10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «ÇAPÇAK»
Descubre el uso de
çapçak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
çapçak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kıbrıs Türkçesinin etimolojik sözlüğü - Sayfa 528
XVII. yüzyil Anadolu Türk- çesi metinlerinde çapçak/çamçak 'agaçtan yapilmiç su kabi, maçrapa' biçimlerinde geçer (TS: 819). Anadolu agizlannda çapçak/ çapçak 'agaçtan oyma tas, bardak; bakir ya da teneke masrapa; her çeçit bardak' ...
2
Ayrı düşmüş kelimeler - Sayfa 46
Hasan Eren, bu kelimelerin "Eski Kipçakçada" sapçak "bakir kulplu kova" olarak geçtigini belirtir ve çunlan ifade eder: "Türkçe sap kökünden geldigi anlasihyor: sap + -çak. ... sapçak türevi benzesme (assimilation) sonunda çapçak biçimini ...
3
Türk mûsikîsi akademik klasik Türk sanʼat mûsikîsiʼnin ...
Mûsîkaar'a pek benzediği için "mûsîka- ar-ı Hıtâyî" (Hıtay mûsîkaarı= Doğu Türkistan mûsîkaarı) denilen pek ilgi çekici ve orijinal bir Türk sazı daha vardır ki, buna Türkler arasında "çapçak" adı verilir. Müteaddid neylerin yanyana getirilmesiyle ...
4
Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ...
< sap+ çak Eren (TDES, 78):< sap+ -çak (sapçak ffl- revi benzesme sonunda çapçak biçimini almis- tir: sapçak > sapçak > çapçak) Bu deneme bana göre yanlistir. Çûnkû, 'eski çamlar bardak oldu\ 'deyimindeki çam sözcügü sap+çak'tan türemis ...
5
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 128
Bizim çamçak dediğimiz kabın sanskr. karşılığı ca- masa'dır, Naima'nın bildirdiğine göre Osmanlılarda çapçak da çamçak anlamındadır: "Bu kaba Osmanlılarda çapçak da denir. Bir adamı bir çapçak kozaya değiştirirler." Yine fars. çumçume ...
İsmet Zeki Eyuboğlu,
1991
6
Türk dilinin etimolojik sözlüğü - Sayfa 78
çaraçak < çapçak 'agaçtan oyularak yapilmis kulplu su kabi' . Agizlarda çapsak, sapsak ola- rak da geçer. Dar bir alanda sapsak biçimi de kullanilir. ~ TatK çapçak 'tekne'. - Nog sapsak. - Tel çapçak 'kova'. - Alt çapçak 'fiçi'. - Sag sap- çak ...
7
Türkiye halkının kültür kökenleri: Giriş, beslenme teknikleri - Sayfa 344
Ayrıca, yukarda adı geçmiş çamçak-çapçal da yine ağaçtan yapılmış su kabı, maşrapa olarak eski metinlerde geçiyor: «Bir adamı bir çapçak bozaya değişirlerdi» (M). Çapçak, çeşitli Asya lehçelerinde küp, kova, kap olarak geçmekle birlikte ...
8
Türkiyeʼde halk ağzından derleme sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 1063
(Sücüllü *Yalvaç -Isp.) çambardak [çamça -2, çamçak (I) -1, çapçak (I) -1, çapsak] Çamdan oyularak yapilmis su kabi. (Bade mli *Dinar -Af.; *Sarayköy, *Çal -Dz.; Bozköy -Mn.; -Brs.; Bozan *Merkez ilçesi -Es.; Saray- cik *Iskilip -Çr.; *Merzifon ...
9
Kaşık ve kaşıkçılık - Sayfa 5
Sözünü ettigimiz bu araçlar belki de, agaç kepçelerden önce yapihp kullanilan âletlerdir. Kaçik ve kepçelerde oldu- gu gibi bunlar da Anadolu'nun degisjk yörelerinde "çamça, çamçak, çapçak. kevki, çapçak, saplak ve alavut" gibi degisik ...
10
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 256
çapçak [bk. çamça], çıngı, çortik, çömçe [bk. çamça], çumbul, dolca, döl, döleke [bk. çapar], hapuşa, kamış, kanata, kanete [bk. çamça], kerna- ba (kulplu -), kilden [bk. kanete], kovata, köpüş, kübüç, küpüç, mer- çeve [bk. çamça], neşgi, özlük, ...