Significado de "пересмешка" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПЕРЕСМЕШКА EN RUSO

пересмешка  [peresmeshka]

QUÉ SIGNIFICA ПЕРЕСМЕШКА EN RUSO

Burla verde

Зелёная пересмешка

Peresmeška verde - un pájaro de la familia del caníbal. Su área ocupa las partes occidental y central del Paleártico: desde el noreste de Francia, Suecia y los países del suroeste de Escandinavia hasta las estribaciones noroccidentales de Altai. Una burla verde reside en una variedad de biotopos con un soporte diluido y un escenario arbustivo desarrollado, pero prefiere bosques deciduos crudos, y se encuentra en parques urbanos. Una especie migratoria que hiberna en el cinturón tropical del centro y sur de África. De acuerdo con la clasificación de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza, la burla verde se clasifica como la especie menos vulnerable.

Зелёная пересмешка — птица из семейства камышевковых. Ее ареал занимает западную и центральную части Палеарктики — от северо-востока Франции, Швеции и стран юго-запада Скандинавии до северо-западных предгорий Алтая. Зеленая пересмешка обитает в разнообразных биотопах с разреженным древостоем и развитым кустарниковым ярусом, но предпочитает сырые лиственные леса, встречается и в городских парках. Перелетный вид, зимующий в тропическом поясе центральной и южной Африки. По классификации Международного союза охраны природы зеленая пересмешка относится к категории наименее уязвимых видов.

definición de пересмешка en el diccionario ruso

REDUCCIÓN w. conversacional 1) ver peresmehatsya. 2) Una broma, una burla.

ПЕРЕСМЕШКА ж. разговорное 1) см. пересмехаться. 2) Шутка, насмешка.

TRADUCCIÓN DE ПЕРЕСМЕШКА

Conoce la traducción de пересмешка a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de пересмешка presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: peresmeshka
• Traductor ruso - español: peresmeshka
• Traductor ruso - inglés: peresmeshka
• Traductor ruso - hindi: peresmeshka
• Traductor ruso - árabe: peresmeshka
• ruso: пересмешка
• Traductor ruso - portugués: peresmeshka
• Traductor ruso - bengalí: hippolais
• Traductor ruso - francés: peresmeshka
• Traductor ruso - malayo: hippolais
• Traductor ruso - alemán: peresmeshka
• Traductor ruso - japonés: peresmeshka
• Traductor ruso - coreano: peresmeshka
• Traductor ruso - javanés: hippolais
• Traductor ruso - vietnamita: peresmeshka
• Traductor ruso - tamil: hippolais
• Traductor ruso - maratí: hippolais
• Traductor ruso - turco: Hippolais
• Traductor ruso - italiano: peresmeshka
• Traductor ruso - polaco: peresmeshka
• Traductor ruso - ucraniano: пересмішки
• Traductor ruso - rumano: peresmeshka
• Traductor ruso - griego: peresmeshka
• Traductor ruso - afrikáans: peresmeshka
• Traductor ruso - sueco: peresmeshka
• Traductor ruso - noruego: peresmeshka

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПЕРЕСМЕШКА»

Descubre el uso de пересмешка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con пересмешка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Птицы дач и садовых участков

Многие птицы способны пересмешничать— перенимать песни других пернатых. Хорошими подражателями являются скворец, сорокопутжулан, некоторые камышевки. Славится этой способностью и зеленая пересмешка — птица ...

Владимир Бабенко, 2014

Лесные сказки и были (сборник)

Но примет ли пересмешка подкидыша? Яйцо каменки чисто голубое. Оно больше и совсем не похоже на яички пересмешки: те — розовые с чёрными точечками. И что будет с птенцом каменки? Ведь он вот-вот должен выйти из ...

Виталий Бианки, 2015

Жизнь животных

Пересмешка почти никогда не спускается на землю. Только во время пения она сидит подолгу на одном месте. В призывномголосе ее слышится нежное "тэк-тэк", к которому присоединяется благозвучное "терют", служащее ...

Брем А., 2013

Птицы Волжско-Камского края: воробьиные - Страница 118

Пересмешка заселяет весь Волжско-Камский край, бор- мотушка встречается местами и везде малочисленна. Наиболее крупная из них — пересмешка — весит около 13 г. Зеленая пересмешка НгрроЫз гс1еппа \ЧеШо1., 1817 В ...

В. А. Попов, ‎Казанский институт биологии, 1978

Рассказы и сказки. в.2. Повести и рассказы. в.3. Лесная ...

Я знал неподалёку гнездо другой птички — пеночки-пересмешки. Она только что отложила своё четвёртое яичко. Но примет ли пересмешка подкидыша? Яйцо каменки чисто голубое. Оно больше и совсем не похоже на яички ...

Виталий Бианки, 1972

Ptit͡s︡y zapadnykh oblasteĭ USSR. - Страница 122

Зеленая пересмешка ШрроШз 1с1ег1па V1еШ. Гнездящийся, перелетный вид. Распространена по всей территории, начиная от Полесья и Волыно-Подолья до Закарпатской равнины включительно. В Советские Карпаты она ...

Fedor Ioganovich Strautman, 1963

Птицы Памиро-Алая - Страница 296

Верхний предел вертикального распространения пустынной пересмешки, как это видно из сказанного выше, составляют высоты не более 1800 м. О сроках пролета ничего не известно. В гнездовое время пустынная пересмешка ...

Александр Иванович Иванов, 1969

Разными глазами: сказки о лесе и лесных цветах

... ничего не слышала о вечнозелёном тропическом лесе. О нём подругам-синичкам рассказала весёлая птичка Пересмешка. Они встретились с Пересмешкой летом, в глубине ветвей черёмухи. Все трое спрятались там от дождя.

Нина Павлова, ‎Елена Бьянки, 1959

Птицы Ленинградской области и сопредельных территорий: ...

процесс падения численности пересмешки охватил не только Ленинградскую обл., но и другие районы северной Европы. В 50-х годах текущего столетия пересмешка принадлежала к группе доминирующих видов птиц парковой ...

Алексей Сергеевич Мальчевский, ‎Юрий Болеславович Пукинский, 1983

Птицы лесной зоны Приобья: (пространственная организация ...

Пересмешка (ШрроШз Шеппа У1еШ.) Встречается только в южной тайге и подтаежных лесах. В Прииртышье появилась 20 мая 1968 г., в подтаежных лесах Приобья — к концу мая 1967 и 1970 гг., а в пойме Оби в пределах южной ...

Юрий Соломонович Равкин, 1978

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПЕРЕСМЕШКА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término пересмешка en el contexto de las siguientes noticias.

В Курганском драматическом театре поставили сказку …

В веселой и интригующей сценической истории по мотивам русских сказок со скоморошьими пересмешками и переодеваниями, песнями и танцами все ... «"Курган и курганцы", May 15»

Гомельщина уникальная: Памятник ледникового периода

В оврагах обитают полевой жаворонок, соловей, иволга, луговой конек, вертишейка, славка черноголовка и садовая, зеленая пересмешка, пестрый ... «Гомельская Правда, Abr 13»

Приглашение на казнь

Так – пересмешками – друг-друга поддерживали. Выходило – не очень. Настроения собравшихся под ГПУ близились к паническим. Донимала простая ... «Левый берег, May 11»