Significado de "учесть" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE УЧЕСТЬ EN RUSO

учесть  [uchestʹ]

QUÉ SIGNIFICA УЧЕСТЬ EN RUSO

definición de учесть en el diccionario ruso

CONTABILIDAD, uchtu, considerarás; tomó en cuenta, tomó en cuenta; contabilizado; considerando; soja 1. qué-qué. Para hacer la cuenta Tenga en cuenta los bienes, los gastos. Tenga en cuenta el número de ciervos. 2. qué. Tenga en cuenta / Y, la experiencia previa. Tenga en cuenta! Considere un proyecto de ley para hacer que tenga sentido. || un tipo imperfecto de cuenta, -yah, -tú.

УЧЕСТЬ, учту, учтёшь; учёл, учла; учтённый; учтя; сое. 1. тго-что. Произвести учёт. Учесть товары, расходы. Учесть поголовье оленей. 2. что. Принять во внимание/У, прежний опыт. Учтите!. Учесть вексель — произвести его учёт. || несовершенный вид учитывать, -аю, -аешь.

TRADUCCIÓN DE УЧЕСТЬ

Conoce la traducción de учесть a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de учесть presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 顾及
• Traductor ruso - español: tener en cuenta
• Traductor ruso - inglés: take into account
• Traductor ruso - hindi: विचार करना
• Traductor ruso - árabe: تأخذ بعين الاعتبار
• ruso: учесть
• Traductor ruso - portugués: levar em conta
• Traductor ruso - bengalí: গ্রাহ্য করা
• Traductor ruso - francés: prendre en compte
• Traductor ruso - malayo: mengambil kira
• Traductor ruso - alemán: berücksichtigen
• Traductor ruso - japonés: 考慮
• Traductor ruso - coreano: 고려
• Traductor ruso - javanés: njupuk menyang akun
• Traductor ruso - vietnamita: đưa vào tài khoản
• Traductor ruso - tamil: கணக்கில் எடுத்து
• Traductor ruso - maratí: खात्यात घेणे
• Traductor ruso - turco: dikkate almak
• Traductor ruso - italiano: tenere in considerazione
• Traductor ruso - polaco: brać pod uwagę
• Traductor ruso - ucraniano: врахувати
• Traductor ruso - rumano: lua în considerare
• Traductor ruso - griego: λαμβάνω υπ´όψιν
• Traductor ruso - afrikáans: in ag neem
• Traductor ruso - sueco: ta hänsyn till
• Traductor ruso - noruego: ta med i betraktning

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «УЧЕСТЬ»

Descubre el uso de учесть en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con учесть y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Все учесть невозможно

Стены были выложены красивой плиткой, а на потолках мерцали встроенные лампы дневного света, придавая лицам моих сопровождающих мертвенно-бледный оттенок. Если учесть, что морданции у них и до этого не рождали ...

Марина Серова, 2015

Бизнес-стратегия компании и торговая политика государства: ...

БИЗНЕС-СТРАТЕГИЯ КОМПАНИИ И ТОРГОВАЯ ПОЛИТИКА ГОСУДАРСТВА: КАК УЧЕСТь ВСТУПЛЕНИЕ РОССИИ В ВТО? 1 См., например: Булгакова М. А., Гаджиев Ш. А. Интеграция России в ВТО: особенности обеспечения ...

О. Клочко, 2014

Расчеты с контрагентами: бухгалтерский и налоговый учет

Приобретено право требования по договору цессии. Как это учесть в бухгалтерском и налоговом учете?.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Вопрос-ситуация. Реализовано (уступлено) право требования по договору цессии. Как это учесть в ...

Ольга Владимировна Чугина, ‎Чугина О В, 2010

Строительство дома от фундамента до крыши - Страница 23

Причем каждый из них обладает определенными достоинствами и недостатками, которые непременно следует учесть. Разумеется, дом начинается с фундамента. Но мы неслучайно не стали говорить об этом только сейчас.

Галина Алексеевна Серикова, 2011

Информационные системы в производстве и экономике: учебное ...

учесть начальное финансовое состояние предприятия, определить доходы и эффективность инвестиций для каждого участника проекта, подготовить качественное описание инвестиционного проекта. РЕ Цте позволяет: 1.

Владимир Аверченков, ‎Федор Лозбинев, ‎Анастасия Тищенко, 2015

Армия любовников

Если учесть, что после болезни она весьма и весьма поиздержалась, если учесть, что попытки Кулибина наладить дело еще недали результатов, если учесть, что его заработок уходил в три дня, если учесть, что именно в этот ...

Галина Щербакова, 2014

Компьютер и ноутбук для любого возраста

Однако! Стационарный компьютер обладает и рядом минусов, которые также нужно учесть, прежде чем совершить покупку. Громоздкость Со всеми своими атрибутами стационарный компьютер занимает довольно много места в ...

Иван Жуков, 2015

Кролики, хомяки, шиншиллы и другие пушистые питомцы. ...

Что. нужно. учесть. при. выборе. зверька? Проблема выбора будущего питомца не исчерпывается его видом и породой, вам предстоит решить: приобрести совсем маленького или уже взрослого грызуна, самца или самку, одного ...

Наталья Онищенко, ‎Олег Шестопалов, 2014

Строительство дома быстро и дешево - Страница 33

Что следует учесть при планировке месте, вы автоматически лишите себя возможности устроить цветник с солнцелюбивыми растениями . Нужно решить вопрос о том, сохранять старый садили разбивать новый . Если вы ...

Евгений Витальевич Симонов, 2013

Индивидуальный предприниматель: регистрация, учет и ...

Те затраты, которых нет в этой статье, учесть в налоговых расходах нельзя. Впрочем, список разрешенных расходов достаточно большой. Разумеется, в неместь такие основные расходы, как материальные расходы, расходы ...

Анищенко А В, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «УЧЕСТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término учесть en el contexto de las siguientes noticias.

Дерипаска предложил учесть возможность сохранения санкций …

Президент «Русала» Олег Дерипаска не исключил, что Запад может никогда не отменить введенные против России санкции. Об этом миллиардер ... «Forbes Россия, Oct 15»

Медведев призвал учесть ошибки предыдущей выборной …

Лидер партии «Единая Россия», премьер-министр России Дмитрий Медведев заявил, что ошибки предыдущей избирательной кампании не фатальны, ... «Газета.Ru, Oct 15»

Выплаты по лицензионному договору: как учесть при УСН

Минфин РФ в своем письме № 03-11-09/52081 от 09.09.2015 уточнил порядок учета упрощенцами расходов при выплате вознаграждения по ... «Информационное агентство Клерк.Ру, Oct 15»

Путин поручил учесть в бюджете средства на поддержку …

Президент РФ Владимир Путин поручил правительству при формировании проекта федерального бюджета исходить из необходимости обеспечения ... «РИА Новости, Oct 15»

Минфин Коми готов учесть замечания нового и.о. главы региона …

С.-ПЕТЕРБУРГ, 1 окт — РИА Новости. Минфин Коми готов учесть предложения и замечания исполняющего обязанности главы республики Сергея ... «РИА Новости, Oct 15»

Мэр Томска: при смене часового пояса надо учесть здоровье …

Мэр Томска: при смене часового пояса надо учесть здоровье населения. © РИА Томск. Павел Стефанский Мэр Томска: при смене часового пояса надо ... «РИА Томск, Sep 15»

Эсекиэль Гарай: "Нужно учесть опыт прошлогодних ошибок"

Защитник "Зенита" Эсекиэль Гарай отметил важность победы в матче группового турнира Лиги чемпионов с "Валенсией" (3:2). Аргентинец подчеркнул ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»

ФК "Зенит" надо учесть ошибки, допущенные в прошлом сезоне …

МОСКВА, 17 сен - Р-Спорт. Футболистам санкт-петербургского "Зенита" нужно будет не повторить ошибок, допущенных в прошлом розыгрыше Лиги ... «Р-Спорт, Sep 15»

Экспедиционные услуги на железной дороге: как учесть НДС

Минфин РФ привел порядок налогообложения НДС транспортно-экспедиционных услуг, оказываемых российской организацией с привлечением ... «Информационное агентство Клерк.Ру, Sep 15»

Медведев: в энергостратегии-2035 надо учесть новых …

Премьер-министр РФ Дмитрий Медведев призвал учесть, что сейчас появились новые производители, потребители на рынке нефти и газа и ... «РИА Новости, Sep 15»