QUÉ SIGNIFICA ЗАПОВЕДАТЬ EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «заповедать» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de заповедать en el diccionario ruso
PROMOCIONA, -Ya, tú; -anual; perfecto tipo eso. 1. Legar hacer o cumplir algo como un mandamiento. 3. Hijos para proteger su tierra natal. 2. Para hacer una reserva, una reserva. 3. El lago. 3. Tracto forestal. || tipo imperfecto para mandar, -go, -yout. ЗАПОВЕДАТЬ, -аю, -аешь; -анный; совершенный вид, что. 1. Завещать сделать или исполнить что-нибудь как заповедь. 3. сыновьям беречь родную землю. 2. Сделать заповедным, заповедником. 3. озеро. 3. лесное урочище. || несовершенный вид заповедовать, -дую, -дуешь.
Pulsa para
ver la definición original de «заповедать» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ЗАПОВЕДАТЬ»
Descubre el uso de
заповедать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
заповедать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Славянизмы в русском языке: глаголы с неполногласными ...
В иных, более редких речевых ситуациях глагол уже не означает "завещать, заповедать", ср. с этой точки зрения два контекста: сифу же разумеющю бмь преданая ему писмена, Пал., л. 49; <о евреях. — И.У.> приемше о(т) роды ...
Игорь Степанович Улуханов, 2009
2
Книга о вкусной и нездоровой пище.: или еда русских в Израиле
Фамилию онгдето заполгодадо дегустации наконец взялматерину. Сильно изменился человек,раньше, до шляпы,его фамилия была, кажется, на„ко“. Теперь –на„ц“«. То есть что я хочу сказать?Верней – заповедать. Я хочу сказать ...
3
Fenomen svi︠a︡tykh krinit︠s︡ - Страница 58
Как. заповедать. святую. криницу. Как-то ряд общественных организаций поручил мне представлять их интересы в отношениях с Государственным управление Минэкобезопасности в Киевской области. Встречаясь с начальником ...
Олег Григорьевич Листопад, 2002
4
Холопство и крепостничество (конец XV-XVI в.). - Страница 219
34 можно утверждать, что «заповедывать» в XI — XII вв. полагалось тоже на торгу 48. Однако старый термин наполнился новым содержанием, и к XV в. «заповедать» о холопе означало сообщить о его побеге, подать явку ...
Евгения Ивановна Колычева, 1971
5
Основы культуры речи: хрестоматия - Страница 107
... заповедывающий), заповедовать (заповедую, заповедовал, заповедующий), заповедать (заповедаю, заповедал, заповедаю щий), исследывать (исследываю, исследывал, исследываю- щий), исследовать (исследую, исследовал ...
Лев Иванович Скворцов, 1984
6
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 86
Возвестить, поведать (2). Вот Почему, архивы роя, Я разбирал в досужный час Всю родословную героя, О ком затеял спой рассказ, И здесь потомству заповедал. С3 266. юз. ♢ заповедал: 2. С3 266.103 Е 131; Ед.Р. заповеданной: ...
Виктор Владимирович Виноградов, С. И. Бернштейн, А. Д. Григорьева, 1957
7
Научни скуп Први српски устанак у књигама 1804-1813: ...
сосме стотине летописа еданаесъ година када Велко у Краину допе и сась ниме заповедать попе Кара !)ор!)е н>нъ заповесть слуша нлъ Москоске никадь не н>ступа С Русима се лепо согласуе, За Сербию добро урепуе.
Но и сие прилежно им заповедать епископ должен, чтобы хранили на себе благообразие, а именно, чтобы одеяние их верхнее, хотя убогое, но чистое было, и единой черной, а не иной краски, не ходили бы простовласы, ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1884
9
Nachalo Premudrosti (the Beginning of Wisdom) - Страница 129
Исполнение этой заповеди через любовь-«егоз» (жажду обладания и потребления) невозможно, ибо невозможно заповедать (потребовать) то, что по самой своей природе — непроизвольно и спонтанно. Вызывать её внешнее ...
10
Люблю тебя, мое Прикамье!: Программа по краеведению для ...
Запомните , слово " заповедник " произошло от русского слова " заповедать " - это значит не трогать ! Заповедники можно называть " запретником " . Попробуем отыскать его на карте , - Где находится Вишерский заповедник ?
Гилева Анжела Валентиновна, Ленец Галина Александровна, 2011
8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАПОВЕДАТЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
заповедать en el contexto de las siguientes noticias.
Недельные чтения Торы
... когда во второй главе сказано, что Он «вайецав» – «заповедал, приказал» Адаму. Заповедать – это уже гораздо сильнее, чем сказать; это значит, что ... «Еврейская панорама, Sep 15»
Севастопольский эколог: нефтяные вышки вблизи Фороса – это …
"Максимальную акваторию Севастополя и южный берег Крыма нужно заповедать, потому что следующая беда, которая будет нас ожидать через год ... «ForPost - Севастополь новости, Feb 14»
Татарскому городищу угрожает надвигающийся на него …
Давайте же постараемся заповедать самое-самое. Не исключаю, что современный обыватель (у которого своих проблем хоть отбавляй) скажет: ну и ... «Ставропольская правда, Oct 13»
Судьба заповедного дела
В отличие от национальных парков в США, которые мыслились как места для охоты, рыбалки, развлечения и отдыха, Докучаев предложил заповедать ... «Наука и Жизнь, Dic 12»
Чернобыльская зона: рай для животных или западня для …
В этом и состоит уникальность Зоны как потенциального заповедника, что в Европе никто не может позволить себе заповедать такую огромную ... «Медиа компания "Время", Dic 11»
Рустам Рахматуллин: «Ты самая любимая...»
Когда мы говорим, что надо заповедать старую Москву в границах Камер-Коллежского вала, мы не рассчитываем сразу на превращение города в центр ... «Полит.ру, Dic 10»
На Куликовом поле вновь раскинется ковыльная степь
Тогдашний замминистра сельского хозяйства Трунов, отвечая на газетную статью, заявил о готовности заповедать в районе Куликова поля пять тысяч ... «Агентство национальных новостей, Sep 06»
Кологривский лес
Расположен он в дальнем, мало доступном углу Костромской области. Задача - заповедать этот лес как памятник природы и как образец реликтового ... «Комсомольская правда, Feb 06»
