Significado de "сторожкий" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE СТОРОЖКИЙ EN RUSO

сторожкий  [storozhkiy]

QUÉ SIGNIFICA СТОРОЖКИЙ EN RUSO

definición de сторожкий en el diccionario ruso

PERSONAL, -th, -th; palo, cuña. Cuidado, cauteloso. C, mira. Silencio vigilante

СТОРОЖКИЙ, -ая, -ое; -жек, -жка. Осторожный, настороженный. С, взгляд. Сторожкая тишина.

TRADUCCIÓN DE СТОРОЖКИЙ

Conoce la traducción de сторожкий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de сторожкий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 门房
• Traductor ruso - español: Gatehouse
• Traductor ruso - inglés: Gatehouse
• Traductor ruso - hindi: चौकीदार का घर
• Traductor ruso - árabe: الحراسة
• ruso: сторожкий
• Traductor ruso - portugués: Gatehouse
• Traductor ruso - bengalí: বহিদ্র্বারের নিকটস্থ গৃহ
• Traductor ruso - francés: Gatehouse
• Traductor ruso - malayo: Gatehouse
• Traductor ruso - alemán: Pförtnerhaus
• Traductor ruso - japonés: 守衛詰所
• Traductor ruso - coreano: 누대
• Traductor ruso - javanés: Gatehouse
• Traductor ruso - vietnamita: cổng nhà
• Traductor ruso - tamil: கேட்ஹவுஸ்
• Traductor ruso - maratí: देवडीवानाचे घर
• Traductor ruso - turco: Gatehouse
• Traductor ruso - italiano: Gatehouse
• Traductor ruso - polaco: stróżówka
• Traductor ruso - ucraniano: сторожка
• Traductor ruso - rumano: Gatehouse
• Traductor ruso - griego: gatehouse
• Traductor ruso - afrikáans: Toring
• Traductor ruso - sueco: Gatehouse
• Traductor ruso - noruego: Gatehouse

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «СТОРОЖКИЙ»

Descubre el uso de сторожкий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con сторожкий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 830

Сторожевать. ССРЛЯ. Просторен.; СДК. - Ср.: СД. Сторожничать. Наниматься в сторожа, жить этим. СТОРОЖЕВОЙ. О Сторожевой курган. См. курган. СТОРОЖКИЙ, -ая, -ое. 1. Насторожённый, выражающий насторожённость.

Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005

Російсько-український словник: про-Я - Страница 395

(настораживаться) насторбжуватися, -жуюся, -жуешея, нашорбшуватнея, -шую- ся, -шуешея; 3. страд, охоронятися; шд- стер1гатися; ср. сторожить 1 — 2. сторожиха разг. сторожиха. сторожка сторожка. сторожкий сторожкий; ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Словнык украïнськоï мовы: С - Страница 735

Василъ Васильевич ступав повыьною г сторожкою ходом (Дмит., Наречена, 1959, 126); Тонкий слух хлопця перехоплюе сторожкий шерех, — здаетъся, наче хтось, скрадаючись, пробирае- ться в чагарниках (Кол., Терен.., 1959, 10).

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...

СТОРИЦА, СТОРЙЦЕЙ (неправильно сторица, сторицей). СТОРОЖ мн. сторожа, род. сторожей И устаревающее сторожи, сторожей. СТОРОЖБА (неправильно сторожба). СТОРОЖИТЬ (неправильно сторожить). СТОРОЖКИЙ И ...

Кирилл Горбачевич, 2014

Практика современного стихосложения - Страница 66

Седые космы елей черных, Сторожкий шорох за спиной... (В. Солоухин) Эпитет «сторожкий» в силу своей необычности запоминается. Но взятый отдельно, вне общего текста, утрачивает смысловое значение. Аллитерация ...

Александр Коваленков, 1960

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 483

(настораживаться) на- сторбжуватися, -жуюся, -жуешея, нашорбшуватися, -шуюся, -шуешея; 3. страд, охоронятися; тдетерка- тися; ср. сторожить 1—2. сторожиха раз?, сторожиха. сторожка сторбжка. сторожкий сторожкий; ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 323

М. Горький. Церковная сторожка. СТОРОЖКИЙ, сторожкая, сторожкое; сторожек, сторожка, сторожко, и (обл.) СТОРОЖКОЙ, сторожкая, сторожкое; сторожок, сторожка, сторожко. Осторожный, осмотрительный, настороженный.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Slovnyk epitetiv ukraïnsʹkoï movy - Страница 200

Величний, веселий, достиглий, загадковий, задумливий, змарныий, кволий, мертвий, млосний, мрШливий, невтомний, непевний, пониклий, похмурий, п 'яний, п 'янкий, розгублений, розпасений, сором 'язливий, сторожкий, сумний, ...

Svitlana Pavlivna Bybyk, ‎Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, ‎L. O. Pustovit, 1998

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Страница 210

Греб. 402. Птиця, бач, дуже сторожка. Стор. II. 75. 1 собаки не держу, такий я сторожкий.... г миги не пробгжить, щоб я не почув. 210 СТОПЕКЕЛЬНИЙ — СТОРОЖКИЙ.

Борис Хринченко, 1997

Степан Разин

По лесу уже ясно шел сторожкий шорох, — и справа, и слева, и спереди, идаже как будто и от Журавлиного Дола. Сомнения не было: они были окружены. И сразу табором овладела паника: те из лесу бить будут, а они все как на ...

Наживин Иван Федорович, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СТОРОЖКИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término сторожкий en el contexto de las siguientes noticias.

САГАЙДАЧНИЙ ПЕТРО — УКРАЇНСЬКИЙ КОЗАЦЬКИЙ ГЕТЬМАН

... коли доводилося відступати — останній, був проворний, діяльний, в таборі сторожкий, мало спав і не пиячив, як то звичайно у козаків, на нарадах був ... «Кримська Свiтлиця, Oct 13»