Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Çingene borcu" en el diccionario de turco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÇINGENE BORCU EN TURCO

Çingene borcu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ÇINGENE BORCU EN TURCO

Pulsa para ver la definición original de «Çingene borcu» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Çingene borcu en el diccionario turco

Deuda gitana La suma de las deudas pequeñas y dispersas no es tan importante. Çingene borcu Tutarı pek önemli olmamakla birlikte ufak ve dağınık borçların bütünü.

Pulsa para ver la definición original de «Çingene borcu» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL TURCO QUE RIMAN CON ÇINGENE BORCU


anaforcu
anaforcu
başdekorcu
başdekorcu
boyun borcu
boyun borcu
butaforcu
butaforcu
dekorcu
dekorcu
folklorcu
folklorcu
gönül borcu
gönül borcu
motorcu
motorcu
raporcu
raporcu
sporcu
sporcu
vatan borcu
vatan borcu

PALABRAS DEL TURCO QUE EMPIEZAN COMO ÇINGENE BORCU

Çin anasonu
Çin gülü
Çin lâhanası
Çin leylâğı
çinakop
Çince
çinçilya
çinçilyagiller
Çingen
Çingene
Çingene çergesi
Çingene düğünü
Çingene kavgası
Çingene palamudu
Çingene parası
Çingene pembesi
Çingenece
çingeneleşme
çingeneleşmek
Çingenelik

PALABRAS DEL TURCO QUE TERMINAN COMO ÇINGENE BORCU

Abbas yolcu
Aristocu
abajurcu
acyocu
afsuncu
akordeoncu
akordiyoncu
akvaryumcu
antrepocu
ara bozucu
ara bulucu
atmasyoncu
atomcu
bulgurcu
burcu
burcu burcu
hamurcu
kalburcu
santurcu
taburcu

Sinónimos y antónimos de Çingene borcu en el diccionario turco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL TURCO RELACIONADAS CON «ÇINGENE BORCU»

Traductor en línea con la traducción de Çingene borcu a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÇINGENE BORCU

Conoce la traducción de Çingene borcu a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Çingene borcu presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

Traductor turco - chino

吉普赛债务
1.325 millones de hablantes

Traductor turco - español

Deuda gitana
570 millones de hablantes

Traductor turco - inglés

Gypsy debt
510 millones de hablantes

Traductor turco - hindi

जिप्सी कर्ज
380 millones de hablantes
ar

Traductor turco - árabe

الديون الغجر
280 millones de hablantes

Traductor turco - ruso

Цыганская долг
278 millones de hablantes

Traductor turco - portugués

Dívida Gypsy
270 millones de hablantes

Traductor turco - bengalí

জিপসি ঋণ
260 millones de hablantes

Traductor turco - francés

La dette Gypsy
220 millones de hablantes

Traductor turco - malayo

hutang Gypsy
190 millones de hablantes

Traductor turco - alemán

Gypsy Schulden
180 millones de hablantes

Traductor turco - japonés

ジプシー債務
130 millones de hablantes

Traductor turco - coreano

집시 부채
85 millones de hablantes

Traductor turco - javanés

utang Gypsy
85 millones de hablantes
vi

Traductor turco - vietnamita

Nợ giang hồ
80 millones de hablantes

Traductor turco - tamil

ஜிப்சி கடன்
75 millones de hablantes

Traductor turco - maratí

जिप्सी कर्ज
75 millones de hablantes

turco

Çingene borcu
70 millones de hablantes

Traductor turco - italiano

Debito Gypsy
65 millones de hablantes

Traductor turco - polaco

Dług Gypsy
50 millones de hablantes

Traductor turco - ucraniano

Циганська борг
40 millones de hablantes

Traductor turco - rumano

Datoriei Gypsy
30 millones de hablantes
el

Traductor turco - griego

Gypsy χρέους
15 millones de hablantes
af

Traductor turco - afrikáans

Gypsy skuld
14 millones de hablantes
sv

Traductor turco - sueco

Gypsy skuld
10 millones de hablantes
no

Traductor turco - noruego

Gypsy gjeld
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Çingene borcu

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÇINGENE BORCU»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Çingene borcu» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en turco y actualidad sobre Çingene borcu

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «ÇINGENE BORCU»

Descubre el uso de Çingene borcu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Çingene borcu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Türkiye'de Çingene olmak - Sayfa 42
MEB ve TDK SÖZLÜKLERİNDE ÇİNGENE TANIMI Milli Eğitim Bakanlığının 1995 ve 2000 basımlı Türkçe sözlüklerinde ... TDK sözlüğünde: "Çingene borcu, Çingene cergesi, Çingene düğünü, Çingene kavgası, Çingene pembesi" deyimleri ve ...
Mustafa Aksu, 2003
2
Creating Global Music in Turkey - Sayfa 76
... generally associated with illiteracy and lack of religiosity: Moreover, the pejorative meaning of cingene is obvious in numerous colloquial expressions such as cingene kavgasi (“Gypsy fight” or extremely violent fights), cingene borcu (“Gypsy ...
Koray Degirmenci, 2013
3
GAGAUZ Türkçesinin sözlüǧü - Sayfa 61
Çin çin öt- mee: Çin çin ötmek. çindik: Bk. çimdik. çindiklemee: Bk. çimdiklemee. çingene: Ayni anlamda: Çingene satrasi: Çingene çadin. Çingene baln: Bir bahk türü. Çingene borcu: Küçük borç. Çingene teri basti: Çingene teri basti. Çingene ...
G. A. Gaydarci, 1991
4
Klasik Türk s̜iirinde: edebı̂ sanatlar - Sayfa 220
Çingene [Kıbtî]: Soyları Hindistanda yaşayan köklü bir aşirete dayandığı sanılan bu kavim, dünyanın hemen her yerinde ve özellikle ... çingene borcu" tabiri daha çok ufak tefek, dağınık, ödenmesi güç borç yerinde kullanılan bir tabirdir.
Hasan Aktaş, 2004
5
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 302
... -kazmak çlgan -çingene çig -kalba çig börek -börek çigit -çop çignemek -isirmcik, oymak çikolata -sekerleme çikolatin ... -çayir çimlenmek -yararflanmalk, yemek çimmek -yrioanmak Çingene -çingene çingene -acgözlü, arsiz çingene borcu ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
6
Gypsy Stigma and Exclusion in Turkey, 1970: The Social ... - Sayfa 44
The negative usages of the term çingene, which is the Turkish term, for Gypsy reveals some exclusionary attitudes: ... done), “çingene kavgası” (“Gypsy fight”—violent fight), “çingene borcu” (“Gypsy debt”—when a debt is tripled by other debts), ...
Gül Özateşler, 2014
7
Türk kültürleri - Sayfa 175
Ayrımcılık Bir grup Çingene kökenli vatandaş'm örgütlenmeye gerek duymasının en temel nedeni, toplum içindeki ayrımcılıkla birey olarak tek başlarına mücadele etmelerinin ... Çingene borcu; Çingene çalar, Kürt oynar sözleri ünlüdür.
Gönül Pultar, ‎Tahire Erman, 2005
8
Türk ata sözleri - Sayfa 84
Çiçek gibi. Çiçeği burnunda. Çil kuruş. Çile çekmek. Çile doldurmak. Çilingir sofrası. Çingene borcu. Çingene düğünü. (Ş. 1608) Çingene kavgası. Çingene ustası. (Ş. 1601) 2159. ÇİRKİN bürünür, güzel görünür. 2160. Çirkin karı evin toplar,
Mustafa Nihat Özön, 1952
9
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
ÇİNGENE BORCU : Ufak ve dağmık borç tutarlarmm toplamı. ÇİNGENE ÇALAR, KÜRT OYNAR : Düzensiz, herkesin kendi âleminde bulunduğu durumlar için söylenir. ÇİNGENE ÇERGESİ : Pis ve bakımsız, karışık ve yoksulca yer. ÇİNGENE ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
10
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 357
(ÖÂA.) Çingene borcu. (AVP.) Çingene çalar, kürt oynar, (Ş.) (ÖÂA.) Çingene çergesi gibi. (ÖÂA.) Çingene çorbası. (ÖÂA.) Çingene düğünü, (Ş.) (HKK.) (ÖÂA.) Çingene evinde musandıra aramak. (HKK.) Çingene horuzu gibi ayağından çakılır.
İsmail Hilmi Soykut, 1974

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÇINGENE BORCU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Çingene borcu en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dildeki dikenler!
"Çingene kavgası", "çingene borcu", "çingene düğünü", "çingene çergesi", "çingene parası", "çingene çergesinde musandıra ne arar" gibi deyimlerin tamamı bu ... «CNN Türk, Abr 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Çingene borcu [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-tr/cingene-borcu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
tr
diccionario turco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z