QUÉ SIGNIFICA ПРИСМИРИТЬ EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «присмирить» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de присмирить en el diccionario ruso
SORPRESA, "yo soy, tú eres; -cuando tipo perfecto, quien. Hazme callar, en silencio. Para pacificar los gritos. || tipo imperfecto de pacificar, digo, tú comes. ПРИСМИРИТЬ, -рю, -ришь; -рённый; совершенный вид, кого. Заставить быть смирным, смирнее. Присмирить крикунов. || несовершенный вид присмирять, -яю, -яешь.
Pulsa para
ver la definición original de «присмирить» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПРИСМИРИТЬ»
Descubre el uso de
присмирить en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
присмирить y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Присмирять, присмирить кого, усмирить, унять, угомонить, заставить успокоиться. Присмирить рыбу, тюленя, сокротить, пришибить, убить чекушей.IНиж. о црквн. свѣчѣ, сокротить или закротить, загасить. —ся, стрд. Присмирéнье ...
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Собрание сочинений в пяти томах: Я, Богдан - Страница 452
Твой приятель милый пан сенатор и комиссар королевский пан Кисель! Подбивал меня на гетманство, а тебя чтобы присмирить. — Каким же способом присмирить? — Это уже я должен был придумать — саблей, или веревкой, ...
Павло Архыповыч Заhребельный, 1987
3
Богдан Хмельницкий: роман - Страница 488
Твой приятель милый пан сенатор и комиссар королевский пан Кисель! Подбивал меня на гетманство, а тебя чтобы присмирить. — Каким же способом присмирить? — Это уже я должен был придумать — саблей, или веревкой, ...
Павло Архыповыч Заhребельный, 1995
4
Собрание сочинений в пяти томах - Том 5 - Страница 452
Твой приятель милый пан сенатор и комиссар королевский пан Кисель! Подбивал меня на гетманство, а тебя чтобы присмирить. — Каким же способом присмирить? — Это уже я должен был придумать — саблей, или веревкой, ...
Павло Архыповыч Заhребельный, 1987
5
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Присмирять присмирить кого, усмирить, унять, упомнить, заставить успокоиться. Присмирить рыбу, тюленя, сократить, пришибить, убить чекушей. (Ниж. о црквн. свѣчѣ, сокротить или закротить, загасить. —ся, стрд. Присмирёнье ...
Уж сколько городская администрация Хитровку присмирить силилась, а ничего путного не выходит. А все потому, что голова у шайки этой непотребнойсвободным воздухом дышит! – Бездомников схватил со стола графини ...
Это было похоже на то же покачивание ветки — только что слетела птица, а ветка раскачивается все сильнее, не соглашаясь успокоиться, и только птица, вернувшись, может своим весом присмирить и остановить унылое ...
Она мечтала остаться с Владриком наедине, но не рассердилась и не расстроилась, поняв, что придётся присмирить свои желания и с кем-то им поделиться. Она скромно держалась в сторонке, надеясь, что он обратит на неё.
9
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 70
... обнадеживать;— удостовѣрятъ, утверждать; — обезпечить; — опредѣлитъ; — застраховать; — ободрить; — сдѣлать безстрашнымъ; — la main, набить руку; — un оiseau, (охотн.) присмирить сокола; — unе сouleur, (у красильщ.) ...
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
Можно лишь присмирить на время, но однажды он обязательно вырвется наружу. Неужели кто-нибудь захочет для своего любимого подобной участи? Я люблю тебя и больше всего на свете хочу для тебя счастья. Глаза Артура ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРИСМИРИТЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
присмирить en el contexto de las siguientes noticias.
10 причин синдрома преждевременной старости
Чтобы «присмирить» желание к сладкому, попробуйте перейти к большему количеству потребляемых сладких овощей и фруктов. К тому же, стоит ... «E-News: новости Украины и мира, Sep 15»
Биржи США закрылись ростом
Между тем разгул компаний в этом плане уже на следующей неделе может присмирить ФРС, которая готовится впервые с 2008 года поднять ставки, ... «Информационный портал Банки.ру, Sep 15»
В Алматы появился «музей» группы «Руки вверх»
... собралась большая очередь за автографами, и один парень так настойчиво пытался протиснуться среди толпы девушек, что я решил его присмирить ... «Казахстанский портал NUR.KZ, May 15»
Чеченские призывники отправились служить в оккупированный …
Также сообщается, что в Чечне будет создан специальный Комитет солдатских отцов, который поможет «присмирить некоторые горячие головы, если ... «ДеПо, Nov 14»
Поляков: боялся, что Радулов сделает что-то страшное с судьёй …
Глава департамента судейства КХЛ Александр Поляков признался, что опасался за судью Арину Устинову, которая пыталась присмирить лидера ЦСКА ... «Чемпионат.com, Oct 14»
Телеобзор: С утра пораньше
Только по утрам казахстанские каналы рассказывают о самом необходимом — как присмирить курящего рядом человека, почему мыло с годами ... «Интернет-журнал Vласть, Sep 14»
Венеция-2014: 10 главных фильмов
Совсем недавно он заставил вспомнить актерское прошлое Николаса Кейджа («Джо»), ну а в «Манглхорне» попробует присмирить самого Эла Пачино, ... «www.elle.ru, Ago 14»
Полиция разогнала демонстрантов в Фергюсоне дымовыми …
Полицейским, которые применили дымовые гранаты, удалось присмирить демонстрантов. Один из участников беспорядков получил огнестрельное ... «Lenta.ru, Ago 14»
Пабат заявил, что соратники Кличко хотят снять его с киевских …
... «УДАР» Виталию Кличко, призвав присмирить своих однопартийцев. Из размещенного на персональной странице в Facebook документа следует, ... «ForUm, May 14»
Последнее слово «Приморских партизан»... в суде
Попытки «партизан» присмирить «евсюковщину» переросли в конфликт, который стал отправной точкой дальнейших событий. 11 июня 2010 года ... «Арсеньевские вести, Ene 14»