кувалов, 1958

Человек агрессивный (Истоки международного терроризма)

Одновременно любуется собственным отражением, своемерием хочет«все сущее очеловечить». Нодобро все еще сильно и может перевесить чашу весов в борьбе со злом в свою пользу. В священной книге персов «Авесте» ...

Владислав Букреев, 2015

Последняя пастораль

Ну а мы — коренные, аборигеныобезьяны, женщине ничего не оставалось, как поднять нас до своего уровня, очеловечить. Хорошо бы и нас, вояк, очеловечить! — Малоинтересное занятие. Она критически оглядела нас, ...

Алесь Адамович, 2013

Красота и польза: социологические вопросы ... - Страница 260

не механические, но сделанные все же современной машиной вещи она стремится еще очеловечить, придавая им рукотворно- ремесленные формы. Человек боится зависимости от машины. Ему порой кажется, что, когда вещь ...

Карл Моисеевич Кантор, 1967

Русь бессмертная: повести и рассказы - Страница 9

слыхал, — в обществе Валентины Платоновны, с ее идеалами всех согбенных русских зарубежом — выпрямить, очеловечить, — чувствуешь и я себя молитвенно возвышенным как на панихиде, — ради Бога, не обижайтесь, ...

Александр Буров, 1952

Путешествие в будущее и обратно: повесть жизни и идей

можно ли очеловечить социализм или перестройка должна идти к воссозданию капиталистического строя? Некрич решительно утверждал, что очеловечить и обновить социализм нельзя, а Карпинский с Гайдаром возражали ему ...

Вадим Белоцерковский, 2005

Идеалист: роман - Страница 6

... мне разуме, победы над дикостью моего тела. При всем старании, даже с помощью мудрой Афины Паллады, я не сумел вытянуть себя из этой вот конской шкуры. Я теряю веру в возможность полного очеловечивания человека.

Владимир Корнилов, 1997

Иные продажи - Страница 318

В нашем глобализированном мире, пытающемся превратить всех в стандартных менеджеров, умение очеловечить продажи — отличие самое мощное. И — элегантное. Но перед продолжением чтения ответьте, пожалуйста, ...

Александр Деревицкий, 2014

Словарь синонимов русского языка

ОЛИЦЕТВОРЯТЬ/ОЛИЦЕТВОРИТЬ кого-что, одухотворять/ одухотворить кого-что, одушевлять/одушевить кого-что, очеловечивать/очеловечить кого-что, несов. и сов. персонифицировать что. Представлять/представить что-либо ...

Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОЧЕЛОВЕЧИТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término очеловечить en el contexto de las siguientes noticias.

Редактор ДНК помог "очеловечить" органы свиньи

Ученые вплотную приблизились к тому, чтобы вывести животных, органы которых будут безопасны для пересадки людям. Речь идет о свиньях: ... «Российская Газета, Oct 15»

Редактор ДНК помог ученым полностью "очеловечить" органы …

Генетики из Гарварда сделали большой шаг в сторону создания "очеловеченных" органов свиней, научившись удалять из них опасные следы ... «РИА Новости, Oct 15»

Знаток из Воронежа получил приз лучшего игрока команды «Что …

Что с помощью изображений разноцветных дам решил очеловечить художник Алексей Соболевский? (Московский метрополитен). Фото — кадр ... «РИА Воронеж, Oct 15»

Google научит беспилотные автомобили нарушать правила

Вероятно, в попытках «очеловечить» Гугломобили инженеры научат их ездить более дерзко и уверенно, но точный список доработок пока неизвестен. «Популярная Механика, Oct 15»

Чат-бот Роузи почти прошел тест Тьюринга

Воистину, лишь сила человеческого гения в состоянии вывести технику и технологии на новый уровень развития и очеловечить робота. Перепечатка ... «Слово без границ, Sep 15»

Роботы станут больше похожи на людей

«Очеловечить» машины планируется, заменив гидро- и электропроводы на искусственные мышцы, сообщает пресс-центр Фонда. Теперь их предстоит ... «Роснаука, Sep 15»

Навигатор заговорит, как обычный человек

Ключевой момент здесь в первом слове названия — компания пытается «очеловечить» навигационные системы и сделать их более удобными для ... «Популярная Механика, May 15»

Как вас очеловечить обратно, украинцы? Сергей Веселовский

Сегодня Вашингтон и его моська Киев делают всё, чтобы слово «украинец» стало уничижительным. Ругательным даже. Как??? Как допустили, чтоб ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Abr 15»

Как очеловечить «квадраты»

Требования к качеству жилища растут и выходят за рамки квартиры и дома, формируя спрос на комфортную среду обитания. Удовлетворение этого ... «Эксперт Online, Abr 15»

Депутаты Госдумы: Людмила Швецова смогла "очеловечить …

Руководство Госдумы и представители всех фракций, а также ОНФ выразили соболезнования в связи с кончиной вице-спикера палаты Людмилы ... «Российская Газета, Oct 14»