QUÉ SIGNIFICA ОТСЕБЯТИНА EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «отсебятина» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de отсебятина en el diccionario ruso
OTsebjatina, -y, f. . Se prescriben palabras propias insertadas en el habla de otra persona durante su transferencia, así como actos cometidos arbitrariamente, contrariamente a lo ordenado. Lleva la mordaza. Participa en la mordaza. ОТСЕБЯТИНА, -ы, ж. . Собственные слова, вставляемые в чужую речь при её передаче, а также поступки, совершаемые самовольно, вопреки тому, что приказано, предписано. Нести отсебятину. Заниматься отсебятиной.
Pulsa para
ver la definición original de «отсебятина» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ОТСЕБЯТИНА»
Descubre el uso de
отсебятина en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
отсебятина y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Русские толкования - Страница 161
Толкователь призван говорить словами говорящего, если же говорить от себя, от своего лица и имени, получается отсебятина. 'Говорить (не) от себя, есть у евангелиста Иоанна, к слову отсебятина (неологизм художника ...
2
Толкуя слово. Опыт герменевтики по-русски - Страница 97
2: Третий—3: Представительство толкователя—4: Толкование «своегоччужого» слова.— 5: К цитате из Оруэлла.) 9 Перевод С. Апта. д54: Толкование и отсебятина. Говорящий может сам сказать—употребляя, но не называя—то, ...
3
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
«Нам хотелось большей правды, более тонкого понимания натуры, меньшей условности, "отсебятины", меньшей грубости, кустарности, трафарета» (там же, с. 126). От художников слово отсебятина переходит в смежные ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
4
Орден Святого Бестселлера
XI. ОТСЕБЯТИНА: "ЛУЧШИЙ-ИЗ-ЛЮДЕЙ". "Фантастика ныне входитв первуютройку наиболее издаваемых жанров. Порадуемся, уважаемыечитатели! Порадуемся —ивспомним, что на нашихпросторах пишути более-менее ...
5
Техника обработки сценического зрелища - Страница 135
Теперь перейдем к третьему приему: дополнение к авторскому тексту. Всем вероятно знакомо словечко «отсебятина», которым иронически клеймится манера актеров импровизированно вставлять в текст, написанный автором, ...
Валентин Сергеевич Смышляев, 1922
6
Коллекция: петербургская проза (ленинградский период), 1980-е
А отчего молчат Отсебятина Маленькая и Отсебятина Большая?! — спросил Петр Иванович. — Обескуражены пребыванием не так далеко от колодца Истины, — ответила Отсебятина Большая. Растроганный Петр Иванович ...
7
Словарь отфразеологической лексики современного русского ...
оторв-ишник и оторви-шник ОТСЕБЯТИНА, -ы, ж. Разг. Слова, вставленные в чужой текст от себя. Он пел всегда только одну песенку, вставляя в текст отсебятину... Чаковский, Это было в Ленинграде. Помнится, был у нас как-то ...
М. А Алексеенко, Татьяна Павловна Белоусова, Ольга Ивановна Литвинникова, 2003
8
Собрание сочиненйи в восьми томах: Сумерки божков ; Памфлеты
Уж это так заведено на Руси: где барин, там, будь он хоть семи пядей во лбу, там и отсебятина. А отсебятина — это дилетантизм. И если отсебятина гениальна, — это только тениальный дилетантизм: фейерверк семью ...
Александр Амфитеатров, И Владимиров, 2010
9
Собрание сочинений в 10 томах - Том 4 - Страница 184
все равно как теперь не могу переварить, зачем он о рабочем вопросе отсебятину пишет, когда рабочего мира не знает. Уж это так заведено на Руси: где барин, там, будь он хоть семи пядей во лбу, там и отсебятина.
Александр Амфитеатров, Тимофей Федорович Прокопов, 2002
10
Собрание сочинений в 10 томах: Сумерки божков - Страница 184
Уж это так заведено на Руси: где барин, там, будь он хоть семи пядей во лбу, там и отсебятина. А отсебятина □ — это дилетантизм. И если отсебятина гениальна, — это только гениальный дилетантизм: фейерверк семью ...
Александр Амфитеатров, Тимофей Федорович Прокопов, 2002
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОТСЕБЯТИНА»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
отсебятина en el contexto de las siguientes noticias.
Расим Мусабеков: «Отсебятина Николая Бордюжи в Ереване …
По завершении учений ОДКБ «Нерушимое братство» в Армении генсек организации Бордюжа сделал следующее заявление: «Недопустимо ... «1news.az, Oct 15»
В Театре.doc поговорили о сексе
В новом спектакле Угаров справился с этой проблемой за счет того, что здесь артистам позволена «отсебятина» – как презрительно называют ... «Ведомости, Sep 15»
Савченко о помиловании не просит
Можно думать, что это санкционировано, можно думать, что это отсебятина какая-то под общей атмосферой. Я хочу сказать, что все это происходит ... «Радио Свобода, Feb 15»
И вправду бесы мучают людей
Первые 15 минут вообще не прозвучало ни одного слова из Достоевского, шла отсебятина, да это бы ладно, дописал же Юрий Арабов «Доктора ... «Аргументы.ру, May 14»
Права пассажиров общественного транспорта в Вологде …
Считаю, что такая отсебятина и самоуправство по отношению к пассажирам должны уже стать поводом для принятия мер,как минимум со стороны ... «Новости Вологодской области, Sep 13»
Отсебятина: личные впечатления от смартфона Meizu MX2
Meizu MX2, пожалуй, самый известный китайский смартфон. И, наверное, самый популярный. Когда он доехал до редакции 3DNews, пощупать и ... «3DNews, Feb 13»
Новая Хоббитландия
Отсебятина объясняется тем, что режиссеру Питеру Джексону нужно было где-то набрать материал на три новых фильма. Вот и приходится сочинять. «Экспресс газета, Ene 13»
Как ухаживать за кожей лица до 25 лет?
Не портит ли тональный крем кожу? Кто был у косметолога, подскажите. Интересуют советы косметологов, а не просто отсебятина. Нравится ... «Woman.ru - интернет для женщин, Dic 12»
Кто придумывает новые слова?
Брюллов - "отсебятина", Северянин - автор слова "бездарь", до Набокова не было "нимфетки", «мощность» и «совокупность» - изобретения Радищева, ... «Телекомпания ТВ-21, Oct 12»
Пропала собака по кличке Мертвец
Во второй половине мультфильма воцаряется такая «отсебятина», что после нее «Мрачные тени» покажутся образцом сдержанности. «Франкенвини» ... «Твой Иркутск, Oct 12»
