Significado de "подтянуть" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПОДТЯНУТЬ EN RUSO

подтянуть  [podtyanutʹ]

QUÉ SIGNIFICA ПОДТЯНУТЬ EN RUSO

definición de подтянуть en el diccionario ruso

PARA TIRAR, -YANU, -YANES, -YANTIL; soja 1. qué. Aprieta o aprieta más apretadamente. Levanta el cinturón. 2. alguien. Arrastre, traiga. Estoy en el barco a tierra 3. alguien. Concentrarse, acercarse, traer un lugar para retirar las reservas. 4. trans. quien. Para hacer más disciplinado, más eficiente. Levanta la pupila. 5. a quien. Únete al canto, cantando tranquilamente. || un tipo imperfecto de tirar, tú, tú. || pull-up sustantivo, -y, cf. y levantar, y, bueno. .

ПОДТЯНУТЬ, -яну, -янешь, -янутый; сое 1. что. Натянуть или затянуть туже. Подтянуть пояс. 2. кого-что. Подтащить, приблизить. Я лодку к берегу 3. кого-что. Сосредоточивая, приблизить, подвести куда-нибудь Подтянуть резервы. 4. перен. кого. Сделать дисциплинированнее, работоспособнее. Подтянуть ученика. 5. кому. Присоединиться к поющему, негромко подпевая. || несовершенный вид подтягивать, -аю, -аешь. || существительное подтягивание, -я, ср. и подтяжка, -и, ж. .

TRADUCCIÓN DE ПОДТЯНУТЬ

Conoce la traducción de подтянуть a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de подтянуть presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 紧缩
• Traductor ruso - español: apretar
• Traductor ruso - inglés: tighten
• Traductor ruso - hindi: कसने
• Traductor ruso - árabe: شد
• ruso: подтянуть
• Traductor ruso - portugués: apertar
• Traductor ruso - bengalí: টান
• Traductor ruso - francés: serrer
• Traductor ruso - malayo: menarik
• Traductor ruso - alemán: anziehen
• Traductor ruso - japonés: 締め付けます
• Traductor ruso - coreano: 조
• Traductor ruso - javanés: narik
• Traductor ruso - vietnamita: thắt chặt
• Traductor ruso - tamil: இழுக்க
• Traductor ruso - maratí: खेचणे
• Traductor ruso - turco: çekme
• Traductor ruso - italiano: serrare
• Traductor ruso - polaco: dokręcać
• Traductor ruso - ucraniano: підтягнути
• Traductor ruso - rumano: strânge
• Traductor ruso - griego: σφίξτε
• Traductor ruso - afrikáans: toeneem
• Traductor ruso - sueco: skärpa
• Traductor ruso - noruego: stramme

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПОДТЯНУТЬ»

Descubre el uso de подтянуть en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con подтянуть y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Круглый год

Прекрасный запах, лучше нельзя. Так возвратимся к нашему разговору. Ты, помнится, говорил, что необходимо «подтянуть»? — Сказал, mon oncle. — Прекрасно. Но иногда мне сдается, что, говоря о «подтягиваниях», не все и не ...

Михаил Салтыков-Щедрин, 1880

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

Столкнуть чьи-л. интересы (перен.). Столкнуть кого-л. лбами (перен: заставить кого-л. вступить в конфликт). ВЫТЯНУТЬ - ЗАТЯНУТЬ - НАТЯНУТЬ - ПОДТЯНУТЬ - ПРОТЯНУТЬ - РАСТЯНУТЬ Вытянуть, сов. (вытягивать, несов.). 1.

Владислав Игоревич Красных, 2010

Автомобиль "Волга": устройство и эксплуатация - Страница 112

Подтянуть болты крепления картера руля к лонжерону. 22. Подтянуть гайку крепления рулевой сошки. 23. Проверить и, если необходимо, подтянуть гайки крепления шаровых пальцев рулевой трапеции. 24. Расшплинтовать и ...

Александр Михайлович Невзоров, 1959

Автомобили Москвич моделей 407 и 423Н - Страница 40

Для этого отпустить контргайки и подтянуть гайки на концах осей и снова затянуть контргайки. Для предотвращения неравномерного закручивания резиновых втулок при несладующсд роботе подтяжку гаек производить при ...

Ю. А. Хальфан, 2013

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Подтрушиться пск. подтрухлявѣть, стать трухлявымъ снизу, подгнить. Столбы подтрушились. Подтрухлый столбъ. Подтуживать или подтужáть, подтужить повязку, поясъ, подпругу, подтянуть туже.–ся, стрд. Катауръ подтужается и ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 147

ПОДТЯГА'ТЬ II сов. просторен.— есте- рэп тартып китеру. ПОДТЯ'ГИВАТЬ несов.— к. подтянуть. ПОДТЯТИВАТЬСЯ несов.— 1. к. подтянуться; 2. ст^ад. тартып кнтерелу. ПОДТЯ'ЖЕЧНЫЙ спец.— подтяжка...-ы; подтяжечная лента ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Москвич-410 - Страница 76

Г 1рн наличии повышенного стука Цаоаноо э;— отрегулировать зазор между питонами и толкателями на холодном писателе: проверить затяжку н гаек шпонки блокв цалнндроо и в ыьчае необходимости подтянуть их. Проверить ...

Л.А. Гивартовский, 2013

Сумки и косметички своими руками:

Взять нить длиной 2 м, нанизать на нее 2 стекляруса, оставив свободный конец длиной около 15 см (для сшивания изделия в дальнейшем, 2й(длинный) конец нити повторнопротянуть через оба стекляруса и аккуратно подтянуть ...

Е. А. Шилкова, 2011

Novyj Rossijsko-Francuzksko-Německij Slovar': Sočinennyj ...

... Hïn Gl ПодтянуTIE, ruin, n.'l'a¢iion de ferrer, de rétrécir, bañ Ingiehen , Bufammerziiehen. Подтя'гнвАю , ешь, muuy'n'b, тяну ‚ вить , тянуть, v. a. I. ferrer, rétrécir (en bas), angieвен, м'аттеп дйедеп, fetter fdJnauen, подтянуть подпругу ...

Johann Heym, 1801

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 67

ПАДЦЯГНУЦЬ сов. в разн. знач. подтянуть; (таща, приблизить — ещё) подтащить; п. папругу подтянуть подпругу; п. штаны подтянуть брюки; о. мех да воза подтянуть (подтащить) мешок к телеге; п. адстаушыя часщ подтянуть ...

Кандрат Крапива, 1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПОДТЯНУТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término подтянуть en el contexto de las siguientes noticias.

Орлов: Кержакову надо подтянуть свой русский язык, если он …

Но для того, чтобы работать на телевидении, ему нужно подтянуть русский язык и купить словарь ударений для работников радио и телевидения. «Газета.Ru, Sep 15»

Хиетанен призван "подтянуть" молодых защитников ХК "Динамо …

МОСКВА, 23 авг - Р-Спорт, Семен Галькевич. Новичок "Динамо" Юусо Хиетанен должен "подтянуть" молодых игроков обороны московского хоккейного ... «Р-Спорт, Ago 15»

А. Ткачук: "Остается подтянуть определенные тактические …

"Вне всякого сомнения, физически мы хорошо готовы. Остается подтянуть только определенные тактические моменты. С этим мы обязательно успеем ... «Football.ua, Feb 15»

Как приседаниями подтянуть попу но не увеличить ее размер?

Я махами всякими и приседаниями подтянула и увеличила. ... а для того, чтобы мышцы просто подтянуть можно даже в квартире делать обычные ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 15»

реально ли подтянуть тело за 4 месяца?

Доброго времени суток!Мой вопрос прежде всего к девушкам,которым удалось добиться результатов стройности от своего тела.Я решила к лету ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 15»

Живот после родов: как подтянуть мышцы

Как подтянуть живот после родов – один из тех животрепещущих вопросов, который волнует многих молодых мам. Когда начинать приводить себя в ... «UaUA.info, Ene 15»

Владимир Крикунов: Ждем перерыва, чтобы подтянуть физику

Мы ждем перерыв, чтобы можно было подтянуть команду по физическим кондициям. Насколько это будет возможно сделать за семь дней. Как только ... «Kazanfirst.ru, Dic 14»

Александра Пацкевич знает, как подтянуть мышцы всего тела

Благодаря ее советам вы сможете стать стройнее и подтянуть мышцы, даже не посещая фитнес-клуб. Она расскажет и покажет упражнения, которые ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 14»

Йога. Поможет ли нервам и подтянуть мышцы, а также похудеть?

Девочки, кто занимается йогой, подскажите, поможет ли мне йога, если моя цель - подтянуть дряблые мышцы, стать уравновешеннее, избавиться от ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 14»

Как подтянуть фигуру? Упражнения для рук, ног и пресса

Если вы хотите привести мышцы в тонус, немного их подтянуть, то для этого нужны только изометрические упражнения - когда есть напряжение, но нет ... «Аргументы и факты, May 14»