Significado de "сковырнуться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE СКОВЫРНУТЬСЯ EN RUSO

сковырнуться  [skovyrnutʹsya]

QUÉ SIGNIFICA СКОВЫРНУТЬСЯ EN RUSO

definición de сковырнуться en el diccionario ruso

SKYyrnutsya tipo perfecto de conversación-inferior. 1) Caer, caerse. 2) trans. Para morir

СКОВЫРНУТЬСЯ совершенный вид разговорное-сниж. 1) Упасть, свалиться. 2) перен. Умереть.

TRADUCCIÓN DE СКОВЫРНУТЬСЯ

Conoce la traducción de сковырнуться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de сковырнуться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 打翻
• Traductor ruso - español: derribar
• Traductor ruso - inglés: knock over
• Traductor ruso - hindi: पर दस्तक
• Traductor ruso - árabe: أسقط
• ruso: сковырнуться
• Traductor ruso - portugués: derrubar
• Traductor ruso - bengalí: উপর ঠক্ঠক্ শব্দ
• Traductor ruso - francés: renverser
• Traductor ruso - malayo: mengetuk lebih
• Traductor ruso - alemán: umstoßen
• Traductor ruso - japonés: ひっくり返す
• Traductor ruso - coreano: 노크
• Traductor ruso - javanés: ngalahake liwat
• Traductor ruso - vietnamita: gõ trên
• Traductor ruso - tamil: தட்டுங்கள்
• Traductor ruso - maratí: हॉपर
• Traductor ruso - turco: devirmek
• Traductor ruso - italiano: rovesciare
• Traductor ruso - polaco: przewracać
• Traductor ruso - ucraniano: сковирнуть
• Traductor ruso - rumano: bat peste
• Traductor ruso - griego: χτυπήσει πάνω
• Traductor ruso - afrikáans: klop oor
• Traductor ruso - sueco: välta
• Traductor ruso - noruego: velte

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «СКОВЫРНУТЬСЯ»

Descubre el uso de сковырнуться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con сковырнуться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Слово о словах

Вот почему, записав в речи образованного горожанина слово «сковырнулся» в смысле «сорвался, упал», или слово «бунгахтер» (вместо «бухгалтер»), он должен будет сразу же призадуматься: а можно ли эти слова заносить в ...

Л. Успенский, 2013

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 118

скувырнуться (прост.) и сковырнуться (прост.). Перемещаться, устремляться сверху вниз под действием собственной тяжести. Падать — основное слово для выражения значения; валиться и сваливаться употр. пре- имущ. тогда, ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

и сковырнуться (прост.). ... свернуться — сорвавшись, соскользнув, упасть, свалиться; кувыркнуться, кувырнуться, скувыркнуться, ску- вырпуться и сковырнуться — упасть, свалиться откуда-л. кувырком, неловко повернувшись.

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Застольные речи Сталина : документы и материалы:

Владимир Александрович Невежин, 2003

Итальянские впечатления - Страница 137

динѣ постановленному, огромному и высокому рельсу, т. е. онъ идетъ какъ бы совершенно неустойчиво, готовый сковырнуться на бокъ, п тянутъ его желѣзшые канаты, четыре: два для поѣзда восходящаго и два для поѣзда ...

В.В. Розанов, 2013

Рассказы о Дольфе Хейлигере:

Он весело посмеивался над своей ошибкой и, будучи уверен, что отпускает великолепную охотничью шутку, сказал: «Честное слово, голубчик, если бы я увидел вас хоть мельком, вам пришлось бы сковырнуться с вашей скалы.

Вашингтон Ирвинг, 2013

Причудливые притчи:

Он весело посмеивался над своей ошибкой и, будучи уверен, что отпускает великолепную охотничью шутку, сказал: «Честное слово, голубчик, если бы я увидел вас хоть мельком, вам пришлось бы сковырнуться с вашей скалы.

Амброз Бирс, 2015

Слово о словах: Почему не иначе? - Страница 223

Допустимо ли, чтобы мы слышали и читали фразы вроде: «Ученики нередко могут сковырнуться при испытании по русскому языку», или «Булгахтерский учет — основа нашего хозяйства»? В чем же разница между литературной ...

Лев Васильевич Успенский, 1971

Распад: - Страница 203

Палыч напрягается, мыслит: на висках вздуваются вены: — Так сковырнутся они оттудова пьяные, — говорит он и победно оглядывает слесаря. Аркашка булькает в свое горло вино прямо из бутылки. Ставит посудину на пол, ...

Геннадий Балакин, 1991

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 207

СКОВЫРНУТЬ, сковырну, сковырнёшь, сов. (к сковыривать). 1 . что. Ковыряя, царапая, сорвать (разг.). Сковырнуть прыщик. 2. кого- что. Спихнуть, свалить, опрокинуть (с чего-н. высокого; простореч. фам.). СКОВЫРНУТЬСЯ ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СКОВЫРНУТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término сковырнуться en el contexto de las siguientes noticias.

Улан-удэнцам приходится преодолевать препятствия, чтобы …

А вечером, когда темно, вообще ходить невозможно и можно сковырнуться. Я один раз упал, вон там, хорошо, меня подняли, сам-то я не поднимусь, ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, Sep 15»

Новый роман Дмитрия Глуховского "Метро 2035". Глава 42

Теперь бы не сковырнуться нигде самому. Третьего не сразу заметил; боковым зрением только. Этот хитрый был, свернул с улицы, хотел в ресторане ... «Сайт газеты Metro, May 15»

Записки помбура: Васю чуть не убило

В рабочем состоянии она висит сзади, что хвост у трусливой собаки и на любой неровности при движении может сковырнуться. Свинчивать ее, а затем ... «Вслух.ru, Ene 13»

Голубятня: Вирус из космоса

... искусственный постамент высоченных пробковых окобо, с которых сковырнуться и сломать шею — самое милое дело, оттого приходится испуганно ... «КомпьютерраLab, Nov 09»