QUÉ SIGNIFICA ПОВОЛЬНО EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «повольно» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de повольно en el diccionario ruso
El adverbio PRINCESS está obsoleto. Libre, libremente, sin obstáculos. ПОВОЛЬНО наречие устар. Свободно, вольно, беспрепятственно.
Pulsa para
ver la definición original de «повольно» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПОВОЛЬНО»
Descubre el uso de
повольно en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
повольно y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Istoricheskoe opisanie zemli Voiska donskago:
И мы васъ атамановъ и казаковъ, за ваши многія къ намъ службы, пожаловали, вамъ велѣли въ наши украинные городы со всякими ваши товары и безъ товаровъ, къ родимцомъ вашимъ, ѣздить, и съ ними видитеся повольно и ...
Don Cossacks, Province of the. Voiskovoi statisticheskii komitet, 1869
2
Историческое описание Российской коммерции: при всех ...
А чшобb Курфиспровымъ подданнымb шорговымb людямb со всякими повары. повольно было пріѣзжашь, и вb ихb Великихъ Госусударей россійское Царсшво, а именно: къ корабельной присшани кb городу Архангельскому, ...
3
Русско-шведские экономические отношения в XVII [и.е. ...
торговым людем торговати повольно было королевского величества в стороне, также и царского величества в сторону питья и сельди и соль и железо и иные всякие товары и золотые и ефимки вывозить повольно же было.
4
K istorii khozi︠a︡ǐstvennago byta Moskovskago gosudarstva
Выжлицы находилось 14 селъ и деревень, за помѣщиками которыхъ жили «повольно» 603 человѣка черкасъ *). Изъ слѣдующаго случая можно, кажется, до нѣкоторой степеши заключать, что значило это «жить, повольно».
Ivan Nikolaevich Miklashevskii, 1894
Андрианова Т. В. шою ценою, хотя вам же их везти еще в свои немецкие земли? Какая же здесь правда? А вот в московском государстве иноземцы торгуют повольно, по милости государя нашего, многие люди, всякими товарами.
6
Петр Великій на Сѣверѣ: сборник статей и указов, ... - Страница 111
... а къ твоему корабельному „строенію призывать и наймовать намъ сиротамъ Твоимъ собою „заморскихъ иноземцевъ, корабельныхъ мастеровъ и русскихъ „людей повольно, а къ тому корабельному строенію понадобятся „какіе ...
Александр Өедорович Шидловскій, 1909
7
Очерк исторіи города Архангельска: в торгово-промышленном ...
... а къ тому корабельному строенію призывать и наймовать намъ сиротамъ твоимъ собою заморскихъ иноземцовъ, корабельныхъ мастеровъ и русскихъ людей повольно, а къ тому корабельному строенію понадобятся какіе угожіе ...
Степан Федорович Огородников, 1890
8
Крепостная мануфактура в России: - Том 3 - Страница 99
А на челобитной их помета думного дьяка Лариона Иванова: 185-го октября в 4 день государь пожаловал велел им дочерей своих выдавать замуж всяких чинов за людей повольно и назад их в Кадашово по тем их дочерям не ...
Академия наук СССР. Археографическая комиссия, 1932
9
Русские акты Копенгагенскаго гозударственнаго архива:
Датск. торг. люди вздятъ къ Архангельску (новому Холмогорскому городу) и Кол* и амъ дозволено торговать въ Московскомъ государств* повольно всякими товарами, 246, 251. Датск. торг. людямъ дозволено торговать у морской ...
Денмарк. Рижсаркивет, 1897
10
Словарь русской народно-диалектной речи в Сибири ...
потянуть. — Пошли в Енисейской острог стороной и нарты раненых людей поволокли на собе (Енис. 1629—1630 гг.). ПОВОЛЬНО, нареч. Свободно, беспрепятственно. — И били челом государю их колмацкие послы, ...
Леонид Григорьевич Панин, В. В Палагина, К. А Тимофеев, 1991
