definición de теля en el diccionario ruso
CUERPO, terneros, cf. . En proverbios: lo mismo que el ternero. El cuerpo cariñoso de dos reinas apesta. Que Dios le conceda una trampa a nuestro becerro lobo. ТЕЛЯ, теляти, ср. . В пословицах: то же, что телёнок. Ласковое теля двух маток сосёт. Дай бог нашему теляти волка поймапш.
Pulsa para
ver la definición original de «теля» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
8 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ТЕЛЯ»
Descubre el uso de
теля en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
теля y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Яке там теля — таки добрий назимок був. Се було зимою. Иадвор! була страшенна хуртовина. ВГтер вив, мов дикий звгр, i, змгтаючи цЫ кучугури снггу, пгдгймав Гх догори, до бглих хмар, що низько повисли над землею. Трудно ...
2
Доповиди: Hеолоhия, hеофизыка, химия та биолоhия
два М1сящ П1СЛЯ кастращ! /ХОДИ Два ТИЖН1 теля кастрацц — • контроль р< 0,001 Один ипсяць теля кастращ! — контроль /Х0.001 Два М1сящ пкля кастращ! — - контроль р<0,001 3 Два тижн! теля кастращ! — -один мкяць гпсля ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1974
3
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1924-1926 - Страница 84
ЯК ОДНЕ ТЕЛЯ ОДНОГО ДЯДЬКА БИЛО (ЧистШнъка правда) Зпайшлося в Семена Iвановича Гуляя (розулиеться, в його норови, а не в нього) теля... Риженьке, лисеньке, на правш ноз1 бшенька пляма... Знайшлося, мекнуло, корова ...
Хтось роздмухав од жару в люльці вогню, й коли віхтик сухого сіна спалахнув, усі побачили білобоке теля. Парубки реготали, теля мекало, а Мокій хекав, як ковальський міх. Він пішов додому й не бачив, куди поділася бісова ...
5
Избранные труды. Поэтика. Семиотика - Страница 495
Другие примеры: На охоту идти и собак кормить; У всякого Павла своя правда; Наш пострел везде поспел (одобрение ловкости или осуждение пронырливости); Ласковое теля двух маток сосет”. 3.2.2. Гетероситуативность может ...
6
Филологическія наблюденія над составом русскаго языка
Тѣля или теля (Бог. temenо) можетъ быть сходно съ Лат. tegmen, крыша, верхъ. Въ такомъ случаѣ корень ему былъ бы те. Но вѣроятнѣе, что наше теля состоитъ въ родствѣ съ Фр. cime, sommet, (— верхъ, маковка), Нѣм. Кimme, ...
7
Filologičeskija nabljudenija protoiereja G. Pavskago nad ...
Тѣля или теля (Бог. temenо) можетъ быть сходно съ Лат. tegmen, крыша, верхъ. Въ такомъ случаѣ корень ему былъ бы те. Но вѣроятнѣе, что наше теля состоитъ въ родствѣ съ Фр. сime, sommet, (— верхъ, маковка), Нѣм. Кimme, ...
Gerasim Petrovič Pavskij, 1842
вас слышал,поклонников увасмного, муж для вас не существует. Лидия (с радостью).Он застрелился? Теля тев. Нет, раздумал. Л и д и я. Жаль. Можно вам поверить тайну? Т е л я т е в. Очень можно. Л и д и я. Вы умеете их беречь ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ТЕЛЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
теля en el contexto de las siguientes noticias.
Під Раду принесли гарбузи та привели теля - найважливіші акції …
Gazeta.ua пропонує найцікавіші протести з тих, що відбулися за тиждень в країні, з 5 по 11 жовтня. 6 жовтня, Київ. Біля Верховної Ради України ... «Gazeta.ua, Oct 15»
Прикарпатські рятувальники допомогли коту та визволили теля з …
У селі Пнів у каналізаційний люк потрапило теля. Самостійно витягнути тварину люди не змогли, тому звернулись до надвірнянських рятувальників. «Вікна online, Oct 15»
Під Раду принесли теля
У Києві під Верховною Радою в четвер зібрався мітинг фермерів, які заявили, що протестують проти скасування мораторію на продаж землі. «Корреспондент.net, Oct 15»
Рятували… теля
Працівникам чергового пожежного караулу довелося рятувати… теля. Як повідомили БРІЗу в управлінні ДСНС в області, бідолашна худобина впала у ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Oct 15»
Гарбуз, теля і лозунги: як фермери під ВР вимагали продовження …
КИЇВ. 8 жовтня. УНН. Фермери влаштували акцію спочатку під стінами Кабміну, а потім біля Верховної Ради. Люди вимагали продовжити мораторій на ... «УНН, Oct 15»
Обурені селяни принесли під Раду теля (ФОТО)
Як символ селянства люди принесли під Раду невеличке теля. Теличку помістили в збиту з дощок коробку та причепили банер із написом «Моє село ... «Преса України, Oct 15»
Фермери обіцяють перейти до більш радикальних дій, якщо …
Щоб привернути увагу до акції, активісти встановили перед Радою дерев'яну загороду, в якому знаходилося теля. Перед загоном перебував плакат з ... «Дзеркало Тижня, Oct 15»
Изменит ли свою политику Александр Лукашенко?
Вероятнее всего, Лукашенко в очередной раз попробует сыграть в «ласковое теля» (того самого, который «двух мамок сосёт»), не разрывая совсем и с ... «Версия, Sep 15»
У Китаї перша клонована корова народила теля
Важливий ще і той факт, що теля менше сприйнятливе до негативних умов навколишнього середовища, ніж його «природні» побратими», - також ... «Преса України, Sep 15»
Клонована китайська корова народила здорове теля
Клонована китайська корова Ніу Ніу змогла отелиться. Генетично модифікована тварина народила здорове теля, про це повідомили в понеділок місцеві ... «Gazeta.ua, Sep 15»
