Significado de "вирши" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ВИРШИ EN RUSO

вирши  [virshi]

QUÉ SIGNIFICA ВИРШИ EN RUSO

El verso

Вирши

Verso - un tipo de verso, espiritual, y luego lo secular, se desarrolla por primera vez en Polonia, a continuación, en Ucrania y Bielorrusia a finales del XVI a principios del siglo XVIII, y luego á la otra parte en la literatura rusa. A principios verso eslavo oriental llevaba carácter tónico, entonces bajo la influencia de la silábica de acero polaco, y el término se ha asociado principalmente con silábica. Posteriormente, en ruso coloquial, la palabra "verso" se ha convertido despectiva significado - "mala poesía", que es probablemente debido a la retirada de la poesía rusa del silábica en la década de 1730. y, en consecuencia, con respecto a estos textos como imperfecto.

Ви́рши  — один из видов стиха духовного, а затем и светского содержания, развивавшийся сначала в Польше, затем на Украине и в Белоруссии с конца XVI до начала XVIII века, а после перешедший и в русскую литературу. Ранние восточнославянские вирши носили тонический характер, впоследствии под польским влиянием стали силлабическими, и этот термин стал ассоциироваться прежде всего с силлабикой. Впоследствии в разговорном русском языке слово «вирши» приобрело пренебрежительное значение — «плохие стихи», что, возможно, связано с отходом русской поэзии от силлабики в 1730-х гг. и, соответственно, с отношением к этим текстам как к несовершенным.

definición de вирши en el diccionario ruso

VIRSHI, soy yo. Antiguos poemas silábicos rusos y ucranianos. Y el verso del adjetivo, -th, -th.

ВИРШИ, -ей. Старинные русские и украинские силлабические стихи. И прилагательное виршевый, -ая, -ое.

TRADUCCIÓN DE ВИРШИ

Conoce la traducción de вирши a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de вирши presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 顺口溜
• Traductor ruso - español: aleluyas
• Traductor ruso - inglés: doggerel
• Traductor ruso - hindi: खोटा
• Traductor ruso - árabe: شعر هزلي
• ruso: вирши
• Traductor ruso - portugués: burlesco
• Traductor ruso - bengalí: আয়াত
• Traductor ruso - francés: poésie comique
• Traductor ruso - malayo: ayat-ayat
• Traductor ruso - alemán: Reimerei
• Traductor ruso - japonés: 下手な詩
• Traductor ruso - coreano: 광시
• Traductor ruso - javanés: ayat
• Traductor ruso - vietnamita: bài thơ không hay
• Traductor ruso - tamil: வசனங்கள்
• Traductor ruso - maratí: अध्याय
• Traductor ruso - turco: ayetler
• Traductor ruso - italiano: filastrocca
• Traductor ruso - polaco: marny
• Traductor ruso - ucraniano: вірші
• Traductor ruso - rumano: poezie burlească
• Traductor ruso - griego: άτεχνη ποίηση
• Traductor ruso - afrikáans: rymelary
• Traductor ruso - sueco: knittel
• Traductor ruso - noruego: doggerel

LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ВИРШИ»

Descubre el uso de вирши en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con вирши y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Вирши праздничные и обличительные на ариан конца XVI - ...

Онъ заключаетъ въ себѣ 113 виршъ духовнаго содержанія. причемъ всѣ эти вирши, кромѣ 3-хъ (15, 16, 105), повторяются 2, а нѣкоторыя 4 раза, такъ что различныхъ виршъ всего 49. Повторенія здѣсь двухъ родовъ: повторяются ...

Щеглова С. А., 2013