Significado de "сиена" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE СИЕНА EN RUSO

сиена  [siyena]

QUÉ SIGNIFICA СИЕНА EN RUSO

Siena

Сиена

Siena o Siena es una ciudad en la región italiana de Toscana, el centro administrativo de la provincia del mismo nombre, uno de los centros turísticos más grandes de Italia. En la Edad Media, la capital de la poderosa República de Siena, el foco de la vida artística de la era Trecento. El núcleo medieval bien conservado de Siena está protegido por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad.

Сие́на или Сьена  — город в итальянском регионе Тоскана, административный центр одноимённой провинции, один из крупнейших туристических центров Италии. В Средние века — столица могущественной Сиенской республики, средоточие художественной жизни эпохи треченто. Хорошо сохранившееся средневековое ядро Сиены состоит под охраной ЮНЕСКО как памятник Всемирного наследия.

definición de сиена en el diccionario ruso

SIENA g. Pintura amarilla oscura utilizada en la pintura.

СИЕНА ж. Темно-желтая краска, применяемая в живописи.

TRADUCCIÓN DE СИЕНА

Conoce la traducción de сиена a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de сиена presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 赭石
• Traductor ruso - español: tierra de siena
• Traductor ruso - inglés: sienna
• Traductor ruso - hindi: Sienna
• Traductor ruso - árabe: إقامة متواصلة
• ruso: сиена
• Traductor ruso - portugués: sienna
• Traductor ruso - bengalí: Sienna
• Traductor ruso - francés: terre de sienne
• Traductor ruso - malayo: sienna
• Traductor ruso - alemán: Sienaerde
• Traductor ruso - japonés: シエナ
• Traductor ruso - coreano: 시에나 토
• Traductor ruso - javanés: Sienna
• Traductor ruso - vietnamita: sienna
• Traductor ruso - tamil: சியென்னா
• Traductor ruso - maratí: त्याचा रंग
• Traductor ruso - turco: koyu kahverengi
• Traductor ruso - italiano: terra di siena
• Traductor ruso - polaco: sjena
• Traductor ruso - ucraniano: сиена
• Traductor ruso - rumano: Sienna
• Traductor ruso - griego: χώμα σιένης
• Traductor ruso - afrikáans: sienna
• Traductor ruso - sueco: sienna
• Traductor ruso - noruego: sienna

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «СИЕНА»

Descubre el uso de сиена en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con сиена y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Миссия в Сиену

Я думаю, Сиена — превосходная отправная точка, — заметила Мэриан. Дон широко раскрыл глаза: — Сиена? Почему именно Сиена? — Я кое-что узнала, — медленно произнесла Мэриан. — Вы сказали мне, что не понимаете, ...

Джеймс Чейз, 2015

Италия

СТIIIIIIА Sienа, население 56.000 Сиена — один из самыхудивительных городов Италии, и без нее невозможно понять страну, Сиена сохранила свою старину — городимеет на удивление средневековый облик, свою красоту ...

И. Дубровский, ‎И. Кусый, ‎Е. Левицкая, 2013

Флоренция и Тоскана. Флорентийская мозаика Италии

Провинция Сиена По площади Сиена (в Италии говорят: Сьена) занимает 2е место в Тоскане (3821 км.2), по населению — седьмое (около 270 тыс. человек в 2009 г.). В современную провинцию входит часть территории ...

А.Г. Москвин, 2015

Кончаловский: художественное наследие - Страница 197

Сиена. Площадь. Б., ит. кар. 29,7 X 37,6. Справа внизу: 1912 Я К 5\спа. Воспроизведено: Никольский, стр. 22. [рис 240! Сиена. Городской пейзаж. Б., ит. кар. 30 X 37,8. Слева внизу: Я Кончаловскш Справа внизу: 5к*пя Выставки: ...

Петр Петрович Кончаловский, 1964

Италия. Города искусств - Страница 264

СИЕНА. 81епа, население 56 000 .3;! 111}? Е .Р. ь ч, а. Символ коммуны: готическая 86-метровая башня-кампанила Торре-дельМанджа видна из любой точки города Сиена — один из самых удивительных городов Ита— лии, ...

И. Дубровский, ‎И. Кусый, ‎Юлия Ларионова, 2013

Тоскана. Флоренция, Пиза, Кьянти, остров Эльба: Путеводитель

СИЕНА |.а Циа 4, 05 А. 1) 57 ш \/1а|е С. Массап \ 90, с? «РФ ТЕ“: ® ' ‚ `‚ - «Ф '% ” до хЁаЁПюа 111 Ё Гигиена 111 $ (эф/ё В| ШЁ САМОЪЦ Рйапа . гапсезсо \ . % Е ап1а ВагЬатп Ё ат“ / Рани; до ЗЁЁЁЁПМ ад 5. Ргапсеэсо ' ‹ Ё ?' $ Сптцпа ...

Ульрике Блеек, ‎Кирстен Фабер, ‎Кристиане Бюльд-Кампетти, 2014

Лучшие отели мира - Страница 31

Сиенский серебряный с1епаго был самой твердой конвертируемой валютой Европы до тех пор, пока его не сменил золотой флорин, который стали чеканить во Флоренции. В анналах роскошной жизни Сиена также отмечена ...

Валерия Башкирова, ‎Виктория Завьялова, 2008

Италия. Страна моря и солнца

Сиена В русской транскрипции этот город традиционно называется Сиена, но такое произношение не соответствует итальянскому, хотя ближе к латинскому Сэна. Правильнее говорить «Сьена». На землях, где позднее ...

Сергей Бурыгин, ‎Александр Москвин, ‎Николай Непомнящий, 2015

Инферно

Сиена никогда раньшене слышала, чтобыо душевнойжизни рассуждали такмеханистически, и мигомбыла заинтригована. –А какмне подбросить им другоетопливо? – Вамнадо изменить точку приложения своего интеллекта, ...

Дэн Браун, 2015

Сокровища человечества. 981 памятник Всемирного наследия ...

Город, где официальные правила играют второстепенную роль, а хитрость и сила ценятся превыше всего, уважаются и приравниваются к законам, — Сиена — один из самых живописных и очаровательных горо- такова ...

Ольга Шумихина, ‎Елизавета Утко, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СИЕНА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término сиена en el contexto de las siguientes noticias.

Скафати - Монтепаски Сиена

Баскетбол, Serie A2. Следите за матчем Скафати – Монтепаски Сиена на Eurosport.ru! Стартовый свисток – в 19:00 11 октября 2015, и мы расскажем ... «Eurosport.com RU, Oct 15»

Монтепаски Сиена - Benacquista Latina

Баскетбол, Serie A2. Следите за матчем Монтепаски Сиена – Benacquista Latina на Eurosport.ru! Стартовый свисток – в 19:00 4 октября 2015, и мы ... «Eurosport.com RU, Oct 15»

Вот она настоящая дружба: 3-летняя Сиена и 2-летний …

Вот она настоящая дружба: 3-летняя Сиена и 2-летний доберман Будда не разлей вода. Представляем вам интересные новости, из которых вы ... «Joinfo.ua, Sep 15»

Под знаменем Палио

Небольшой средневековый городок Сиена раскинулся на трех холмах провинции Тоскана. Именно здесь дважды в год на главной площади города ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", May 15»

Звёзды прошли по красной дорожке Каннского кинофестиваля …

В состав жюри конкурса вошли британо-американская актриса Сиена Миллер, американский актёр Джейк Джилленхол и легенда французского кино ... «Самара сегодня, May 15»

Сиена Миллер с дочерью позирует для «Vogue»

Сиена поделилась с журналом, что обожает свою двухлетнюю дочку Марлоу, которую она родила от ее возлюбленного Тома Старриджа. Миллер ... «Starslife.ru, Dic 14»

Актриса Сиена Миллер обнажилась для очередной фотосессии

В этом году обложку глянца «Esquire» в Великобритании украсит фотография актрисы и фотомодели Сиены Миллер. Девушка предстала на ней в ... «svit24, Ene 14»

Кубок Италии. 1/8 финала. Наполи, Милан и Сиена идут дальше

4:1 – уверенная по счету (но отнюдь не по игре) победа "Сиены". Есть представитель Серии В в четвертьфинале и достался он "Фиорентине". «UA-Футбол, Ene 14»

Самое удивительное на скачках Палио в Сиене

Ежегодно 16 августа центральная площадь итальянского города Сиена превращается в арену для знаменитого конного Палио. Сегодня мы ... «Комсомольская правда, Ago 13»

"Милан" - "Дженоа" - 1:0, "Сиена" - "Палермо" - 0:0. Серия А. 9 тур

Разобранный "Милан" на домашнем стадионе должен был побеждать и уходить из второй половины турнирной таблицы, куда угодила прославленная ... «Спорт-Экспресс в Украине, Oct 12»