Significado de "сучок" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE СУЧОК EN RUSO

сучок  [suchok]

QUÉ SIGNIFICA СУЧОК EN RUSO

Nudo

Сучок

Nudo: esta es parte de la rama, encerrada en el tronco de madera. Grupo de defectos en madera. El principal defecto varietal de la madera. Los nudos reducen significativamente el valor de la madera como material y su grado. En los lugares donde brotan las ramas, la fuerza disminuye, ya que el nudo tiene su propia estructura celular dirigida en ángulo a las fibras circundantes. Presente en todo tipo de madera. En el proceso de aserrar madera y secar, los nudos intactos y parcialmente fusionados a menudo pierden contacto con la base y se caen.

Сучо́к — это часть ветви, заключённая в древесине ствола. Группа пороков древесины. Основной сортообразующий порок лесоматериалов. Сучки значительно снижают ценность древесины как материала и её сортность. В местах прорастания веток уменьшается прочность, так как сучок имеет собственную клеточную структуру, направленную под углом к окружающим волокнам. Присутствуют во всех сортах древесины. В процессе распиловки древесины и высыхания несросшиеся и частично сросшиеся сучки часто теряют связь с основой и выпадают.

definición de сучок en el diccionario ruso

SCHOUCK, -chka, pl. ramitas, -s, m. 1. Proceso lateral del tronco de un árbol, de una perra- 2. Igual que una rama. Tablero con una rama. Sin un enganche sin un enganche o un nudo o un enganche sin disturbios y problemas; conversacional; 2) es tan bueno que no hay nada de qué quejarse; conversacional). En un ojo extraño, una mote ve, y alguien no se da cuenta de un registro - sobre alguien que nota la culpa de otra persona sin ver la suya. || nudo adjetival, th, th.

СУЧОК, -чка, мн. сучки, -ов, м. 1. Боковой отросток от ствола дерева, от сука- 2. То же, что сук. Доска с сучком. Без сучка без задоринки или ни сучка, ни задоринки без всяких помех и неприятностей; разговорное; 2) так хорошо, что не к чему придраться; разговорное). В чужом глазу сучок видит, а у себя бревна не замечает кто — о том, кто замечает любой чужой недостаток, не видя своих собственных. || прилагательное сучковый, -ая, -ое.

TRADUCCIÓN DE СУЧОК

Conoce la traducción de сучок a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de сучок presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 结
• Traductor ruso - español: nudo
• Traductor ruso - inglés: knot
• Traductor ruso - hindi: गांठ
• Traductor ruso - árabe: عقد
• ruso: сучок
• Traductor ruso - portugués: nó
• Traductor ruso - bengalí: গিঁট
• Traductor ruso - francés: nœud
• Traductor ruso - malayo: simpulan
• Traductor ruso - alemán: Knoten
• Traductor ruso - japonés: 結び目
• Traductor ruso - coreano: 매듭
• Traductor ruso - javanés: iket
• Traductor ruso - vietnamita: nút
• Traductor ruso - tamil: முடிச்சு
• Traductor ruso - maratí: गाठ
• Traductor ruso - turco: düğüm
• Traductor ruso - italiano: nodo
• Traductor ruso - polaco: węzeł
• Traductor ruso - ucraniano: сучок
• Traductor ruso - rumano: nod
• Traductor ruso - griego: κόμπος
• Traductor ruso - afrikáans: knoop
• Traductor ruso - sueco: knut
• Traductor ruso - noruego: knute

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «СУЧОК»

Descubre el uso de сучок en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con сучок y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Энциклопедический словарь библейских фразеологизмов

Заканчивалось письмо так: «Вот, г. корреспондент, как бывает: в чужом глазу сучок видим, а в своём бревна не замечаем. Мы это жалеючи вас говорим, потому как вы законный муж». Д.Н. Мамин-Сибиряк. Хлеб. О Судить-то о ...

Кира Дубровина, 2015

Научно-техническая терминология: - Страница 205

СУЧОК* I 1055 Сушилка Ямато-Санка I 1825 СУЧОК* VIII 1 Сушилка Ямато-Санка IX 665 СУЧОК ГНИЛОЙ* I 1068 СУШИЛКА ЯЩИЧНАЯ I 1827 СУЧОК ГНИЛОЙ* VIII 14 СУШИЛКА ЯЩИЧНАЯ IX 667 СУЧОК ЗАГНИВШИЙ* I 1067 ...

Леонид Юлианович Белахов, ‎Игорь Николаевич Попов-Черкасов, ‎Совиет Унион. Комитет стандартов, мер и измерительных приборов, 1971

От мыльного пузыря до фантика (сборник)

Сучок и Задоринка очень любили вмешиваться в чужие дела: выберут какое-нибудь дело, которое хорошо сделано, — и вмешиваются. И сразу то дело, которое было хорошо сделанным, кажется плохо сделанным — или даже ...

Евгений Клюев, 2015

Леса и лесная промышленность СССР. - Том 1 - Страница 112

Сучок здоровый, вполне сросшийся (белый, живой сучок) — сучок не имеющий признаков гниения, причем годичные слои сучка составляют одно целое с окружающей древесиной на всем своем протяжении, как по длине, так и по ...

Б. И. Селивер, 1933

Отрок. Ближний круг

Сучок поверил. Как только Мишка поднял самострел, он севшим вдруг голосом спросил: – Эй! Ты чего удумал? На голос Мишка уже однажды стрелял – на зимней дороге в Кунье городище. Самострел щелкнул, болт с хрустом ...

Евгений Красницкий, 2015

500 заговоров уральской целительницы на деньги и ...

Найдите маленький сучок. Обводите им во круг чирья и приговаривайте: Как сучок посохни-поблекни, жиляной, костяной, внутряной, позакожный, как тебя палей (имярек), так тебя, чирей, верху нет. Аминь. Закрещивание нарыва ...

Мария Баженова, 2015

Как не стать добычей - Страница 34

Гусеничка-сучок. Если вы потревожите гусеницу бабочки-пяденицы, она отклонится от веточки, на которой сидит, и застынет в абсолютной неподвижности. Всё это время она не шелохнётся, не дрогнет, ничем не выдаст себя.

Анатолий Гин, ‎Ирина Андржеевская, 2014

Свидетели Крысолова

Ей интересно, сколько придется носить ребенка, — хмыкнул Сучок. — Что ж, мне бы тоже было интересно на ее месте! Все трое фыркнули. Данилова не удержалась, ударила ребром стопы в подбородок Сучку, хотя себе ...

Игорь Пронин, 2013

Научно-техническая терминология: кн. 1. Научно-техническая ...

п/п Термин ные обозначения термина дуемый термин 1060 РАЗВЕТВЛЕННЫЙ ИЛИ ЛАПЧАТЫЙ СУЧОК* Два сучка, симметрично расположенные относительно сердцевины 1061 ПАСЫНОК* Толстый продолговатый сук ...

Леонид Юлианович Белахов, ‎Игорь Николаевич Попов-Черкасов, ‎Совиет Унион. Комитет стандартов, мер и измерительных приборов, 1969

Дистионнайре франçаис-руссе ду бойс эт париер: - Страница 362

маленький [карандашный] сучок (диаметром 6 — 15 мм); !гёз ^Гоз ~ очень большой сучок (диаметром более 40 мм); 1гёз ре- Ш ~ очень маленький сучок (диаметром не более 5 мм) 2. междоузлие 3. петля; узел 4. узел (крепления ...

Иван Александрович Башкиров, ‎Роман Павлович Рубинштейн, ‎В. Д. Архангельскиǐ, 1967

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СУЧОК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término сучок en el contexto de las siguientes noticias.

Не судите, да не осуждены будете

И что ты смотришь на сучок в глазе брата твоего, а бревна в твоем глазе не ... из твоего глаза и тогда увидишь, как вынуть сучок из глаза брата твоего». «Новая Сибирь, Sep 15»

ОС "Воля Громады" выступает за объединение общественных …

Сучок убежден, что необходимо скоординировать активных людей и общественные организации, которые «не являются карманными». «Когда эти ... «УНИАН, Sep 15»

Артемов о возможных провокациях со стороны КПРФ: «В чужом …

«В чужом глазу сучок видят, а в своем бревна не замечают. Не исключено, что КПРФ обратится к своей не раз испробованной тактике - критика и ... «Superomsk, Sep 15»

"ЛУКойл" привлек кредит на $1 млрд

Это первый зарубежный актив компании", - отметил Сучок. На пиковый объем добычи газа (26 млрд куб. м) месторождение "Шах-Дениз" выйдет в 2022 ... «Вести Экономика, Ago 15»

Нынешнее состояние озимых и яровых культур даёт надежды …

Здесь всё в духе современных технологий: капельное орошение, противоградовая сетка и даже технология обрезки деревьев — «на сучок» вместо «на ... «Официальное информационное агентство ПМР "Новости Приднестровья", May 15»

Проблемы, рожденные границей

Как рассказал председатель сельского совета Андрей Сучок, в годы «реорганизации» их совхоз попросту распродавали: ликвидировали кошары овец, ... «СЛОВО, Abr 15»

Обаму поймали на искажении цитаты из Библии

... говорится: не бросай камни в стеклянные дома или убедись в том, что в твоем глазу нет бревна перед тем, как указывать на сучок в чужом» (The Good ... «Lenta.ru, Dic 14»

Сучок в чужом глазу

Ход последних событий таков, что кажется странным предлагать читателю нечто, имеющее как будто отстраненный и даже теоретический характер. «Snob.ru, May 14»

Из сучка да с задоринкой

С тех пор спокойно пройти мимо природных материалов он не может: то «споткнется» об интересный пенек, то в саду опилит яблоню, а сучок не ... «Kалуга, Ene 14»

Пьянство онлайн вошло в моду в Европе

В январе 1958 г. цена за "сучок" (бутылка водки с красной сургучной головкой) поднялась с 21 рубля 72 копеек до 25 рублей 20 копеек, а "белоголовая" ... «Yoki.ru, Oct 11»