Significado de "пыльный" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПЫЛЬНЫЙ EN RUSO

пыльный  [pylʹnyy]

QUÉ SIGNIFICA ПЫЛЬНЫЙ EN RUSO

definición de пыльный en el diccionario ruso

POLVO, th, -th; -lena, está en línea. 1. ver el polvo. 2. Cubierto, impregnado de polvo. Ropa polvorienta 3. trans. usualmente con un negativo. Difícil y desagradable. El trabajo no es polvoriento. El banco de trabajo no es tan polvoriento. Él no está polvoriento aquí tampoco. 4. Completo. f. Empleado para eliminar el polvo. Trapo polvoriento Bolsa polvorienta sorprendida - acerca de quién es estúpido, excéntrico.

ПЫЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна, -льно. 1. см. пыль. 2. Покрытый, пропитанный пылью. Пыльная одежда. 3. перен. обычно с отриц. Трудный и неприятный. Работа не пыльная . Работёнка не так чтобы слишком пыльная. Ему и здесь не пыльно. 4. полн. ф. Служащий для удаления пыли. Пыльная тряпка. Пыльным мешком ударенный — о том, кто глуповат, чудаковат.

TRADUCCIÓN DE ПЫЛЬНЫЙ

Conoce la traducción de пыльный a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de пыльный presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 尘土飞扬
• Traductor ruso - español: polvoriento
• Traductor ruso - inglés: dusty
• Traductor ruso - hindi: धूसर
• Traductor ruso - árabe: مغبر
• ruso: пыльный
• Traductor ruso - portugués: poeirento
• Traductor ruso - bengalí: ধূলিমলিন
• Traductor ruso - francés: poussiéreux
• Traductor ruso - malayo: berdebu
• Traductor ruso - alemán: staubig
• Traductor ruso - japonés: ほこりっぽいです
• Traductor ruso - coreano: 먼지 투성이의
• Traductor ruso - javanés: mbledug
• Traductor ruso - vietnamita: đầy bụi
• Traductor ruso - tamil: தூசி
• Traductor ruso - maratí: धुळीचा
• Traductor ruso - turco: tozlu
• Traductor ruso - italiano: polveroso
• Traductor ruso - polaco: zakurzony
• Traductor ruso - ucraniano: курний
• Traductor ruso - rumano: prăfuit
• Traductor ruso - griego: σκονισμένος
• Traductor ruso - afrikáans: stowwerige
• Traductor ruso - sueco: dammig
• Traductor ruso - noruego: støvete

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПЫЛЬНЫЙ»

Descubre el uso de пыльный en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con пыльный y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ботанической подробной словарь: или травник : содержащій в ...

Мof вкуум слЕsРитпсіум шап. ври. умѣ Цестятишіумѣ. Дернотый мохѣ, вырасmaemѣ на дернинахѢ, имѣemb висящій пыльный мѣшечекъ, копьевидные осmроконечно-щеmинные лисшочки и длинные черешки. по гречески Врю ...

Андрей Казимирович Меыер, ‎Carl von Linné, ‎Joseph Pitton de Tournefort, 1781

Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Страница 891

Рл.э.257 Подъемпет лист и пыль 153.170 до версту проплакав, так что пыль столб'ом. 541168 И, пыль веков от хартий отряхн'уе. .... Песок и пыль грызущею бесс'ильно'? ‚57 пыльной 4 4 Знай: все твои дары. подобно горсти ...

Дж. Томас Шоу, 2014

Последний полет «Жар-птицы»

Ничего, – успокоилее Пыльный. – Так часто бывает по первому разу. Зато потом будет круто. Обещаю! Пыльный откинулся затылком на креслоиуставился в потолок. – Сейчас придув себя. И поедем, покатаемся. Он посмотрел на ...

Эдуард Семенов, 2014

Альбинос (сборник)

Пыльный, говорю, не вздумай крутить. Гони монеты. – Да пошел ты, Музыкант... – пробормотал он, отодвигаясь. В общем, все было ясно. Я взял его за шиворот, дернул на себя, другой рукой схватил за горлышко пустую бутылку ...

Андрей Левицкий, ‎Алексей Бобл, 2015

Ураганы, бури и смерчи: Геогр. особенности и геол. ...

Описанный пыльный вихрь был небольших размеров и малой длительности. В пустынях они достигают значительно больших размеров, до 1000 м высотой. Такие вихри по своей силе уже приближаются к смерчам, но они редки.

Дмитрий Васильевич Наливкин, 1969

Серафим

А прямо передо мной тускло светился в лучах заката, бьющих в пыльные высокие окна, пыльный пол актового зала, где меня лишали моего священства, маячили пыльные кресла, виднелся край дощатой грязной сцены, свисал ...

Елена Крюкова, 2015

Транквилиум

Он скользнул в пыльный мир и понял, что не ошибся: из просвета под деревом тянуло тем самым внутренним теплом, которое позволяло ему находить места соприкосновений, места переходов из одного пыльного мира в другой.

Андрей Лазарчук, 2014

Золотая голова

Пыльный в задумчивости прикусил губу. То, что Тальви знал о моем прошлом, — а в это Ансу упорно отказывался, но вынужден был поверить, лишало Пыльного сильнейшего оружия защиты. — Все равно ты меня не заложишь, ...

Наталья Резанова, 2013

Летняя история - Страница 8

Пыльный, — за то, что от усов до кончика хвоста его покрывала мучная пыль. Пыльный Кизил, как и все в его роду, был весёлым и добрым малым. Все предки также в своё время работали на мельнице. Пыльный Кизил любил ...

Джилл Барклем, 2015

Останусь лучше там...

Бита. Расчет на испуг: «Пыльный... А-га!Вот его-то язнаю».(Явсе- таки догнал отползающего раком: он почему-то не желал поначалу изъясняться. Нос в крови. (Сломан... лбом?)Но, под прессом ботинка сверху ипод давлением ...

Игорь Фунт, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПЫЛЬНЫЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término пыльный en el contexto de las siguientes noticias.

В Израиль возвращается жара, возможен пыльный хамсин

Уходящая неделя была прохладной и приятной, но, начиная с субботы, температура вновь начнет повышаться, и на следующей неделе в Израиле ... «Новости Израиля, Oct 15»

Израильтян ожидает жаркий и пыльный шабат

Пыльная буря, которая началась 8 сентября, не ослабевает и, по уточненным прогнозам синоптиков, возможно, ослабеет лишь на исходе шабата, ... «Курсор, Sep 15»

Пыльный день: сотни пострадавших, оранжевое наваждение

По состоянию на 16:30 255 человек обратились за медицинской помощью в службу скорой помощи "Маген Давид адом" из-за проблем, связанных с ... «9 канал Израиль, Sep 15»

Самый пыльный архив Германии

Пыль вездесуща и демократична. Она - мельчайшая частичка, объединяющая многообразие наших культур. В этом уверен основатель единственного ... «Deutsche Welle, Sep 15»

"Пыльный компромат": биологи научились по микробам в …

Американские биологи научились вычислять пол жителей дома, соотношение мужчин и женщин в нем и его географическое расположение по тому, ... «NEWSru.com, Ago 15»

В Красноярске все еще пыльный и безветренный воздух

По информации Среднесибирского УГМС Красноярска с 19 часов 8 апреля до 19 часов 9 апреля на территории города Красноярска сохраняются ... «Sibnovosti - Красноярск, Abr 15»

Это был июль. Жаркий, пыльный и пустой

Это был июль. Жаркий, пыльный и пустой. Славянск еще не пришел в себя; на улицах – одинокие, усталые прохожие. В основном – пенсионеры. «сайт города Славянска, Feb 15»

На Лос-Анджелес налетел Пыльный Дьявол

Необычное природное явление зафиксировали в Соединенных Штатах Америки, в пригороде Лос-Анджелеса. Прямо в разгар традиционного ... «Медиагруппа "Звезда", Ene 15»

Скоблянка, пыльный отель и убийство. Что обсуждают в …

Скоблянка, пыльный отель и убийство. Что обсуждают в популярных шоу о Перми. «АиФ-Прикамье» подготовил список передач на федеральных ... «АиФ Прикамье, Oct 14»

Пыльный взгляд на свежие вещи

Республика Крым и Севастополь переживают сейчас так называемый переходный период: на их территориях действует “как бы” двойное ... «Профсоюзная газета "Солидарность", Ago 14»