Significado de "волновать" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ВОЛНОВАТЬ EN RUSO

волновать  [volnovatʹ]

QUÉ SIGNIFICA ВОЛНОВАТЬ EN RUSO

definición de волновать en el diccionario ruso

WAVE, -Sí, lo haces; tipo imperfecto 1. qué. Para poner en emoción. El viento excita el mar. 2. A quién. Para poner en emoción, en un estado ansioso e inquieto, para excitar. Una vista emocionante. Excita a la familia 3. a quién. Incitar a los disturbios. Excita gente || el tipo perfecto de emoción, tú, tú; -formado.

ВОЛНОВАТЬ, -ную, -нуешь; несовершенный вид 1. что. Приводить в волнение. Ветер волнует море. 2. кого. Приводить в волнение, в тревожно-беспокойное состояние, возбуждать. Волнующее зрелище. Волновать семью. 3. кого. Подстрекать к волнениям. Волновать народ. || совершенный вид взволновать, -ную, -нуешь; -ованный.

TRADUCCIÓN DE ВОЛНОВАТЬ

Conoce la traducción de волновать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de волновать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 激发
• Traductor ruso - español: excitar
• Traductor ruso - inglés: excite
• Traductor ruso - hindi: उत्तेजित
• Traductor ruso - árabe: أثار
• ruso: волновать
• Traductor ruso - portugués: excitar
• Traductor ruso - bengalí: জাগান
• Traductor ruso - francés: exciter
• Traductor ruso - malayo: merangsang
• Traductor ruso - alemán: erregen
• Traductor ruso - japonés: エキサイト
• Traductor ruso - coreano: 일으키다
• Traductor ruso - javanés: excite
• Traductor ruso - vietnamita: kích thích
• Traductor ruso - tamil: தூண்ட
• Traductor ruso - maratí: जागृत
• Traductor ruso - turco: heyecanlandırmak
• Traductor ruso - italiano: eccitare
• Traductor ruso - polaco: podniecać
• Traductor ruso - ucraniano: хвилювати
• Traductor ruso - rumano: excita
• Traductor ruso - griego: ενθουσιάσει
• Traductor ruso - afrikáans: opgewonde
• Traductor ruso - sueco: excitera
• Traductor ruso - noruego: opphisse

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ВОЛНОВАТЬ»

Descubre el uso de волновать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con волновать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Психология подросткового и юношеского возраста: - Страница 512

Это наиболее часто встречающаяся форма агрессии в школах (Smit , Walker, Fields Brooking, and Seay, 1999), и ее частота не может не волновать: более поBrooking, and Seay, 1999), и ее частота не может не волновать: более ...

Филип Райс, 2010

Five hundred one Russian verbs - Страница 44

ю умоггу, ехсйе (Ье а%На1ей, юоггу аЬош) ОЕУЕКВА1-8 волновать кого - что Не волнуйте меня. В Париже взволновались студенты. Власти взволнованы ростом преступности. Оо по1 шзшгЬ те. 8(ш1ет8 \уеге т а гегтет т Рат. ТЪе ...

Thomas R. Beyer, 2007

Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...

(пгтсч §ёпёга1етеп1 дап5 1е5 й1с1юппа1ге5, та15 д15рагие5 о"е 1а -мутить Д* -* - вэмучать (делать мутным) -* Б 3 взмучивать (делать мутным) Д* Б2у* - взмущать (волновать) -* Б) - взмучивать (волновать) Д* Б 3 возмущать ...

Adriana Pols, 1993

The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...

з1ет: волнова+(ся)/взволнова+(ся) геди1аг *уре 4 уегЬ (Мке требовать) 1МРЕКГЕСТП/Е А5РЕСТ РЕР.РЕСШЕ А5РЕСТ РКЕ5ЕМТ волную(сь) волнуешь(ся) волнует(ся ) РА5Т волновал(ся) волновала(сь) волновало(сь) волновали (сь) ...

Jack Franke, 2004

Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 341

ВОЛНОВАНЬЕ (1). Колебание, колыхание. В забвеньи сладком ловит он Ее волшебное дыханье. Улыбку, слезы, нежный стон И сонных персей ВОЛНОВаН ЬС. 4> ЕО.В. волнованье! РЛ V 213. ВОЛНОВАТЬ (47). 1. Приводить ш ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956

The Big Silver Book of Russian Verbs, 2nd Edition - Страница 38

Jack Franke. to worry, be IMPERFECTIVE ASPECT PRESENT волную(сь) волнуешь(ся) волнует(ся ) волнуем(ся) волнуете(сь) волнуют(ся) PAST волновал(ся) волновала(сь) волновало(сь) волнова ли(сь) FUTURE буду волновать(ся) ...

Jack Franke, 2011

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 159

Сквозь волнистые туманы пробирается луна. Пушкин. || Неровный, холмистый (редко). Волнистая местность. □> Волнистое железо (тех.) — изогнутое, гофрированное. ВОЛНОВАТЬ, волную, волнуешь, несов. (к взволновать).

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Семантическая история славянизмов в русском литературном ...

Дальнейшее семантическое развитие получает в языке второй половины XVIII — XIX в. слова волнение, волновать. Славянизм волнение имел в старославянском языке только прямое значение 'сильное колебание водной ...

Елена Сергеевна Копорская, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1988

Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 193

... документальна фильм документальный фильм. долгёодохо биться, плескаться (о волнах). долгёо(н) волны. долгидохо 1) биться, плескаться (о волнах); 2) прям. и перен. волноваться. долгидхохо допуст. от долгидохо волновать, ...

К. М Черемисов, 1973

Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 47

ВОЛНОВАТЬ (3). Приводить в тревожно-беспокойное состояние, возбуждать. Так зачем мою душу Так волна волновала ? (350) Волнует (54, 267) ; волновала (350). Ещё , так волновать;волновать все, душу; волна волновала, шум ...

Михаил Иванович Сидоренко, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВОЛНОВАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término волновать en el contexto de las siguientes noticias.

Уменьшение объема госбюджета не должно волновать …

Несмотря на то, что госбюджет страны на 2016 год значительно меньше бюджета этого года, это не должно сильно волновать общественность. «Интерфакс Азербайджан, Oct 15»

Шум и машины на газонах стали чаще волновать жителей МО

Более 900 жалоб отправили жители Подмосковья за минувшую в Госадмтехнадзор, больше всего их беспокоили нарушения тишины и припаркованные ... «Подмосковье Сегодня, Oct 15»

Стадион в Екатеринбурге перестал волновать Мутко …

ЕКАТЕРИНБУРГ, 30 сентября, РИА ФедералПресс. Главная спортивная арена уральской столицы больше не является проблемным объектом для ... «ФедералПресс, Sep 15»

Россиян стала больше волновать тема безработицы

Тема безработицы волнует россиян больше, чем в начале года, свидетельствуют данные социологов Всероссийского центра изучения общественного ... «Kurskcity.ru, Sep 15»

Вандализм и антиобщественное поведение перестали …

Вандализм и антиобщественное поведение перестали волновать хабаровчан. О взаимодействии местной власти и общественных организаций шел ... «AmurMedia, Sep 15»

Опрос: россиян перестал волновать «майдан»

По данным опроса, падает число людей, которые считают, что в стране произошла незаконная смена власти. На вопрос, какие события происходят на ... «Газета.Ru, Sep 15»

Марат Сафиуллин: "В нормальной экономической ситуации курс …

Марат Сафиуллин: "В нормальной экономической ситуации курс нацвалюты вообще не должен волновать население" ... «TatCenter.ru, Sep 15»

Глава МИД Сербии: ЕС не должно волновать с кем дружит …

Так министр отреагировал на негатив Брюсселя в отношении российско-сербских военных учений, отметив при этом спокойствие Вашингтона. Но как ... «Комсомольская правда, Sep 15»

Летите, лебеди, летите: Лебяжий пруд не перестает волновать …

Почему у лебедей обрезают крылья? Это неправильно, негуманно! Прекрасные птицы не должны жить в неволе, забавляя человека. Пусть летят себе ... «Гомельская Правда, Ago 15»

Александр ГЛАДКИЙ: "Шахтер" не должны волновать проблемы …

Но, я же говорю, нас не должно это волновать. Все равно осталась очень хорошая команда с такими сильными футболистами, как Руслан Ротань, Женя ... «Спорт-Экспресс в Украине, Ago 15»