Significado de "перемет" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПЕРЕМЕТ EN RUSO

перемет  [peremet]

QUÉ SIGNIFICA ПЕРЕМЕТ EN RUSO

Pereference

Перемёт

Perekmot: artes de pesca, principalmente peces depredadores, tipo de artes de anzuelo. Consiste en una cuerda fuerte y sujeta a ella correas cortas con ganchos, en los que se planta el cebo. Perekhot usualmente cruzaba el río. Ambos extremos de la atadura están atados a las cabañas que consisten en una cuerda, en cuyo extremo inferior se fija una carga, y en la parte superior, un flotador. También es posible tirar de un pomo y entre dos coked en la parte inferior de la cola, utilizar cualquier otro elemento estacionario y semimóvil. Lo más importante es que el peremet permanezca en un lugar y se entierre en el agua.

Перемёт — орудие лова, главным образом хищной рыбы, тип крючковой снасти. Состоит из прочной бечёвки и прикреплённых к ней коротких поводков с крючками, на которые насаживается приманка. Перемёт обычно ставят поперёк течения реки. Оба конца перемёта привязывают к сторожкам, состоящим из бечёвки, к нижнему концу которой прикреплён груз, а к верхней — поплавок. Можно также натягивать перемёт и между двумя вбитыми в дно колами, использовать любые другие неподвижные и полуподвижные элементы. Самое главное — чтобы перемёт оставался на одном месте и был заглублен в воду.

definición de перемет en el diccionario ruso

CAMBIO 1. m. 1) ver para barrer, reubicar. 2) Un montón de nieve, barrida por el viento. 2. m. Ver para barrer, barrer. 3. m. 1) ver para barrer, barrer, barrer, cambiar. 2) Artes de pesca consistentes en una cuerda con ganchos o una red de malla ancha, estirada y reforzada. 3) local. Viga cruzada que conecta vigas o postes. 4) local. Dos bolsas conectadas, lanzadas sobre la silla del caballo.

ПЕРЕМЕТ 1. м. 1) см. переметать, перемести. 2) Наметенная ветром куча снега, сугроб. 2. м. см. перемётывать, переметать. 3. м. 1) см. перемётывать, переметнуть, перемётываться, переметнуться. 2) Рыболовная снасть, состоящая из веревки с крючками или широкоячеистой сети, натянутых и укрепленных. 3) местн. Поперечная балка, соединяющая стропила или столбы. 4) местн. Две связанные сумки, перекидываемые через конское седло.

TRADUCCIÓN DE ПЕРЕМЕТ

Conoce la traducción de перемет a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de перемет presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: kiddle
• Traductor ruso - español: kiddle
• Traductor ruso - inglés: kiddle
• Traductor ruso - hindi: महाजाल
• Traductor ruso - árabe: كيدل
• ruso: перемет
• Traductor ruso - portugués: caneiro
• Traductor ruso - bengalí: বেড়াজাল
• Traductor ruso - francés: Kiddle
• Traductor ruso - malayo: Kiddle
• Traductor ruso - alemán: kiddle
• Traductor ruso - japonés: やな
• Traductor ruso - coreano: 고기 잡이 통발
• Traductor ruso - javanés: kiddle
• Traductor ruso - vietnamita: người hay nói đùa
• Traductor ruso - tamil: kiddle
• Traductor ruso - maratí: kiddle
• Traductor ruso - turco: dalyan
• Traductor ruso - italiano: pescaia
• Traductor ruso - polaco: kiddle
• Traductor ruso - ucraniano: перемет
• Traductor ruso - rumano: kiddle
• Traductor ruso - griego: Kiddle
• Traductor ruso - afrikáans: visnet
• Traductor ruso - sueco: Kiddle
• Traductor ruso - noruego: kiddle

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПЕРЕМЕТ»

Descubre el uso de перемет en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con перемет y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Русская рыбалка по Сабанееву: - Страница 64

Длину поводков на перемете следует соразмерять с вероятностью зацепа за подводный коряжник в случае хватки хорошей рыбы. Опыт показывает, что оптимальная длина поводка — около 1,5 метра. Чтобы поводки не ...

Александр Александрович Сущевский, ‎Сущевский А А, 2011

Материальная культура китайцев северо-восточных провинций КНР

На Сунгари, у Харбина, такой перемет особенно добычлив осенью, а также ранней весной при подледном лове, когда употребляют чуть измененную конструкцию этой снасти 16. Ко второй половине марта поперек течения реки ...

Владимир Сергеевич Стариков, 1967

Историческая лексикология и лингвистическое ... - Страница 68

Конкуренция двух родственных орудий лова приводит к тому, что наливная снасть /перемет/ постепенно вытесняется самоловной и в конце концов исчезает совсем. Так,. если б начале XX века в Приангарье, по свидетельству А.

Ольга Викторовна Фельде, ‎А. Д. Васильев, ‎С. П. Васильева, 1991

Повести и рассказы

Она ухватисто перебирала в руках перемет. Не глядя, наотмашь срывала бычков. Чужая веревка накрест подымалась из воды — Васькин перемет. — Евоные и пробочки зеленые, крашеные. Давай нож! Варька сбросила десяток ...

Борис Житков, 1938

Собрание сочинени ̆в восьми томах: Рыболовный календарь ; ...

Ловля рыбы переметом* Перемет состоит из длинной и крепкой бечевы, на которой в расстоянии сажени (или несколько больше) друг от друга навязываются поводки из более тонкой бечевки длиною каждый аршина 3 — 4 с ...

Леонид Павлович Сабанеев, 1997

Париж домашний. Повести, рассказы, очерки:

И в ту же секунду Ваня Андруцаки почувствовал, что огромная живая тяжесть, вздрагивая и сопротивляясь, повисла у него на натянувшемся вкось перемете, в самой глубине моря. Когда же, позднее, наклонившись за борт, ...

Александр Куприн, 2015

Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 709

Новг. 2. Отговариваться, отлынивать от чего-л. Полно вам перелякаться-то, давно бы можно принести. Твср. 1. ПЕРЕМЁТ - 2. ПЕРЕМЁТ 1. Перемёт, -а, м. 1. Большая рыболовная сеть, невод. Арх. // Четырехугольная сеть, длиной в ...

М. А Алексеенко, 2009

Собрание сочинений в восьми томах - Том 1 - Страница 136

Леонид Павлович Сабанеев. Налимий перемет отличается от других родов переметов тем, что он, в противоположность им, не плавучий, а донный, т. е. бечевка и поводки с насадками лежат почти на дне, ибо налим берет только ...

Леонид Павлович Сабанеев, 1993

Лоцманское Селение: повесть с прологом и эпилогом

Да и неудобно работать на одном перемете четверым. Потом решили стокрючковый перемет разделить на два. Двоим один перемет наживлять, ставить и проверять удобней. Поэтому рассаживались по двое, каждая пара ...

Виктор Того, 1999

Собрание сочинени ̆в восьми томах: -8. Рыбы России

Вообще последняя может еще назваться охотничьей и удобной снастью, только когда число ее крючков не превышает пяти; при большем же количестве она имеет то же значение, как и перемет, употребление, которого для ...

Леонид Павлович Сабанеев, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПЕРЕМЕТ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término перемет en el contexto de las siguientes noticias.

В Кузбассе ищут пропавшего рыбака из Полысаева

Мужчина отправился проверять перемет на реку, но так и не вернулся, рассказали «Газете Кемерова» в Агентстве по защите населения и территории ... «Газета Кемерова, Oct 15»

В парке «Тузловские лиманы» на Одесчине выявили цех, в …

Из подсобного помещения изъяты 165 камбальных лесковых сетей, 12 капроновых рыболовных сетей и средство ловли «Перемет», - сообщила ... «Преступности.Нет, Sep 15»

Barclays Capital: рекомендации по торговле основными валютами

23:17 harlowbutler: стебелек (23:07), знакомо, да) ко мне в деревне два орла приходят как то, грят Серег дай перемет, ты же все равно не ставишь, я грю ... «ProFinance, Ago 15»

Браконьера с "краснокнижным уловом" задержала транспортная …

... к рыбе ценных пород и занесена в Красную Книгу. При мужчине было и орудие лова - перемет или, по другому, многокрючковая самоловная снасть. «UGRA-NEWS, Ago 15»

Сотрудники рыбоохраны задержали браконьеров на Волге

Сети, перемет и так далее уничтожаются в любом случае", - рассказали инспекторы. Большинство попавшихся инспекторам рыболовов на лодках ... «Саратовский Взгляд, May 15»

Патрульные Костаная помогли водителям выбраться из …

Сотрудники дорожно-патрульной полиции Рустем Жунусов и Жанибек Биркемелов помогли двум костанайцам выбраться из снежного перемета. «Хабар, Ene 15»

Испытание дальнобоем — длительный тест снегохода «Тайга …

Переметы похожи один на другой — пологий с наветренной стороны и потом обрывающийся вертикально. Поскольку шли мы по ветру, получалось, что ... «Mail.Ru, Feb 14»

Метровые «крокодилы» водятся в реке Тобол

Насаживая на крючки живцов и постепенно стравливая леску (на резинке), вскоре весь перемет встал поперек реки. Подвязав снасть к торчащей из ... «Южноуральская панорама, Sep 13»

Браконьерская рыбалка в Астрахани

Итак, приехав на место, Василий первым делом показал те снасти, которые запрещены — самоловный перемет и сеть. Мы сели в лодку и отправились ... «ПродMag - свежие новости о продовольствии, May 13»

Телепередачи / Русский вопрос

... слякоть, сырой снег, перенова, свежий снег, завитуха, липуха, суметь, буево, перемет, перенос, завой, струи, заструги, забои, сугробы, наст, снежура, ... «Материк.ру, Nov 12»