Significado de "помёрзнуть" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПОМЁРЗНУТЬ EN RUSO

помёрзнуть  [pomërznutʹ]

QUÉ SIGNIFICA ПОМЁРЗНУТЬ EN RUSO

definición de помёрзнуть en el diccionario ruso

POMERZNUT, -y tú eres; -mes, -head; mirada perfecta 1. Muerto de las heladas. Las frutas se congelaron. 2. Pasar un tiempo en el frío, en el frío. Pasó dos horas en la calle.

ПОМЁРЗНУТЬ, -ну, -нешь; -ёрз, -ёрзла; совершенный вид 1. Погибнуть от мороза. Плоды помёрзли. 2. Провести некоторое время на морозе, в холоде. Помёрз часа два на улице.

TRADUCCIÓN DE ПОМЁРЗНУТЬ

Conoce la traducción de помёрзнуть a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de помёрзнуть presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 冻伤
• Traductor ruso - español: congelado
• Traductor ruso - inglés: frostbitten
• Traductor ruso - hindi: जमा देने वाले
• Traductor ruso - árabe: يؤذي بالصقيع
• ruso: помёрзнуть
• Traductor ruso - portugués: frostbitten
• Traductor ruso - bengalí: তুষারাবৃত
• Traductor ruso - francés: grillé par le gel
• Traductor ruso - malayo: membeku
• Traductor ruso - alemán: erfroren
• Traductor ruso - japonés: 凍傷にかかりました
• Traductor ruso - coreano: 상해를 입히다
• Traductor ruso - javanés: frostbitten
• Traductor ruso - vietnamita: tê buốt
• Traductor ruso - tamil: சில் அவுட்
• Traductor ruso - maratí: हिमबाधा झालेला
• Traductor ruso - turco: donmuş
• Traductor ruso - italiano: frostbitten
• Traductor ruso - polaco: odmrożony
• Traductor ruso - ucraniano: померзнути
• Traductor ruso - rumano: degerat
• Traductor ruso - griego: παγωμένους
• Traductor ruso - afrikáans: bevriezingen
• Traductor ruso - sueco: frostbitten
• Traductor ruso - noruego: frostskadet

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПОМЁРЗНУТЬ»

Descubre el uso de помёрзнуть en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con помёрзнуть y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

П0мерещиться, показаться, представиться, привидѣться, почудиться, поблазнить. Померещилось, что ль тебѣ? бредишь. Померзать, помёрзнуть, замерзать, вымерзать. Въ эту зиму всѣ груши и яблони померзли. Овцы въ буранъ ...

Владимир Иванович Даль, 1865

П - Страница 271

ПОМЕРЗАТЬ, помёрзнуть, замерзать, вымерзать. Вь эту зиму вел груши и яблони померзли. Овцы вь буран» померзли. Руки помёрзли. ПомерзЛнье, состн. по гл. Помёрзлы я щеки. Поморйживать, поморозить пальцы, повредить ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Помигуша об. помигуха, помигóвка ж. иск. пер. кто перемигивается, волокита; быстроглазая дѣвка. Садовникъ поморозилъ ананасы, далъ имъ померзнуть. Пусть поморóзятся, пусть мерзнутъ или зябнутъ. Пaморозки м. мн. вешніе ...

Владимир И. Даль, 1865

Сибирские повести: - Страница 132

Потом он сказал: — Главное — дует поземка, она всегда перед пургой дует, а если начнется пурга, слепыши могут померзнуть. Теперь она поняла, что Злюка ощенилась и что слепышами он называет щенков. Кажется, щенки ...

Михаил Александрович Никитин, 1968

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 97

1. померить, смерить, измерить; 2. (надеть или приложить) примерить; 3. (всё, многое) перемерить. ПАМЕРЗНУ ЦЬ сов. I. (испортиться от мороза) помёрзнуть; бульба ~зла картошка помёрзла; 2. (погибнуть от мороза) замёрзнуть, ...

Кандрат Крапива, 1989

Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 247

Они помпгёлпсь, перемигШШВРЗЁТЬ, помёрзнуть, замерзать, вымерзать. Вь эту зиму нулись, поняли другъ друга. || Помигать по доропь, пск. пойти вс'ъ груши и яблони помервли. Овиы вь буранъ помервли. Вуки померзли.

Владимир Иванович Даль, 1865

Избранные сочинения - Том 12 - Страница 1016

Дело в том, что эти растения цветут ранней весной, когда от заморозков все хазмогамные цветки могут померзнуть или насекомые могут померзнуть и не опылить цветков. И вот позднее, летом, появляются мелкие закрытые ...

Владимир Леонтьевич Комаров, 1958

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3

Помиранье ср. состн. по гл. [См. помирушкиI. Померёщиться, показаться, представиться, привидѣться, почудиться, поблазнщть. Померещилось что ли тебѣ? бредишь. Померзáтъ, померзнуть, замерзать, вымерзать. Въ эту зиму ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907

Встречи в степи - Страница 73

Там что-то у них померзнуть может. Что — забыл! Так вы скорее. . . — И мальчик умчался. —/Напутал что-то парнишка. Чему там мерзнуть, не пойму, — ворчал старик. — Глупости одни! Однако он всё время подгонял .лошадь и ...

Ксения Алексеевна Меркульева, 1952

Таинственный остров

К тому же в случае суровой зимы колонистам пришлось бы изрядно померзнуть. Сайрес Смит, при всей своей изобретательности, упустил это из виду. Ему приходилось уделять внимание самым насущным нуждам: постройке ...

Жюль Верн, 2013

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПОМЁРЗНУТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término помёрзнуть en el contexto de las siguientes noticias.

Шахтинцам придётся помёрзнуть как минимум до понедельника

http://www.shakhty.su/2015/10/08/003/. Шахтинцам придётся помёрзнуть как минимум до понедельника. Туры выходного дня! На 3 дня с экскурсиями: «Шахтинские новости, Oct 15»

Отопление дали?

Осенью дадут людям помёрзнуть, а весной на улице +15, а к батарее не притронуться – деньги выкачивают из граждан. Когда это дурдомище кончится ... «Твериград, Oct 15»

Старт отопительного сезона в Комсомольске-на-Амуре …

В жилых домах многим комсомольчанам придётся ещё помёрзнуть до третьего числа – отопление будут подключать постепенно, в течение трёх дней. «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Sep 15»

Московские школы будут экономить на отоплении в ночные часы …

... на отоплении в ночные часы и в выходные" Зато в Москве все тротуары в плитках и новых бордюрах. Ради этого детишки и помёрзнуть могут. 7 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sep 15»