Significado de "dalgaya getirmek" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE DALGAYA GETIRMEK EN TURCO

dalgaya getirmek

QUÉ SIGNIFICA DALGAYA GETIRMEK EN TURCO

definición de dalgaya getirmek en el diccionario turco

traer a alguien a la ola.

dalgaya getirmek Birinin dalgınlığından yararlanarak onu kandırmak.

TRADUCCIÓN DE DALGAYA GETIRMEK

Conoce la traducción de dalgaya getirmek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dalgaya getirmek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 掀起波澜
• Traductor turco - español: hacer olas
• Traductor turco - inglés: make waves
• Traductor turco - hindi: लहरों कर
• Traductor turco - árabe: جعل موجات
• Traductor turco - ruso: сделать волны
• Traductor turco - portugués: fazer ondas
• Traductor turco - bengalí: তরঙ্গ আনতে
• Traductor turco - francés: faire des vagues
• Traductor turco - malayo: membawa gelombang
• Traductor turco - alemán: machen Wellen
• Traductor turco - japonés: 波風を立てる
• Traductor turco - coreano: 풍파를 일으키다
• Traductor turco - javanés: nggawa gelombang
• Traductor turco - vietnamita: làm cho sóng
• Traductor turco - tamil: அலை கொண்டு
• Traductor turco - maratí: लाट आणणे
• turco: dalgaya getirmek
• Traductor turco - italiano: fare le onde
• Traductor turco - polaco: wywołać wrażenie
• Traductor turco - ucraniano: зробити хвилі
• Traductor turco - rumano: face valuri
• Traductor turco - griego: κάνει τα κύματα
• Traductor turco - afrikáans: maak golwe
• Traductor turco - sueco: göra vågor
• Traductor turco - noruego: lage bølger

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «DALGAYA GETIRMEK»

Descubre el uso de dalgaya getirmek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dalgaya getirmek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 78

78 | dalgasına taş koymak dıracak? 3. sevgilisine laf atmak, asılmak- onun dalgasına taş atmak biraz yürek ister. dalgasına taş koymak bkz. ... dalgaya düşmek dalgaya gelmek bkz • dalgaya düşmek dalgaya getirmek bkz. • dalgaya düşürmek ...

Bahattin Sezgin, 2013

Türk argo sözlüğü - Sayfa 92

Dalgaya gelmek (tr. f.) Dalgin olmak, önem vermemek, dalgm- hgina gelmek. Dalgaya gelmeyiz, gözünü açl (bk. Dalga geçmek). Dalgaya getirmek (tr. f.) Dalginhgina getirmek, kandirmak. Herif dalgaya getirip, çürük portakallan yutturuyor.

Ferit Devellioğlu, 1970

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 109

Dalgasını taşlamak: Bak. Dalgasına tas atmak) koymak. Dalgaya düşmek/gelmek: 1) Oyuna gelmek, yanılmak. 2) Dalgınlıkla unutmak. Dalgaya getirmek: Birinin dalgınlığından yararlanarak onu istemediği bir durumla karış karşıya getirmek.

Asım Bezirci, 1990

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

3 — Gönül eğlendirmek. «İşine bak, dalga geçme.» DALGA MOTOR : Sevgili. DALGASINA TAŞ ATMAK : Birinin işini bozmak. DALGAYA DÜŞMEK : Yanılmak, oyuna gelmek. DALGAYA GETİRMEK : Dalgmlığmdan yararlanıp istemediği bir ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 23

... (birine) -pabucunu ters giydirmek -suya götürüp susuz getirmek -tuzaga 'düsürmek -yem däkmek -yem koyma'k. a: -açmaz yapmak -ayak yaprnak -çakmak (bir seyl, birine) -çaparize getirmek -bogmak -bo<juntuya getirmek -dalgaya getirmek ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Türk argosu üzerinde incelemeler - Sayfa 240

... sevgilisine veya eşine askıntı olmak. dalgaya düş- ile dalgaya gel- : Dalgınlıkla unutmak, yanılmak; bir işi eksik veya yanlış yapmak. dalgaya düşür- ile dalgaya getir- : Dalgınlığına getirmek, bir kimseyi dalgınlığından yararlanarak kandırmak.

Halil Ersoylu, 2004

Argo kitabı - Sayfa 240

Çözülmek: Kaçmak. Çözülmek: Savuçmak. Çuval agzi açmak: Dikkatli olmak. Çuval: Çis ko. Çuvallamak: Sinifta dönmek. Dalgamotor: Gaco, dost. Dalgaya getirmek: Dalginhgina getirmek. Daniska: Oz. Dayi: Jandarma. Dayi: Polis (jandarma).

Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004

Mavi Dalgalar Beyaz Köpükler: - Sayfa 70

Tıpkı Yahya Kemal'in “Rindlerin Ölümü” şiirini oluştururken içine sinmeyen siyah sözcüğü yerine serin sözcüğünü bulana kadar sabırlı bekleyişi gibi Kaçar da bu dizeyi içine siner hale getirmek için sabırlı bekleyişini sürdürür uzunca bir zaman ...

Özcan Temel, 2011

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 225

2 - mec. Heyecana getirilmek, harekete geçirilmek. Dalgalandırma is. Dalgalandırmak fiili. Dalğalandırmag f. 1 - Dalgalı hâle getirmek./ /Depreştirmek, sallamak. 2 - mec. Heyecanlandırmak, harekete geçirmek. Dalgalanma is. Dalgalanmak fiili.

Seyfettin Altaylı, 1994

Dipten Gelen Dalga-2

Karısı kendisini yola getirmek istediğinde deona şöyle demişti: “Gönül benim değil mi, istediğim gibi avuturum. Herkes istediği gibi avutur.” Peggy'nin köşedeki mezeciyle düşüp kalktığını biliyordu. Bazen kızgınlıkla şöyle düşünürdü: Koskoca ...

İlya Ehrenburg, 2014