Significado de "пустяковина" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПУСТЯКОВИНА EN RUSO

пустяковина  [pustyakovina]

QUÉ SIGNIFICA ПУСТЯКОВИНА EN RUSO

definición de пустяковина en el diccionario ruso

Pustyakovin, -y, allí. . Lo mismo que una pequeñez.

ПУСТЯКОВИНА, -ы, ж. . То же, что пустяк.

TRADUCCIÓN DE ПУСТЯКОВИНА

Conoce la traducción de пустяковина a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de пустяковина presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 儿戏
• Traductor ruso - español: cuestión insignificante
• Traductor ruso - inglés: trifling matter
• Traductor ruso - hindi: trifling बात
• Traductor ruso - árabe: مسألة تافهة
• ruso: пустяковина
• Traductor ruso - portugués: tema fútil
• Traductor ruso - bengalí: খুঁটিনাটি ব্যাপার
• Traductor ruso - francés: mince affaire
• Traductor ruso - malayo: Memalukan
• Traductor ruso - alemán: unbedeutende Angelegenheit
• Traductor ruso - japonés: 些細な問題
• Traductor ruso - coreano: 사소한 문제
• Traductor ruso - javanés: prakara trifling
• Traductor ruso - vietnamita: vấn đề tầm thường
• Traductor ruso - tamil: மிகச்சிறிய விஷயம்
• Traductor ruso - maratí: trifling बाब
• Traductor ruso - turco: trifling madde
• Traductor ruso - italiano: questione insignificante
• Traductor ruso - polaco: błahe względu
• Traductor ruso - ucraniano: пустяковіна
• Traductor ruso - rumano: chestiune neînsemnate
• Traductor ruso - griego: ασήμαντο ζήτημα
• Traductor ruso - afrikáans: onbenullighede saak
• Traductor ruso - sueco: småsak
• Traductor ruso - noruego: bagatellmessig sak

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПУСТЯКОВИНА»

Descubre el uso de пустяковина en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con пустяковина y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Сборник театральных піес П.А. Каратыгина: оригинальные и ...

ПустяковинА (подходитъ къ нему). Антонъ Антонычъ... Вы ли это? КугАлксинъ. Да-съ, я самъ, но позвольте и мнѣ васъ спросить: кто же вы такія, сударыня? ПустяковинА. Жестокій человѣкъ! Ты не узнаешь меня? КугАлксинъ.

Петр Каратыгин, 1880

Лазалки

А во всем была виновата эта пустяковина. Однажды она летела мне навстречу сквозь дым, слепо и зло. Она продырявила бурку, впилась до кости в бедро, наполнила меня болью. Лошадь тоже была ранена, земля завалилась ...

Улья Нова, 2014

Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 743

мался Максим. - Вот я прожил двадцать девять лет, больше твово видал и знаю и так полагаю, что пустяковина все это... Червоточина. С той поры <...> на Алешку еще больше работы навалил и за каждую пустяковину бил дурным ...

Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005

Словарь Синонимов - Страница 464

Расстроиться из-за пустяка, ПУСТЯЧОК усилит., ПУСТЯКОВИНА разг., усилит., МЁЛОЧЬ — Какие пустяки, какие глупые мелочи иногда приобретают о жизни значение вдруг, ни с того пи с сего (Чехов), БЕЗДЕЛИЦА и БЕЗДЕЛКА, ...

И. Писарев, 1997

Словарь синонимов русского языка - Страница 377

См. Страх. ПУСТЯК — МЕЛОЧЬ — БЕЗДЕЛИЦА — БЕЗДЕЛКА — ПУСТЯЧОК — ПУСТЯКОВИНА— ПЫЛИНКА. Что-либо маловажное, не заслуживающее серьезного внимания, отношения. — ПУСТЯК. Заниматься пустяками.

Кирилл Горбачевич, 2015

Шерлок Холмс против марсиан

1. Полубездарная. пустяковина. – Смотрите! – неожиданно воскликнул Том, указывая рукой на огромное, в половину стены, окно ресторации, принадлежавшей отелю «Лайм Гест Хаус». – Мутоскоп! Сообразив, что ошибся, ...

Генри Олди, 2014

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 320

Слова пустячок и в особенности пустяковина подчеркивают неважность, несущественность чего-л.; мелочь, безделица и более редкое безделка, а также слово малость (употребляемое чаще с мест, такой, какой, всякий и т. п.) ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Фамильный оберег. Отражение звезды

Зачем? Кто кого хотел запутать? — Два десятка верст туда, два десятка — сюда, — усмехнулся Борис. — По сибирским меркам — сущая пустяковина! — Пустяковина? — поразился Анатолий. — Мы столько денег и сил вбухали в ...

Ирина Мельникова, 2015

В состоянии необходимой обороны

Откуда? — Остается одно — тащиться кПерсику. — Посмотри сам, — робко предложила Наташа, — тыже все знаешь,все умеешь. Сам лучше сделаешь. Наверняка там какая-то пустяковина. — Пустяковина так скрежетать не ...

Фридрих Незнанский, 2014

Ошейники для волков

–сразу же поинтересовался Яковлев, когда Никита вошелк нему в кабинет. –Медленно идут дела,но, кажется, верно, товарищ подполковник. Людмила пообещала свести меня с Ваграмом. Но есть и еще одна пустяковина... – Что ...

Фридрих Незнанский, 2015

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПУСТЯКОВИНА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término пустяковина en el contexto de las siguientes noticias.

Занимать, чтобы строить

Казалось бы, при небольших размерах занимаемой ниши даже скромная модификация товара, какая-нибудь милая пустяковина или дополнительная ... «Эксперт Online, May 12»

Гоша Куценко «Май ворлд»

Или вот песенка «Оса» — это вообще тот случай, когда правильно сделанная пустяковина оказывается вдруг маленьким нечаянным шедевром. Короче ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Sep 10»