Significado de "can korkusu" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE CAN KORKUSU EN TURCO

can korkusu

QUÉ SIGNIFICA CAN KORKUSU EN TURCO

definición de can korkusu en el diccionario turco

miedo a la vida puede Miedo a la muerte

can korkusu Bkz. can havli. / Ölüm korkusu.

TRADUCCIÓN DE CAN KORKUSU

Conoce la traducción de can korkusu a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de can korkusu presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 致命的恐惧
• Traductor turco - español: miedo mortal
• Traductor turco - inglés: mortal fear
• Traductor turco - hindi: नश्वर डर
• Traductor turco - árabe: الخوف بشري
• Traductor turco - ruso: смертный страх
• Traductor turco - portugués: medo mortal
• Traductor turco - bengalí: নশ্বর ভয়
• Traductor turco - francés: peur mortelle
• Traductor turco - malayo: ketakutan manusia
• Traductor turco - alemán: Sterbensangst
• Traductor turco - japonés: 致命恐怖
• Traductor turco - coreano: 인간의 두려움
• Traductor turco - javanés: wedi kena
• Traductor turco - vietnamita: sợ chết
• Traductor turco - tamil: மரண பயம்
• Traductor turco - maratí: अतिशय भीती
• turco: can korkusu
• Traductor turco - italiano: paura mortale
• Traductor turco - polaco: śmiertelny strach
• Traductor turco - ucraniano: смертний страх
• Traductor turco - rumano: frica de moarte
• Traductor turco - griego: θανάσιμο φόβο
• Traductor turco - afrikáans: doodsangs
• Traductor turco - sueco: dödlig rädsla
• Traductor turco - noruego: dødsangst

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «CAN KORKUSU»

Descubre el uso de can korkusu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con can korkusu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Can Şenliği:

Din için harp olur da, din iman gayretine namaz, niyaz olmaz mı? Kafkas'ı da öyle, Arab çölünde din gardaşlarımızın hiyanetlerine uğradığımız muharebelerde de öyle. Harp, dizimi yatkın kıldıydı namaza Can korkusu desen değil, benim için.

Abbas Sayar, 2015

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

CAN CANA BAŞ BAŞA : Herkesin yalnızca kendi canı ve kendi başmı kurtarmanm derdine düştüğü tehlikeli anı anlatır. «Halk, can cana baş başa yangmdan kurtulmanm çarelerini arıyorlardı. ... «Can korkusu gezmez ovamızda, dağımızda.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Vatan Yahut Silistre:

... kâmalırızbiz [135] Osmanlılarız,can veririz,nâm alırızbiz[136] Kan ilekılıçtır görünen bayrağımızda Can korkusu gezmez,ovamızda, dağımızda Her köşede bir şîryatar toprağımızda [137] Kavgadaşehâdetle bütünkâm alırızbiz Osmanlılarız, can ...

Namık Kemal, 2013

Gülistan:

Ben de dedim: “Ey arkadaş, padişahın işleri iki kısımdır: Ümit ve korku. Yani ekmek ümidi ve can korkusu. Bu ümitle o tehlikeyi göze almak akıllı kimselerin yapacağı bir şey değildir.” Arkadaş dedi ki: “Busöz benim hâlime uygundeğilve soruma ...

Şeyh Sadi-i Şirazi, 2013

Bir Köy Okulu (Güzel Anadolum Serisi) 5:

Tetik hâlinde beklerken şen şakrak olunmaz. Bizim zamanımızda ha şuradanha buradan saldıracaklar korkusu vardı.Yanlış anlaşılmasın can korkusu değildibu korku, vatana sahip çıkamama korkusuydu. Velhâsıl zor günlerdio günler. Allah bu ...

Melek ALTUN, 2014

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 41

111 Can havliyle. Yok olma, sona erme, ölme korkusundan doğan kuvvetli bir reaksiyonla. "Türk'ün can havliyle atıldığı Kurtuluş Savaşı ise..." KK, s. 11 Can korkusu. Ölüm korkusu. "... bileziklerin orada olduğunu unutarak can korkusu ile ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Sabahsız Gece:

“Eee?” “Naime halamufaktefek birkadıncağızdı. Can acısından ne yaptığınıbilmiyormuş, o andailk aklına gelenşeyhelaya girmek olmuş. Hiç düşünmeden kendisinilağım çukurundan aşağıya bırakmış.” “Aaaaa!” “Can korkusu buoğul!

Vildan Serdar, 2013

Çekin Elinizi Yüreğimden: - Sayfa 192

Zira nefsini ıslah edemeyen başkasın ıslah edemezdi. Bu güne kadar kazanmış olduğum maddi ve manevi değerlerimi korumakla işe başlayacaktım. Aslında içimde tarif edemediğim bir korku vardı. Bu can korkusu yâda geçim endişesinden ...

Ali Faik Bak, 2012

Yükseklik Korkusu:

İçeceğimdenbir yudumaldım, karanlık gökyüzündeki yıldızlara baktım, esnedim. “Kimmişbu?” diye sordum, can sıkıntımı gizlemeye çalışmadan. “Kimolduğunu sanıyorsun, sidik torbası?” Dili dolaşıyordu, ne dediği güç anlaşılıyordu.Onu dahaiyi ...

Paul Auster, 2014

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 178

Can dudağa gel-: Çok korkmak, Dayanıklılığın sonuna gelmek (Ö.D.S.) Can düşmanı: Öldürmeyi bile düşünen düşman ... iyice incelemek (Ö.D.S.) Can hakkı ile çalış-: Çok çabalamak (Ö.D.S.) Can havliyle: Kendini, canını kurtarmak korkusu ile ...

Hatice Şahin, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAN KORKUSU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término can korkusu en el contexto de las siguientes noticias.

Okullar Can Korkusuyla Açıldı; Eğitimciler Rapor Alıyor

Üç aylık yaz tatili ardından yaklaşık 18 milyon öğrenci ve 900 bin öğretmen için 2015 -2016 eğitim öğretim yılının ilk ders zili dün çaldı. Eğitim sendikaları can ... «Aktif Haber, Sep 15»

Okullar can korkusuyla açıldı

Üç aylık yaz tatili ardından yaklaşık 18 milyon öğrenci ve 900 bin öğretmen için 2015 -2016 eğitim öğretim yılının ilk ders zili dün çaldı. Eğitim sendikaları can ... «Millet, Sep 15»

Şehit Yakınlarında Gözaltı ve Can Korkusu!

Biz de can korkusundan evimizden çıkamıyoruz. Ne dedik? Suçumuz ne? 'Analar ağlamasın' dedik. Suçumuz bu mu? Can korkusu yaşamamızın nedeni analar ... «Aktif Haber, Sep 15»

Öcalan faktörü niye kullanılmıyor?

Can kayıpları, gece gündüz polise ve askeri birliklere yapılan saldırılar bitmiyor. ... Her gün can korkusu ile yaşayan, nasıl bir psikoloji içinde oldukları çok iyi ... «Posta, Sep 15»

Muş'ta Heyelan Korkusu

MUŞ (İHA) – Muş'un Ağartı köyünde daha önce meydana gelen heyelan dolayısıyla evleri zarar köy halkı, can korkusuyla yaşıyor. 250 hanesi, 5 mezrası ve bin ... «Haberler, Jul 15»

Anız Yangınları Nedeniyle Yılanlar Köye Girdi

Bunlar canlarını kurtarmak için kaçıyorlar. Şimdi ise biz can korkusu taşıyoruz. Bunlar sadece kaçanlar. Ya yakılan onlarca binlerce hayvanın hesabını kim nasıl ... «HABERTURK, Jun 15»

"Cemaatlerde Erdoğan korkusu var, 'Gülen cemaatine bunu yapan …

Ama bu, can korkusu falan değil. ... Evet, ortada hissedilir bir “korku” vardı. ... iddiasına göre- bu gazeteye, Cumhuriyet'e yönelik hassasiyetle ilgili bir korku. «T24, May 15»

Lojmanlarda terör korkusu

Hem yaşadıklarını söyleyemiyorlar, hem de can korkusu yaşıyorlar” dedi. ... Mardin ve Siirt'te lojmanlarda yaşayanların can güvenliklerinin olmadığını söyledi. «YeniÇağ, Ene 15»

Amatör maçta can korkusu

Takviye emniyet güçlerinin stada gelmesinden sonra da tansiyon düşmezken, can güvenliklerinin olmadığını belirten Yıldızsporlu futbolcu ve teknik adamlar ... «Hürriyet, Dic 14»

Davutoğlu: Ülkemize Gelen Kardeşlerimizi Misafir Etmeye Kararlıyız

Başbakan Davutoğlu, "Can korkusu ile ülkemize gelen kardeşlerimizi ırk, din, etnisite, mezhep farkı gözetmeksizin misafir etmeye kararlıyız." dedi. Davutoğlu: ... «Haberler, Sep 14»