QUÉ SIGNIFICA ПЕРЕИНАЧИВАТЬ EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «переиначивать» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de переиначивать en el diccionario ruso
REDUCIR el aspecto imperfectivo. 1) Hacer algo, cualquier otra cosa; alterar, modificar 2) Mostrar de forma diferente, cambiar durante la reproducción, en una historia, etc. ПЕРЕИНАЧИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Делать кого-либо, что-либо иным; переделывать, видоизменять. 2) Изображать иначе, изменять при воспроизведении, в рассказе и т. п.
Pulsa para
ver la definición original de «переиначивать» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПЕРЕИНАЧИВАТЬ»
Descubre el uso de
переиначивать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
переиначивать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Первая леди: проза, публицистика - Страница 33
Зачем? — А зачем переиначивать? Хочешь знать свой наивный или свой мудрый народ и его настоящих лидеров — поезжай на трамвайчике к Савеловскому вокзалу, а там, на такси, до холма, гляди, радуйся, кайся, зеленей, ...
Валентин Васильевич Сорокин, 2007
2
Zhurnal - Часть 35 - Страница 70
переносномъ смыслѣ и что изученіе это даетъ вамъ, во всякомъ случаѣ, понятіе о томъ, куда и къ чему вамъ стремиться, чего искать, какимъ образомъ составлять и переиначивать слова, чтобы они выходили Русскими, чтобы шли ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi͡eshchenīi͡a, 1842
3
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
... аешь (t»»ka-)' "□&- 1]шт. переиначить ("»/А< . ПЕРЕИНА'ЧИВАТЬСЯ, аюсь, аешься, шЦшш. (¡uuiig.), iirmij. переиначивать p^jpt Илшфп^фь^ фтфлрн[1ц1 ПЕРЕИНА'ЧИТЬ, чу, чишь, чшт- переиначивать pmjp, КОГО-ЧТО (p>ul¡g.) ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
4
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 184
1. изменять; переиначивать; видоизменять; 2. искажать, извращать; 1,2 см. перайначыць. ПЕРАЙНАЧЫЦЦА сов. измениться; видоизмениться; характер ~чыуся характер изменился. ПЕРАЙНАЧЫЦЬ сов. 1. изменить; переиначить ...
5
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 42
1. (башкалар- дан) урнэк алучан кеше, (башкалар гадэ- тен) тиз узлэштеручэн кеше; 2. тотып алучы, туктатучы (мэсэлэн, елгада салны). ПЕРЕИНАЧИВАТЬ несов. разг.— к. переиначить. ПЕРЕИНАЧИВАТЬСЯ несов. разг. страд.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1958
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Переиначивать, переиначить. Переоначу ватися, чуюся, ешся, сов. в. переоначитися, чуся, чишся, гл. Переиначиваться, переиначиться. Переопалати, даю, еш, гл. 1)=Пере- ним 2 =0палатн. Вх. За. 48. 2) Отколотить. Добре го ...
7
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 443
(о книге) шинэс дегтр ЬарЬлЬн, дэкнэс дегтр ЬарЬлЬн. переиздать сов. что шинэс ЬарЬх, дэкнэс ЬарЬх. переименовать сов. кого-что неринь сольх? шинэс нерэдх. переименовывать несов. см. переименовать. переиначивать ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, Иван Кузнецович Илишкин, 1964
8
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Переиначивать, переиначить. Переоначу ватися, чуюся, ешея, сов. в. переоначитися, чуся, чишея. гл. Переиначиваться, переиначитьел. Переопалати, лаю, вш, гл. I)— Пере- палати 2 =0палати. Вх. Зв. 48. 2) Отколотить. Добре ю ...
9
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Страница 129
Переиначивать, переиначить. Переоначуватися, чуюся, ешся, сов. в. переоначитися, чуся, чишся, гл. Переиначиваться, переиначиться. Переопалати, лаю, вш, гл. 1)=Пере- палати 2,=Опалати. Вх. Зн. 48. 2) Отколотить. Добре ю ...
10
Словарь украинскаго языка - Страница 129
Переиначивать, переиначить. Переоначуватися, чуюся, вшся, сов. в аереоначятися, чуся, чишся, гл. Переиначиваться, переиначитьсл. Переопалатя, лаю, еш, гл. 1)=Дере- пялатв 2 =0палати. Вх. Зн. 48. 2) Отколотить. Добре ю ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПЕРЕИНАЧИВАТЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
переиначивать en el contexto de las siguientes noticias.
Киров или Вятка
Чё это, в Вятку?Если уж и переиначивать,то со со смыслом,как бы с умыслом,и даже с новым монументом,например - город ПУТЬ, который своим ... «Вятка-на-Сети, Oct 15»
В театре, кино и мультфильмах. Откуда пошла мода на …
А насколько вообще можно переиначивать библейские, иные церковные сюжеты ради того, чтобы они стали понятны широкой публике? Владимир ... «Аргументы и факты, Oct 15»
Не брат ты мне, гнида смердящая: почему ДНР и ЛНР никогда не …
Переписанная история. Кромсать, передергивать и переиначивать историю Украины начали еще при Ющенко – не вышло. Сейчас на Украине попытка ... «Федеральное агентство новостей No.1, Oct 15»
Омскую "санкционную" туалетную бумагу задерживают на …
Видимо, на таможне есть какие-то препоны к этому. Ведь сам текст санкций на европейском языке. Мы не стали его переиначивать, коверкать, и как они ... «Омск здесь, Oct 15»
Убийцы Немцова будут найдены и наказаны, заявил Путин
... ...преступники должны (!!!) быть найдены и изобличены, наказаны» Дорогие эхомастера, какое право вы имеете на свой лад переиначивать цитаты? «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sep 15»
«Отменять День знаний 1 сентября – полнейшее кощунство»
... во благо лоббирования туристического бизнеса, который теряет на бархатном сезоне, поворачивать время вспять и все переиначивать смысла нет. «НДН.ИНФО, Sep 15»
Главные события 4-го тура чемпионата Италии
Шутку пора переиначивать на итальянский лад и говорить о футболе в Турине – «Ювентус» буксует и вытаскивает себя со дна таблицы, зато «Торино» ... «Чемпионат.com, Sep 15»
В Кыргызстан приедут около 30 потенциальных инвесторов из …
Не надо переиначивать мои слова. И, кстати, а что ж ты пишешь на языке "клятiх кацапов-агрессоров", а не на родной мове? Или на кыргызском, раз уж ... «Вечерний Бишкек, Ago 15»
Чему лезгинка учит русских
Придётся либо заимствовать из современной европейской городской культуры – те же паркур, брейк-данс, роликовые доски и т.д. Или переиначивать ... «Кавполит, Ago 15»
Оперетта «Весёлая вдова» вновь на сцене Армавира
На Западе, уже отказались от идеи переиначивать классику, но когда-то они сами выступали новаторами в этой сфере. — И всё же, какая роль ... «информационный портал города Армавира, May 15»