Significado de "примучивать" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПРИМУЧИВАТЬ EN RUSO

примучивать  [primuchivatʹ]

QUÉ SIGNIFICA ПРИМУЧИВАТЬ EN RUSO

definición de примучивать en el diccionario ruso

PRIMUTIVO tipo imperfecto de pereh. obsoleto Subyúcate a ti mismo, conquista.

ПРИМУЧИВАТЬ несовершенный вид перех. устар. Подчинять себе, покорять.

TRADUCCIÓN DE ПРИМУЧИВАТЬ

Conoce la traducción de примучивать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de примучивать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: primuchivat
• Traductor ruso - español: primuchivat
• Traductor ruso - inglés: primuchivat
• Traductor ruso - hindi: primuchivat
• Traductor ruso - árabe: primuchivat
• ruso: примучивать
• Traductor ruso - portugués: primuchivat
• Traductor ruso - bengalí: primuchivat
• Traductor ruso - francés: primuchivat
• Traductor ruso - malayo: primuchivat
• Traductor ruso - alemán: primuchivat
• Traductor ruso - japonés: primuchivat
• Traductor ruso - coreano: primuchivat
• Traductor ruso - javanés: primuchivat
• Traductor ruso - vietnamita: primuchivat
• Traductor ruso - tamil: primuchivat
• Traductor ruso - maratí: primuchivat
• Traductor ruso - turco: primuchivat
• Traductor ruso - italiano: primuchivat
• Traductor ruso - polaco: primuchivat
• Traductor ruso - ucraniano: прімучівать
• Traductor ruso - rumano: primuchivat
• Traductor ruso - griego: primuchivat
• Traductor ruso - afrikáans: primuchivat
• Traductor ruso - sueco: primuchivat
• Traductor ruso - noruego: primuchivat

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПРИМУЧИВАТЬ»

Descubre el uso de примучивать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con примучивать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Княгиня Ольга. Обжигающая любовь

А жестокость варягов настраивала против племена русичей, их приходилось то и дело примучивать. Поход на Византию дал много золота и паволоков, но Игорь не сумел добиться, как когда-то князьОлег, укладовна все города ...

Наталья Павлищева, 2015

Новгородская альтернатива. Подлинная столица Руси

Летопись говорит о том, что Олег «примучил» радимичей и что они платили ему дань. А под 984 годом, уже в эпоху князя Владимира, сообщается о покорении радимичей киевским воеводой по кличке Волчий Хвост. В 911 году ...

Андрей Буровский, 2014

Князь Святослав

Я намерен примучить вятичей, — вдруг сказал Святослав. — Правда, ты вдолбил в мою голову, что победы никогда ничему не учат, но после них всегда снятся приятные сны. — Значит, мы скоро согласно поднимем звонкие кубки ...

Васильев Б.Л., 2015

Новое прочтение "Слова о полку Игореве" - Страница 70

и будут нас примучивать и одежду с нас снимать и уводить в полон). XIV. Плач русских жен. Сноски. милых лад (Лада) - милых лад (Лада). Речь о мужьях этих жён, воинах Игорева войска, погибших в походе. Лада - Лада. Богиня ...

Александр Ковешников, 2000

Нуар: Литературная запись неснятого фильма

Зачем же его примучивать? — У насприказ,товарищ майор!— резко выдохнула Мод. — У вас,—Сонник внезапноулыбнулся. —Я, товарищ капитан, ваших приказов не получал, ооот...Уменя подследственный болен. Давайте ...

Андрей Валентинов, 2014

Сказание об Ольге (сборник)

Вместо себя посылал Свенельда собирать дань и примучивать непокорных. Пока не рассердилась Игорева дружина и не сказала: – Скучно нам у тебя. Свенельдовы отроки ходят с ним за данью, и оружие у них самое лучшее, ...

Вера Панова, 2015

Публицистика

Татары убили его брата, а сам князь ударился в леса и, перейдя реки, скрылся в новопостроенном своем граде, Большом Китеже. Батый потерял следы великого князя и стал "примучивать" пленных, добиваясь от них указаний.

Короленко В. Г., 2013

Крест и посох

Глеб несогласно хмыкнул, но перебивать не стал, и Константин продолжил: – Иноеже дело– родного брата медленно, не торопясь, примучивать[73] . Да чтоб с чувством все, без суеты, без спешки ненужной. Спередышками. –Он ...

Валерий Елманов, 2015

Князь Владимир

Дело невиданное, страшное, святотатственное — как можно примучивать к вере? К дани — понятно, хоть и жаль отдавать, но надо же содержать общее войско, кормить волхвов, строить стены вокруг города... Однако как можно ...

Юрий Никитин, 2015

Очерки из истории допетровской Руси - Страница 51

Не довольствуясь естественнымъ тяготѣніемъ окружнаго населенія къ городу, какъ къ мѣсту сбыта товара, добываемаго въ лѣсу и на пашнѣ, горожане начинаютъ силой обязывать смердовъ, „примучивать" ихъ платить ...

Князьков С., 2014

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРИМУЧИВАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término примучивать en el contexto de las siguientes noticias.

Евгений Крутиков: Важнее амбиций

... пока Эбола не долетит до первого европейского аэропорта. Тут их начинают примучивать государственные органы, чтобы избавили от напасти. «Взгляд, Ago 14»

Казаки против хунхузов: этническая борьба в Уссурийском крае

... информировать официальные государственные инстанции о своих рейдах против хунхузов и все более активно «примучивать» тех местных «манз», ... «Общественно-политическая интернет-платформа, Abr 14»

Блеск и нищета отечественного народоправства

... приставы), такие же посадские люди и крестьяне, становились «воеводскими людьми» и начинали «примучивать» своих же земляков и соседей. «Русский Журнал, Abr 06»