Significado de "золотить" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ЗОЛОТИТЬ EN RUSO

золотить  [zolotitʹ]

QUÉ SIGNIFICA ЗОЛОТИТЬ EN RUSO

definición de золотить en el diccionario ruso

ORO, estoy gritando, ochenny; ness; eso 1. Cubra con dorado. 3. Las cúpulas. 2. Mancha en color dorado. El sol dora el bosque. || un tipo perfecto de juego, -tú, -tú; -caracterizado y dorado, -choice, -yosh; -ed. Ya joyas. El sol doraba las nubes, H sustantivo dorado, -y, cf. || el adjetivo es dorado, -th, -th.

ЗОЛОТИТЬ, -очу, -отишь; очённый; несов; что. 1. Покрывать позолотой. 3. купола. 2. Окрашивать в золотистый цвет. Солнце золотит лес. || совершенный вид вызолотить, -очу, -отишь; -оченный и позолотить, -очу, -отишь; -оченный. Я. украшения. Солнце позолотило облака, Н существительное золочение, -я, ср. || прилагательное золотильный, -ая, -ое.

TRADUCCIÓN DE ЗОЛОТИТЬ

Conoce la traducción de золотить a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de золотить presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 贴金
• Traductor ruso - español: dorar
• Traductor ruso - inglés: gild
• Traductor ruso - hindi: सोने का मुलम्मा करना
• Traductor ruso - árabe: موه
• ruso: золотить
• Traductor ruso - portugués: dourar
• Traductor ruso - bengalí: চক্চকে করা
• Traductor ruso - francés: dorer
• Traductor ruso - malayo: menyepuh
• Traductor ruso - alemán: vergolden
• Traductor ruso - japonés: ギルド
• Traductor ruso - coreano: 장식하다
• Traductor ruso - javanés: gild
• Traductor ruso - vietnamita: mạ
• Traductor ruso - tamil: தங்க மெருகிடு
• Traductor ruso - maratí: सोन्याचा मुलामा देणे
• Traductor ruso - turco: yaldızlamak
• Traductor ruso - italiano: dorare
• Traductor ruso - polaco: gildia
• Traductor ruso - ucraniano: золотити
• Traductor ruso - rumano: auri
• Traductor ruso - griego: επιχρυσώ
• Traductor ruso - afrikáans: vergulde
• Traductor ruso - sueco: förgylla
• Traductor ruso - noruego: forgylle

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ЗОЛОТИТЬ»

Descubre el uso de золотить en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con золотить y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ферапонтовский сборник - Том 8 - Страница 88

На местный пояс золотить в киотах флемы с лица и от икон красным золотом, а столбы и капители красным же золотом, а у гзымсов карниз и архидрак и штабр и гладь золотить красным золотом, а у праздников караштени по ...

Герольд Иванович Вздорнов, 2010

Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 222

В огромном ломЬ и пол и стЬны золотит. Кнт. Сат. V 122. Книгу коронационнаго описания золотить и серебром расписывать. МАН VII 187. Идол сидячий, золочен листовым золотом. МАН VII 408. 0 З. из огня, через огонь. Слово ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Домашний быт русского народа в XVI и XVII столетиях I. ...

353 рѣзи золотить , а въ иныхъ мѣстахъ писать розными цвѣтными краски , а къ тому дѣлу велѣть вывезть изъ - за моря красокъ и золота . А въ хорóмѣхъ государыни царицы Марьи Ильичны учинить противъ тогожъ “ .

Забелин И. Е., 2013

Терминология русской иконописи - Страница 127

По дереву золотить. Вымазать преже клеемъ да потомъ олнфой и кысушить сухо да енчной подпустъ золотнтъ и маАенько погладитъ сколько дастся н также оставнтъ кезъ помаскн. Кудряв., 745. Нач. ХVП в. Gще можно золотить ...

Наталья Замятина, 2014

Вибране - Страница 321

Вона за морем синім, За бором за старим, Вона зрідні пустиням Та бурям степовим. 28 ëèïíÿ 1922 ð. *** Осінь ходить, яблука золотить. Я приїхав у незнаний край. — Чужоземко молодая, хто ти? — Одгадай. — Чужоземко, дай води ...

Тичина П., ‎Рильський М., 2013

Домашний быт русских царей и цариц в XVI и XVII столетиях. ...

стѣны и на теремахъ чешуи и подзоры и всякія рѣзи золотить, а въ иныхъ мѣстахъ писать розными цвѣтными краски, а къ тому дѣлу велѣть вывезть изъ-за моря красокъ и золота. А въ хоромѣхъ государыни царицы Марьи ...

Иван Забелин, 2013

Фразеологический словарь русского языка для школьников

ЗНАТЬ ЦЕНУ кому, чему. По достоинству оценивать что-либо или кого-либо; дорожить чем-либо или кем-либо. — Я знаю цену вашему слову, поэтому и доверяю ему. ЗОЛОТИТЬ ЗОЛОТИТЬ ПИЛЮЛЮ. ПОЗОЛОТИТЬ ПИЛЮЛЮ.

М. А. Котова, 2005

Словарь, мастера-художники золотого и серебряного дѣла, ...

14-го же сентября, того же года, выдано ему за золото. ртуть и золоченіе пяти вѣнцовъ на образа пресвятой Богородицы Владимірской, по 4 алтына отъ вѣнца, которые онъ — „отдавалъ золотить“ Образа эти были приготовлены ...

Василий Иванович Троицкий, 1914

Свод письменных источников по технике древнерусской ...

Георгиевский, 1915, с.21— 22. Среди статей сборника: л.300об. Глава 190. Како составлять составы. л. 302 1 . Золотить по полименту. 2. О левкасе. 3. О клее. [3а ] Составить клей, что писать по камке или по тафте и по дорогам. л.

Юрий Израилевич Гренберг, 1995

Паронимы современного русского языка - Страница 83

Долгов ему не возвращали — не по злостному умыслу, а по забывчивости (А. Куприн. „Гамбри- нус"). ЗОЛОТИТЬ // золотить Общая словообразовательная основа золот-; различаются суффиксами -е- и -и- Составляют гнездо пар ...

Ольга Викторовна Вишнякова, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1981

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗОЛОТИТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término золотить en el contexto de las siguientes noticias.

Поэт русской земли

Воду пьют из кружек, из стаканов, из кувшинов также можно пить, там, где омут розовых туманов не устанет берег золотить». И это четверостишие ... «Няръяна вындер, Oct 15»

Продолжаются реставрационные работы Новодевичьего …

... хорошо видно сверху, нужно золотить. Как преобразится Новодевичий после реставрации – можно понять на примере надвратного храма монастыря ... «Телеканал Культура, Oct 15»

Админуслуги с доставкой на дом: как Литва смогла преодолеть …

Бывший военный своим принципам не изменил: он упрямо не соглашался "золотить руку" чиновникам. Зато потратил время, измеренные годами, ... «Последние новости в мире, Oct 15»

Тихое мужество патриарха Тихона

... всего, это более верно), то его старцу преподобному Варнаве Гефсиманскому: «Приближается время, когда, с одной стороны, будут золотить купола, ... «Православие.Ru, Oct 15»

В Ибресинском районе возрождается Николо-Иверский женский …

Первая задача – спасение души. В монастырь пришли ради этого. Не для того, чтобы стены золотить, а спасать души, - говорит иеромонах Агафон. «"Чувашия", Oct 15»

ЗакС отвергнул законодательный проект о запрете церковной …

Коммунист Смирнов объявил, что возрождение православия — национальный вектор, а здесь «только начали купола золотить, пошла атака». «Новости 24 часа - MyNewsOnline24.ru, Sep 15»

В Новокуйбышевске удешевят проект Триумфальной арки, на …

По замыслу авторов, именно тут восходящее и заходящее солнце будет золотить барельефы памятника. Сбор средств продолжается. Реквизиты по ... «Прогород Самара, Sep 15»

Как Соборная мечеть в Москве скрестила Спасскую башню с …

По словам Халикова, было решено «золотить» купол, опять же, отсылая тем самым к уже устоявшемуся образу Москвы златоглавой. Его же авторству ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Sep 15»

На купола церквей золота не жалеют

Купола на большом соборе возле метро «Владимирская» начали золотить. Изначально они такими не были, да и петербуржцы за долгие годы уже ... «Город-812, Dic 14»

Отремонтированная часть Мариинского дворца может снова …

Это видно невооруженным глазом. Значит, и менять его не надо. Потом позолота. Можно не золотить предметы во дворце, а оставить эту работу до ... «СЕГОДНЯ, Dic 14»