Significado de "dağ ardında olsun da" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE DAĞ ARDINDA OLSUN DA EN TURCO

dağ ardında olsun da

QUÉ SIGNIFICA DAĞ ARDINDA OLSUN DA EN TURCO

definición de dağ ardında olsun da en el diccionario turco

Ya sea detrás de la montaña o lejos de tu vida.

dağ ardında olsun da Yaşasın da uzakta olsun.

TRADUCCIÓN DE DAĞ ARDINDA OLSUN DA

Conoce la traducción de dağ ardında olsun da a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dağ ardında olsun da presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 让山背后
• Traductor turco - español: conseguir detrás de la montaña
• Traductor turco - inglés: get behind the mountain
• Traductor turco - hindi: पहाड़ के पीछे मिलता है
• Traductor turco - árabe: الحصول على وراء الجبل
• Traductor turco - ruso: получить за горы
• Traductor turco - portugués: ficar atrás da montanha
• Traductor turco - bengalí: তুমি পাহাড়-পর্বত পিছনে ছিল
• Traductor turco - francés: passer derrière la montagne
• Traductor turco - malayo: mendapatkan di belakang gunung
• Traductor turco - alemán: bekommen hinter dem Berg
• Traductor turco - japonés: 山の後ろに取得
• Traductor turco - coreano: 산 뒤에 얻을
• Traductor turco - javanés: njaluk konco gunung
• Traductor turco - vietnamita: nhận được đằng sau núi
• Traductor turco - tamil: மலைகளில் பின்னால் கிடைக்கும்
• Traductor turco - maratí: पर्वत मागे मिळेल
• turco: dağ ardında olsun da
• Traductor turco - italiano: ottenere dietro la montagna
• Traductor turco - polaco: się za górą
• Traductor turco - ucraniano: отримати за гори
• Traductor turco - rumano: obține în spatele munte
• Traductor turco - griego: να πάρει πίσω από το βουνό
• Traductor turco - afrikáans: agter die berg
• Traductor turco - sueco: få bakom berget
• Traductor turco - noruego: komme bak fjellet

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «DAĞ ARDINDA OLSUN DA»

Descubre el uso de dağ ardında olsun da en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dağ ardında olsun da y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sarı İt

Maliyecinin karısı Rabia Hanımı hatırlıyordu: “Dağ ardında olsun da yer altında olmasın!” Macide'yi Edirnekapı dışında Kozlu Mezarlığı'na gömdüler. Servisiz, çiçeksiz bir mezarlık... Yağmurlu bir gündü. Komşusu maliyeci, kara şemsiyesi ...

Reşat Enis, 2015

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 104

Sağ olsun da, dağ ardında olsun; (Taş altında olmasın da, dağ ar- : ^ .dında . olsun). , , i Yer altında olmasın da, dağ(lar) ardında olsun. Sağlıkla ilgili işler (Sağlığa faydalı, zararlı şeyler ve yerler; sağlık için tedbirler) : Armudu soy da ye, elmayı ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Tarih boyunca Türk atasözleri - Sayfa 311

1876 — Sağ olsun da dağ ardında olsun. (Taş altında olmasın da dağ ardında olsun.) 1877 — Sağılır ineğin buzağısı kesilmez. 1878 — Sağır işitmez, uydurur. 1879 — Sağlam baş yastık istemez. 1880 — Sağlam kafa sağlam vücutta bulunur.

Aydın Oy, 1972

Kıbatek Edebiyat Sempozyumu: 5-10 Haziran 2002 Kırım, ... - Sayfa 273

Bu sözlerde, hiç istenmeyen bir durum olan gurbetin ve gurbetten kaynaklanan özlemin bile yine de ölüme tercih edildiği görülmektedir: "Taş altında olmasın da dağ ardında olsun." "Sağ olsun da yedi dağın ardında olsun." benzeri atasözleri ...

İsmail Bozkurt, ‎Kafiye Yinanç, ‎Metin Turan, 2003

Istanbul folkloru. [Yazan] Mehmet. Halit Bayri - Sayfa 53

Sabırla koruk helva olur, dut yaprağı atlas. Sağır işitmez, uydurur. Sağırlar, birbirini ağırlar. Sağ baş yastık istemez. Sağ olana her gün düğün bayram. Sağ olsun, var olsun, benden uzak olsun. Sağ olsun da, varsın dağ ardında olsun.

Mehmet Halit Bayrı, 1972

Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 193

Sağ babam, böyle inek ele geçmez. • Sağ baş yastık istemez. • Sağ elden iyilik, sol elden kemlik bekleme. • Sağ eli ile sol eli bize. • Sağ elinin verdiğini sol elin duymasın. • Sağ olana her gün düğün bayram. • Sağ olsun da dağ ardında olsun; ...

Ahmet Vefik Paşa, ‎Recep Duymaz, 2005

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 247

... insanlara, kaücb tiklennî zannettikleri kelimelerin gerçekte birer Anka'dan farksız olduklarını göstereceğiz) • Her işin başı sağlık • Sağlam baş yastık istemez • Sağ olsun da isterse dağ ardında olsun • Altın leğenin kan kusana ne faydası var?

Nejat Muallimoğlu, 1983

Dağın ardına bakmak

Den kendte journalist skriver om sine samtaler med PKK-medlemmer og om rejsen til PKK-basen i det nordlige Irak

Bejan Matur, 2011

Filler Sultanı ile Kırmızı Sakallı Topal Karınca:

“Filler sultanının gözü kırk günlük yerdeki kara taşın üstündeki kara karıncayı, yedi dağ ardında da olsagörür. Beni öldürüyordu azdaha, kaçtımda Kafdağınınkarlarına attımkendimi. Fillerinyüce, kayalıkdağlara, heledağlarınsoğukkarlarına hiç ...

Yaşar Kemal, 2014

Tek atl· tekin olmaz: Dedem Korkut, Bayat boylar·n·n ... - Sayfa 54

Ben onu açılan-yumulan dağın ardındaki «güvercin göğsü» yağlığa yollayayım ki, gidesi ola da gelesi olmaya!.. deyip etek dolusu altını alıp savuştu. Ertesi kuşlukta cadı karı, kızın yanına vardı. Oğlan gene avda. — Aç teyzen kurban olsun, aç.

Ümit Kaftancıoğlu, 1973