Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "унять" en el diccionario de ruso

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE УНЯТЬ EN RUSO

унять  [unyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA УНЯТЬ EN RUSO

Pulsa para ver la definición original de «унять» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de унять en el diccionario ruso

UYTA, uymu, uymesh, -yal, -yala, todo está bien; uimi; -yavshy; -que soja 1. quien. Calma, pacifica. Para calmar a los gritos. 2. qué. Para, para. Pelea Para detener el sangrado || tipo de humildad imperfecta, "tú", tú. || sustantivo inconsciente, -y, cf. УНЯТЬ, уйму, уймёшь, -ял, -яла, -яло; уйми; -явший; -ятый; сое. 1. кого. Успокоить, усмирить. Унять крикунов. 2. что. Прекратить, остановить. У бояь. Унять кровотечение. || несовершенный вид унимать, -аю, -аешь. || существительное унятие, -я, ср.

Pulsa para ver la definición original de «унять» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON УНЯТЬ


внять
vnyatʹ
вонять
vonyatʹ
вчинять
vchinyatʹ

PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO УНЯТЬ

уносный
уносы
унтер
унтер-офицер
унтерский
унтертон
унтертоны
унты
унция
унывать
унывно
унывный
уныло
унылость
унылый
уныние
унырнуть
уныть
унюхать
уняться

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO УНЯТЬ

выровнять
вытеснять
вытиснять
вычленять
выяснять
гонять
довыполнять
догонять
донять
дополнять
доснять
досочинять
заводнять
завонять
загонять
загрязнять
заменять
занять
заосенять
запенять

Sinónimos y antónimos de унять en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «УНЯТЬ»

Traductor en línea con la traducción de унять a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE УНЯТЬ

Conoce la traducción de унять a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de унять presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

Traductor ruso - chino

安抚
1.325 millones de hablantes

Traductor ruso - español

apaciguar
570 millones de hablantes

Traductor ruso - inglés

appease
510 millones de hablantes

Traductor ruso - hindi

तुष्टि
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

استرضاء
280 millones de hablantes

ruso

унять
278 millones de hablantes

Traductor ruso - portugués

apaziguar
270 millones de hablantes

Traductor ruso - bengalí

খুশি করার জন্য
260 millones de hablantes

Traductor ruso - francés

apaiser
220 millones de hablantes

Traductor ruso - malayo

menyenangkan hati
190 millones de hablantes

Traductor ruso - alemán

beschwichtigen
180 millones de hablantes

Traductor ruso - japonés

なだめる
130 millones de hablantes

Traductor ruso - coreano

달래다
85 millones de hablantes

Traductor ruso - javanés

appease
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

dỗ dành
80 millones de hablantes

Traductor ruso - tamil

சமாதானப்படுத்த
75 millones de hablantes

Traductor ruso - maratí

शांत
75 millones de hablantes

Traductor ruso - turco

yatıştırmak
70 millones de hablantes

Traductor ruso - italiano

placare
65 millones de hablantes

Traductor ruso - polaco

udobruchać
50 millones de hablantes

Traductor ruso - ucraniano

вгамувати
40 millones de hablantes

Traductor ruso - rumano

domoli
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

κατευνάσει
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

paai
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

blidka
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

bero
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra унять

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «УНЯТЬ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «унять» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre унять

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «УНЯТЬ»

Descubre el uso de унять en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con унять y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Как унять головную боль
О методах традиционной и народной медицины, о преимуществах и эффективности в деле избавления от болей с помощью настоев из ...
Ульяна Николаевна Добролюбова, 2011
2
909 заговоров сибирской целительницы: - Страница 207
Аминь. Как унять лютую грозу ЕСЛИ ВОДЭ. ЛЬСТСЯ С небес сутками, МОЖСТ ПрИКЛЮЧИТЬСЯ беда: ВЫМОСТ ВССЬ урожай, СГНИСТ ССНО В валках, СКОТ останется без корма. Раньше В таких случаях ШЛИ К мастерам, ...
Наталья Ивановна Степанова, 2008
3
Распутин. Жизнь. Смерть. Тайна:
Унять. кровь. Многое дохтур знает, а о многом и понятиев не имеет. Што, откуль и почему у Маленького (Маленький, Солнышко — наследник престола Алексей Николаевич. — Д. К., И. Л.) така незадача. Чутьгде царапина (ежели ...
Коцюбинский А.П., Коцюбинский Д.А., 2014
4
Князь Серебрянный
Что, можно унять? —А вот посмотрим, родимые!Эх, батюшки-светы! Да ктож этотак секанул-то его? Вотбудьна полвершка пониже, какраз бывисок рассек! Ну, соблюл егобог!А здесь-то? Плечо мало недокости прорубано!
Толстой А.К., 2013
5
Школьный толковый словарь русского языка: более 5000 слов
Приведение к единообразию. Унификация ниписиния. УНЫЛЫЙ, -ая, —ое. Испытывающий или наводящий безнадёжную печаль, гнетущую скуку; выражающий уныние. Ун ы— лый человек. Унылый взгляд. УНЯТЬ, сов., 1 спр. 1.
Юлия Алабугина, 2014
6
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Слова усмирить и унять употр. в речи разговорно-фамильярного характера; утихомирить употр. в обиходно-разговорной речи по отношению к человеку, чье поведение имеет особенно буйный, несдержанный характер. Побитые ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Унимать, унять что, кого; остепенить, ограничить, усмирить, укротить, остановить, успокоить, угомонить. Вѣтру не уймешь. Насилу уняли пожаръ. Кровотечу унимаютъ паутиною. Вольницу эту надо унять. Унять мечъ свой ...
Владимир Иванович Даль, 1866
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 498
Вѣтру не уймешь . Насилу уняли пожаръ . Кровотечу унимаютъ паутиною . Вольницу эту надо унять . Унять мечъ свой , стар . заключить миръ . Бранить — не унять . И доброе слово не уйметъ злаго . Лихости не уймешь благостью ...
Даль В. И., 2013
9
200 заговоров сибирской целительницы на успешное ведение ...
Как унять грозу Если вода льется с небес сутками, может приключиться беда: вымоет весь урожай, сгниет сено в валках, скот останется без корма. Раньше в таких случаях шли к мастерам, просили прекратить дождь, унять его ...
Наталья Степанова, 2013
10
Ваши внуки: Как стать настоящими друзьями - Страница 56
Как. унять. детскую. истерику. Е. сли вы собрались провести с внуком целый день или даже дольше, есть шанс, что в один прекрасный момент он закатит вам самую громкую и буйную истерику, какую вам только доводилось ...
Элизабет Ла Бэн, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «УНЯТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término унять en el contexto de las siguientes noticias.
1
Лавров призвал Запад унять гордыню и объединить усилия в …
О сложной ситуации в Сирии и создании широкой международной коалиции по борьбе с ИГИЛ глава МИД РФ Сергей Лавров рассказал в эксклюзивном ... «НТВ.ru, Oct 15»
2
Митрополит Иларион попросил Константинополь унять
Митрополит Иларион попросил Константинополь унять украинских раскольников. 13.10.2015 15:30. Митрополит Волоколамский Иларион, выступая на ... «Regions.ru, Oct 15»
3
Абу-Мазен пытается унять распаленные им же страсти
Председатель Палестинской автономии Абу-Мазен пытается притушить разгорающийся огонь интифады. К такому выводу пришли израильские ... «9 канал Израиль, Oct 15»
4
Мэр Ройзман пытается унять губернатора Куйвашева через …
В этот раз мэр пишет и не улыбается. В его письме нет той легкости повествования и образности мышления. Серьезные чиновники из Москвы ... «66.ru, Oct 15»
5
Главный режиссер: «Я пришел в «Аздраму» не для того, чтобы …
Баку. Джавид Зейналлы - АПА. «Я пришел сюда не для того, что бы унять скандал. Моя цель - поднять театр на прежнюю высоту. Постараюсь все ... «АПА, Sep 15»
6
Соратники просят Порошенко унять Саакашвили
На заседании правительства Украины была поднята тема говорливости председателя Одесской областной государственной администрации Михаила ... «Свободная пресса, Sep 15»
7
Закон о тишине: как унять шумных соседей?
Депутат Госдумы России Михаил Дегтярёв предложил распространить закон "о тишине" на утренние часы праздничных и выходных дней - до 10:00 ... «Первый канал, May 15»
8
Саратовские чиновники пытаются унять шумиху вокруг …
Жители села Широкое Татищенского района Саратовской области уже несколько лет добиваются изъятия детей у своих соседей-извращенцев. «НТВ.ru, May 15»
9
Как унять дрожь в коленках на рабочем собеседовании
Памела Скиллинг, консультант из Нью-Йорка, занимающаяся подготовкой своих клиентов к собеседованиям при приеме на работу, на своем веку ... «Корреспондент.net, May 15»
10
Невролог Александра Гончар: "Человек, принимающий горячую …
Наконец, спина часто болит у многих пожилых людей, потому что организм стареет, мышцы дряхлеют, позвоночник слабеет. Как унять внезапную боль ... «Fakty.ua, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Унять [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/unyat>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ru
diccionario ruso
Descubre todo lo que esconden las palabras en