Significado de "пятиалтынный" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПЯТИАЛТЫННЫЙ EN RUSO

пятиалтынный  [pyatialtynnyy]

QUÉ SIGNIFICA ПЯТИАЛТЫННЫЙ EN RUSO

Quince centavos

Пятнадцать копеек

Quince kopeks es una moneda de 15 kopeck. Un nombre hablado es un cinco por litro o cinco altynnik, que proviene de la palabra "altyn", el equivalente a tres centavos. El intento de acuñación de una moneda de plata de este tipo se realizó por primera vez en Rusia bajo Elizaveta Petrovna con la intención de crear una denominación variable, intermedia entre el centavo y el trimestre. Luego, bajo Pedro III en 1762, también se emitió una moneda de prueba con un valor nominal de 15 centavos. La liberación regular de monedas comenzó solo bajo Catalina II en 1764 a partir de 750 de plata. Después de la muerte de Catalina II, la moneda fue detenida.

Пятнадцать копеек — монета номиналом 15 копеек. Разговорное название — пятиалтынный или пятиалтынник, которое происходит от слова «алтын», эквивалента трёх копеек. Попытка чеканки такой серебряной монеты была впервые предпринята в России при Елизавете Петровне с намерением создать разменный номинал, промежуточный между гривенником и четвертаком. Затем, при Петре III в 1762 году также была выпущена пробная монета номиналом в 15 копеек. Регулярный выпуск монет начался только при Екатерине II в 1764 году из серебра 750 пробы. После смерти Екатерины II чеканка монеты была остановлена.

definición de пятиалтынный en el diccionario ruso

CINCO AÑOS, -oh, m. Una moneda o una cantidad de 15 kopeks.

ПЯТИАЛТЫННЫЙ, -ого, м. . Монета или сумма в 15 копеек.

TRADUCCIÓN DE ПЯТИАЛТЫННЫЙ

Conoce la traducción de пятиалтынный a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de пятиалтынный presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 15戈比
• Traductor ruso - español: quince kopeks
• Traductor ruso - inglés: fifteen kopecks
• Traductor ruso - hindi: पंद्रह kopecks
• Traductor ruso - árabe: خمسة عشر كوبيل
• ruso: пятиалтынный
• Traductor ruso - portugués: quinze copeques
• Traductor ruso - bengalí: পনের kopecks
• Traductor ruso - francés: quinze kopecks
• Traductor ruso - malayo: lima belas kopecks
• Traductor ruso - alemán: fünfzehn Kopeken
• Traductor ruso - japonés: 15 kopecks
• Traductor ruso - coreano: 다섯 kopecks
• Traductor ruso - javanés: limalas kopecks
• Traductor ruso - vietnamita: mười lăm kopecks
• Traductor ruso - tamil: பதினைந்து kopecks
• Traductor ruso - maratí: पंधरा kopecks
• Traductor ruso - turco: onbeş kopek
• Traductor ruso - italiano: quindici copechi
• Traductor ruso - polaco: piętnaście kopiejek
• Traductor ruso - ucraniano: п´ятиалтинний
• Traductor ruso - rumano: cincisprezece copeici
• Traductor ruso - griego: δεκαπέντε καπίκια
• Traductor ruso - afrikáans: vyftien kopecks
• Traductor ruso - sueco: femton kopek
• Traductor ruso - noruego: femten kopek

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПЯТИАЛТЫННЫЙ»

Descubre el uso de пятиалтынный en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con пятиалтынный y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Научные фокусы и загадки - Страница 118

Говори, что взбредетв голову. – Ну, серебряные. – Серебряные монеты бывают: полтинник, двугривенный, пятиалтынный [3]и гривенник. Выбери двеиз них. – Какие хочу? – Какиехочешь. – Выбираю двугривенный и гривенник.

Яков Перельман, 2015

Головоломки. Задачи. Фокусы. Развлечения

Серебряные монеты бывают: полтинник, двугривенный, пятиалтынный и гривенник. Выбери две из них. – Какие хочу? – Какие хочешь. – Выбираю двугривенный и гривенник. – Что же у нас остается? – соображал брат вслух.

Яков Перельман, 2015

На одном дыхании!

Есть люди плоские — ну вот как пятиалтынный! Он вроде и блестит, и всем нравится, а сам весь плоский. И через три года уже знаешь все наперед — что он сделает, что скажет. А есть люди с глубиной, как... как озеро Байкал!

Татьяна Устинова, 2015

Рассказы

Павелъ Петровичъ сунулъ въ руку мордвина пятиалтынный, и несчастный человъкъ часто-часто застукался лбомъ о доски пола и началъ ловить руками валеный сапогъ Павла Петровича съ явнымъ намърешемъ поцеловать этотъ ...

Чириков Е. Н., 2013

Загадки, фокусы и развлечения (сборник)

Только полтинник и пятиалтынный. Выбери из них одну монету: – Пятиалтынный, – сказал я наобум. – А теперьзаглянив коробокипосмотри, чтотам. Я выдвинул коробок,и, вообразите мое удивление, в коробке оказался именно ...

Яков Перельман, 2014

Ночлег

Он встал, бережно ощупал последний пятиалтынный и в то же мгновение увидел стойку буфета, блюда с закусками, влажные рюмки и вереницу жующих ртов. Глазунов сморщился: тратить пятиалтынный ему не хотелось, но, ...

Александр Грин, 1909

Целовальничиха

Так ты, значит, ежели таперича любишь отца, так без разговора ступай к матери, ну, хошь, попроси у ней пятиалтынный, коли сама взять не хошь. Она тебе даст, ты скажи ей: тятька, мол, заплатит тебе, клад, мол, на Наяновом ...

Александр Левитов, 2013

Поэзия революционных разночинцев 60-80-х гг. XIX века

Приведем еще пример-пародию Вейнберга на стилизованный испанский романс Пушкина «Пред испанкой благородной»: Перед стройною испанкой Статный юноша стоит, «Одолжи пятиалтынный», Чудной деве говорит.

Лаборы Гилелевич Лелевич, 1931

Русский язык в России на рубеже XX-XXI вв: материалы ...

Нам представляется, что данная цепь и само гнездо может быть несколько упорядочено. Пятиалтынник, лексическое значение которого трактуется в ТСЕ как «то же, что и пятиалтынный», располагается не на второй, а на первой ...

Тальмас Магсумович Гарипов, ‎Р. И. Тихонова, ‎Самарский государственный педагогический университет, 2003

И так, и эдак: рассказы тульские, новгородские, воронежские

И для вящшей обходительности Василию Иванычу пятиалтынный предложил, несмотря, что баня бесплатная. Через этот пятиалтынный Василий Иваныч сразу умилился и сейчас же мои пожитки в свою конуру хоронить ...

Я. Крюковской, 1930

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПЯТИАЛТЫННЫЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término пятиалтынный en el contexto de las siguientes noticias.

В эти дни 100 лет назад. Выпуск № 31

Как на интересный факт такого управления (один из многих) укажем на «пятиалтынный» штрафу, которому подвергся на днях один из служащих ... «Информационный портал города Рассказово, Oct 15»

Тюркский «Алтын» победит евро и доллар в Евразии?

Поскольку «Деньга» стоила 1/2 Копейки, то «Алтын» это 3 Копейки. Люди старшего возраста еще помнят слово «Пятиалтынный» - так называлась ... «FTimes, Sep 15»

Президент Путин пытается возродить СССР, но де факто начал …

От алтына осталось лишь название пятиалтынный, которым обозначаются 15 копеек. А у деньги остались родственные связи с тенге в Казахтане и ... «Joinfo.ua, Sep 15»

Сколько бы денег получил Левша за работу над блохой в наше …

Слух классика не упустит, как звенит и подпрыгивает на мостовой пятак,— и безошибочно определит по звону: пятак звенит, не пятиалтынный. «newstula.ru, Sep 15»

Ять рублей

Слух классика не упустит, как звенит и подпрыгивает на мостовой пятак,— и безошибочно определит по звону: пятак звенит, не пятиалтынный. «Коммерсантъ, Sep 15»

Мы должны объединиться для предотвращения погружения …

... скуластая красная морда, рыжие волосы, вьющиеся из-под картуза, реденькая бороденка, плутоватый взгляд, набожность на пятиалтынный, горячий ... «Цензор.Нет, Ago 15»

Алтын не скоро станет единой валютой для Евразийского союза

Монету в 15 копеек и в России, и в СССР называли пятиалтынный. Из обихода монеты в 3 и 15 копеек исчезли из обихода с 1991 года. Поделиться ... «Бюджет, Abr 14»

Эксперты: Единой валютой Таможенного союза достоин стать …

Монету в 15 копеек и в России и в СССР называли пятиалтынный. А с 1991 года и трехкопеечная монета и монета в 15 копеек исчезли из обихода. «Российская Газета, Abr 14»

Новая евразийская валюта будет называться «алтын»

Производным от «алтын» является «пятиалтынный» — народное название монеты в 15 копеек. В мае 2014 года президенты России, Казахстана и ... «Московский комсомолец, Abr 14»

Как подготовить организм к Крещенскому купанию?

6 лет назад я как-то зашел в прорубь в -35о. И почувствовал себя будто «новенький пятиалтынный». Обновление и очищение. Советы Фото: АиФ. «АиФ Самара, Ene 14»