Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "рябить" en el diccionario de ruso

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE РЯБИТЬ EN RUSO

рябить  [ryabitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA РЯБИТЬ EN RUSO

Pulsa para ver la definición original de «рябить» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de рябить en el diccionario ruso

RYE, -bit; tipo imperfecto 1. qué. Tiene marcas de viruelas, no es liso. La brisa agita la superficie del agua. 2. impersonal en la sensación de ondas en los ojos. En los ojos ondula de muchas luces. РЯБИТЬ, -бит; несовершенный вид 1. что. Делать рябым, негладким. Ветерок рябит водную гладь. 2. безличное Об ощущении ряби в глазах. В глазах рябит от множества огней.

Pulsa para ver la definición original de «рябить» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON РЯБИТЬ


хлябить
khlyabitʹ

PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO РЯБИТЬ

рябизна
рябик
рябина
рябинка
рябинник
рябинный
рябиновая
рябиновка
рябиновочка
рябиновый
рябинолистный
рябинушка
рябки
рябкование
рябковать
рябоватость
рябоватый
рябой
рябок
рябость

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO РЯБИТЬ

выдубить
вызнобить
вырубить
вытеребить
вышибить
выщербить
голубить
горбить
грабить
гробить
грубить
губить
добить
долбить
дорубить
дробить
дубить
дыбить
забить
завабить

Sinónimos y antónimos de рябить en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «РЯБИТЬ»

Traductor en línea con la traducción de рябить a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE РЯБИТЬ

Conoce la traducción de рябить a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de рябить presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

Traductor ruso - chino

生气
1.325 millones de hablantes

Traductor ruso - español

la colmena
570 millones de hablantes

Traductor ruso - inglés

ruffle
510 millones de hablantes

Traductor ruso - hindi

चिढ़ाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

كشكش
280 millones de hablantes

ruso

рябить
278 millones de hablantes

Traductor ruso - portugués

irritar
270 millones de hablantes

Traductor ruso - bengalí

আলান
260 millones de hablantes

Traductor ruso - francés

ébouriffer
220 millones de hablantes

Traductor ruso - malayo

ruffle
190 millones de hablantes

Traductor ruso - alemán

Rüsche
180 millones de hablantes

Traductor ruso - japonés

フリル
130 millones de hablantes

Traductor ruso - coreano

혼란시키다
85 millones de hablantes

Traductor ruso - javanés

ruffle
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

sự lộn xộn
80 millones de hablantes

Traductor ruso - tamil

சுருக்கு
75 millones de hablantes

Traductor ruso - maratí

शांतताभंग करणे
75 millones de hablantes

Traductor ruso - turco

fırfır
70 millones de hablantes

Traductor ruso - italiano

increspatura
65 millones de hablantes

Traductor ruso - polaco

wzburzyć
50 millones de hablantes

Traductor ruso - ucraniano

рябіти
40 millones de hablantes

Traductor ruso - rumano

zburli
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

σούφρα
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

rimpeling
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

rufsa
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

ruffle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra рябить

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «РЯБИТЬ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «рябить» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre рябить

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «РЯБИТЬ»

Descubre el uso de рябить en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con рябить y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Рябить что, пестрить, кропить, или натюкать, наклевать, делать пестрымъ, рябымъ. Оспа рябить. ЦО предмет*: видеться неясно, мелькать, мельтешить, пестрить; въ глазахъ рябить, зарябило, ходятъ мальчики, мушки, зренье ...
Владимир И. Даль, 1866
2
Словарь языка ойратов Синьцзяна: по версиям песен ...
эраэлжилхе (эреелжилеку) мелькать, рябить в глазах; йума сэанээр узехе угаа, нудени эраэлжилээд бээдег жиге плохо видит, всё мелькает у него перед глазами эрээлзехе (эреелзеку) мелькать; аласиин Говь хараани узуурте ...
Буляш Хойчиевна Тодаева, ‎Григорий Церенович Пюрбеев, 2001
3
Пособие по чтению художественной литературы со ...
Сочетание рябить от парадной торжественности внутренне контрастно (ср.: рябить от цвета, от улыбок): первый компонент передаёт динамичность, второй — статичность, — и это служит источником экспрессии. Безличная ...
Анна Николаевна Васильева, 1970
4
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 238
А згодом почало ш наче рябйти у голов1 В1Д цифр (Выьде)]; лука (луг) ~б(е к в I т а м и (квитками) луг пестреет цветами; 2) (об ощущении ряби, пестроты в главах) безл, рябить, пестрить [Не стукаючи, вскочив [Са1д] у шмнату й ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
5
Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Страница 334
Рябить. Покрывать стены и пол дома каким-л. узором, полосками. Уголь толкли, пол и стены рябили, белым помажут, черненьким подведут. Казаки-некрасовцы, 1969. 2. Рябить. Выбивать бороздки на жернове. Рябчик жернов ...
Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2001
6
Glagoly dvizhenii͡a͡ v vode: leksicheskai͡a͡ tipologii͡a͡
Timur Anatolʹevich Maĭsak, ‎Ekaterina V. Rakhilina, 2007
7
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Р я б и а о в к а , s. f. bet Bogclbeerbranntwem, dberefdjen» Рябиновый, ая, oe. adj. pen ber (ibcrcfie. Рябинокйслый, ая, oe, adj.(dbcm.)eberef*enfauer. Рябить, v. impers, flimmern; рябить въ глазахъ ее flimmert mir рог ben îlugen. Рябка, f.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
8
Натренированный на победу боец
Хотя в гостинице, где крысы летают с потолка, в таком помоечном городе при вскрытии мусорокамеры рябитьрябить! — должно от хвостов. Гроздьями должны сидеть на трубах, ничего не боясь! Боец вернулся: мусор колом ...
Александр Терехов, 2015
9
Интеллект человека в русской языковой картине мира
57] – это дериват глагола *myriti, семантика которого связана преимущественно с обозначением движения водной поверхности: рус. диал. мырить и мырúть „кружиться вводовороте; рябить (о водной поверхности)‟, „нарушать ...
Елена Березович, ‎Татьяна Леонтьева, 2015
10
Повести, сказки и рассказы Кота-Мурлыки
Живый въ помощи Вышняго, въ кровь Бога небеснаго водворится!»—И мало-по-малу сердце успокоивается и наплываютъ каюе-то образы... Листья, листья все валятся, шумъ вътра, шумъ дождя и огромная лужа, въ озер-fe рябить, ...
Вагнер Н. П., 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РЯБИТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término рябить en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ярославский «Локомотив» обыграл челябинский «Трактор» со …
Работа в раздевалках была проведена настолько всеобъемлющая, что от голевых моментов стало рябить в глазах. Но тут грянула вторая беда: ... «Ярновости, Oct 15»
2
Сибирско-американский трип
... выходят на охоту за местными мафиози – и, скажем прямо, теряются за жизнерадостными мамба-танцами, от которых начинает рябить в глазах. «Издательский дом Новые Известия, Sep 15»
3
Одинаковы с лица. 5 логотипов, создателей которых обвиняли в …
И когда от танцующих логотипов-близнецов начинает рябить в глазах, всплывает ещё одна "сестра"-близнец — эмблема карнавала в Сальвадоре. «ФОКУС, Ago 15»
4
Из учителя - в миллиардеры: как разбогател мордовский депутат
Проходим по списку вниз и на строчке, где указана фамилия депутата Сергея Сиушова, начинает рябить в глазах. Его годовой заработок - 6 ... «Official web-site of radio Vesti FM, Abr 15»
5
Хорошим маслом авто не испортить
На сегодняшний день ассортимент масел для автомобиля настолько велик, что у покупателя просто начинает рябить в глазах. Если же у вас возникают ... «Информ Полис, Abr 15»
6
"Больше всего мне нравится "вышивать крестиком" по пряникам"
Больше всего мне нравится "вышивать крестиком" по пряникам. Но пока сетку нарисуешь, пока "крапочки" поставишь, в глазах рябить начинает, пальцы ... «Комсомольская Правда в Украине, Abr 15»
7
Куда за платьем, а куда за левайсами: подборка лучших секонд …
Вещей здесь настолько много, что начинает рябить в глазах, ажиотаж сменяется усталостью и под вечер очень хочется сбежать куда подальше от ... «В городе, Abr 15»
8
Все новинки Женевского автосалона
Когда в глазах перестанет рябить от обилия суперкаров и их тюнинговых версий на стендах Женевского автосалона, можно будет разглядеть другие ... «Автовзгляд, Feb 15»
9
Главное, чтобы костюмчик сидел. Утренники и корпоративы …
У многих в новом году будет кружиться голова и рябить в глазах от скачков цен на новые автомобили. В том числе и марки Toyota. Образ Малефисенты ... «Омск здесь, Dic 14»
10
Как восстановить зрение в пожилом возрасте
У некоторых женщин начинает рябить в глазах, перед которыми словно проплывают частицы пыли. Это может быть симптомом повреждения сетчатки ... «Аргументы и факты в Украине, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Рябить [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/ryabit>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ru
diccionario ruso
Descubre todo lo que esconden las palabras en