QUÉ SIGNIFICA ШАБАШКА EN RUSO
Shabashka
Shabashka, shabashnichestvo o kolym - una forma de pesca estacional que se desarrolló en la URSS y el espacio postsoviético. En un sentido más amplio, cualquier ganancia o trabajo temporal, informal y no oficial. El nombre de la palabra proviene del "Shabat" judío, el sábado. Los judíos no trabajan los sábados, pero por hacer todo tipo de trabajo urgente, contratan a no judíos en este día. Shabashka es una embarcación de construcción de temporada transformada bajo las condiciones de un sistema económico de mando administrativo y en condiciones de libertad comercial extremadamente limitada.
definición de шабашка en el diccionario ruso
Shabash, y, bueno. . B. Un pequeño producto llevado a casa desde la producción del original. tocón innecesario del árbol, llevado a casa por los carpinteros. 2. Lo mismo que las ganancias de la izquierda.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ШАБАШКА»
Descubre el uso de
шабашка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
шабашка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Михаил Бабкин .'. | Михаил Бабкин Шабашка ..‚ 1. - › _. '1 “ч › год 5535359 В. Front Cover.
2
Шабашка Глеба Богдышева: повести - Страница 4
ББК 84Р7 К17 Художник С. Бейдерман Каледин С. Е. К17 Шабашка Глеба Богдышева: Повести. — М.: Известия, 1991. — 400 с: ил. 15 ВЫ 5—206—00245—3 В книгу Сергея Каледина «Шабашка Глеба Богдышева» вошли четыре ...
Сергей Евгеньевич Каледин,
1991
3
Русский ад. На пути к преисподней
это шабашка, потому что жопа мы, не народ, любой блудяга к нам с лихом заскочит,бутыль выставит, жополизнется –заколотит, сука, на горбах нанашихи– фить! Нетуего, отвалил, асами мы... ничего ужене могем... – не страна ...
рассуждал он. - Работа как работа. Шабашка она и есть шабашка... - Там же придётся пахать как проклятому! – воскликнул Тарасенко, когда Колька предложил ему присоединиться к этой затее. Я в то время уже лежал в больнице, ...
5
Негативно оценочные лексемы языка советской ...
«заканчивать, прекращать какое-л. дело, работу» (Хим.); шабашка разг. «побочная работа для дополнительного заработка; сам такой заработок» Прирабатывать на шабашках (БТС; в МАС этого слова нет); шабашка (простореч.) ...
6
Массаж нервов - Страница 163
Короче, ребята, шабашка вам подвернулась. Работы на полчаса, а бабок срубите до фига, как на рейсе в Сингапур. Если, конечно, не будете дергаться. Понятно?.. — А что за шабашка?.. — наконец спросил бывший морской волк ...
... Укачкин. Метелкин согласно кивает головой. Для него найти свободного сварщика и тройку слесарей не составляет никакого труда. Шабашка– есть шабашка! Проведенный по левым бумагам подряд, освобожденный от налогов ...
«Да, — подумал Сан Саныч, отправляя кошелек с мелочью в карман, — если бы не шабашка, я бы так и нищенствовал. Если бы не шабашка...» — повторил он и на этот раз ехидно прищурился. Выйдя из аптеки, Сан Саныч ...
9
Русская литература 20. века - Страница 137
Эта повесть стала дебютом К. В том же 1987 вышла книга прозы «Коридор», куда вошел одноименный роман- хроника, а также повести «Ку-ку», «Шабашка Глеба Богдышева» и др. Затем появляются повести «Стройбат» (Новый ...
Николай Николаевич Скатов,
2005
10
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Шабашитъ, пошабашить, кончить работу въ урочный часъ. —шенье, дѣйст. по гл. Шабашка ж. шабашки, шабашное время. По шабашкамъ на себя работаемъ. И Шабашки, дрова, щепа, обрубки, уносимые плотниками съ работы ...
Владимир Иванович Даль,
1866
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ШАБАШКА»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
шабашка en el contexto de las siguientes noticias.
Высший пилотаж
В отличие от них, все наши сотрудники официально трудоустроены, потому что «водитель такси» – это не шабашка, а профессия. Только живое ... «Пермский ОБОЗРЕВАТЕЛЬ, Oct 15»
Полцарства за голос
Тем более, бешбармацам ейная елита уже 200 лет показывает примеры высокого искусства взяток, правда шабашка елиты в миллионы аммудуканских ... «АКИpress, Sep 15»
Неделя в Гомеле. Директор-взяточник, уголовное дело за охоту …
Неделя в Гомеле. Директор-взяточник, уголовное дело за охоту на лосей и "шабашка" по-французски. 21 февраля 2015 в 9:41 · Наталья Пригодич / TUT. «TUT.BY, Feb 15»
Пермский ТЮЗ отмечает 50-летний юбилей
У меня была шабашка, я у художников в цехе делал плакатики, рисовал. Все ушли. Время 23.00, никого нету. Все, тишина. Два вахтера и все. Закрыто ... «Rifey, Dic 14»
Олег Дерипаска: «Я прикинулся студентом экономфака, который …
Стройотряд — это такая более-менее честная шабашка. У кого-то есть необходимость что-то построить, у нас есть два десятка цепких рук, которые ... «Forbes Россия, Nov 14»
Тяжела и неказиста жизнь тюменского таксиста
Моя «шабашка» за четыре дня принесла 3660 рублей. Правда, признаюсь, работала без фанатизма, опасаясь нарваться на хулиганов или пьяных. «Тюменские известия, May 14»
А в Тутаеве все спокойненько
«Да какая шабашка? Первомайская картошка на носу! Моркву сгрызли крысы. Пока копал — троих лопатой кончил», — отвечает один мужик другому. +. «The New Times, May 14»
Сергей Каледин: «Писатель без читателя – фуфло …
Давайте считать: «Смиренное кладбище», «Стройбат», «Коридор», «Поп и работник», «Шабашка Глеба Богдышева» – все ее названия, все она ... «sovsekretno, Ene 14»
Коммунисты под охраной милиции прошлись по Крещатику до …
Учитывая, что государство и власть для олигархов – временная шабашка, условия МВФ как раз перекладывают ответственность за пенсии на тех, кто ... «Information Agency 'Independent News Bureau', Nov 13»
Тепла с тревогой ждут жители одного из сёл Ярославской области
Это для меня была шабашка", - сказал Михаил Каширенков, представитель фирмы-подрядчика. Подключить водопровод планируют с наступлением ... «Первый канал, Abr 13»