Significado de "dolap beygiri" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE DOLAP BEYGIRI EN TURCO

dolap beygiri

QUÉ SIGNIFICA DOLAP BEYGIRI EN TURCO

definición de dolap beygiri en el diccionario turco

Caballo de vestuario Caballo, burro o mula que saca agua del pozo y lo usa para regar el jardín y los jardines.

dolap beygiri Kuyudan su çekip bahçe ve bostanları sulamaya yarayan çarklı düzeni işleten, döndüren at, eşek veya katır.

TRADUCCIÓN DE DOLAP BEYGIRI

Conoce la traducción de dolap beygiri a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dolap beygiri presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 橱柜马
• Traductor turco - español: caballo gabinete
• Traductor turco - inglés: cabinet horse
• Traductor turco - hindi: कैबिनेट घोड़ा
• Traductor turco - árabe: مجلس الوزراء الحصان
• Traductor turco - ruso: Шкаф лошадь
• Traductor turco - portugués: cavalo gabinete
• Traductor turco - bengalí: ক্যাবিনেটের ঘোড়া
• Traductor turco - francés: cheval du cabinet
• Traductor turco - malayo: Kabinet kuda
• Traductor turco - alemán: Schrank Pferd
• Traductor turco - japonés: キャビネットの馬
• Traductor turco - coreano: 캐비닛 말
• Traductor turco - javanés: Wardrobe
• Traductor turco - vietnamita: tủ ngựa
• Traductor turco - tamil: அலமாரிகள் குதிரை
• Traductor turco - maratí: कॅबिनेट घोडा
• turco: dolap beygiri
• Traductor turco - italiano: cavallo gabinetto
• Traductor turco - polaco: Szafa konia
• Traductor turco - ucraniano: Шафа кінь
• Traductor turco - rumano: cal de cabinet
• Traductor turco - griego: υπουργικό συμβούλιο άλογο
• Traductor turco - afrikáans: Kabinet perd
• Traductor turco - sueco: skåp häst
• Traductor turco - noruego: kabinett hest

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «DOLAP BEYGIRI»

Descubre el uso de dolap beygiri en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dolap beygiri y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Değmesin Yağlı Tulum:

Senin gibi akıllı eşek olur mu?” der. 30 * Dolap beygiri gibi dönüp durmak: Elektrikli su pompalarının olmadığı dönemde, derelerin, ırmakların kenarına ve kuyuların üzerine büyük tekerlek biçiminde, etrafında su kapları bulunan bir düzenek ...

Remzi Çavuş, 2014

Aganta! Burina! Burinata!: roman - Sayfa 29

Şu senin nalları diken dolap beygiri için mi soruyorsun?. , Dedi. — Hayır, çocuk için soruyorum, dedim. Hoca güldü, «Hiç girmez olurlar mı, girerler ya!. Meselâ, ashabı kehfin Kltmir adlı köpeği, Musa aleyhisselâmm bazan (asa) diye kullandığı ...

Halikarnas Balıkçısı, 1946

Aganta burına burınata! - Sayfa 37

Bana bunları anlatırken : — Ne olacak a oğul, cahiliz, beygirlerin Cennete gidip gitmediklerini bilmiyorum. Ama gittikleri içime doğmuştu. Abdülvahap Hocaya sordum. Yüzüme hayretle baktı: «Şu senin nallan diken dolap beygiri için mi ...

Halikarnas Balıkçısı, 1983

Dersaâdet dergâhları - Sayfa 185

Bostan kuyusunun çıkrığını çeviren gözü bağlı dolap beygiri nasıl ki kendini bir yerlere gidiyor sanırsa, nâsu' aleminin kaçınılmazlıklarından doğan ihtilâfları fazla büyütenler de kendilerini çok önemli bir şeyler yapıyorlar sanırlar. Akla şöyle bir ...

Mustafa Özdamar, 1994

Hasangiller: iki hikâye - Sayfa 8

iki hikâye Tarık Dursun K. Günay aynaya durmuştu. Saçını tarıyordu. Boyasını tazeledi. Bir pamuğa kolonya döktü. Yüzünü gözünü sildi iyice. Dudağını eme eme fır dolayı etti etrafımda. - «Otursana kız» dedim. «Dolap beygiri mi oldun yoksa?

Tarık Dursun K., 1955

Arkadaşım Orhan Kemal ve mektupları - Sayfa 208

"Dolap Beygiri!" İstanbul, 6.3.1962 Sevgili Fikret, Nedim şimdi oradadır ve elbette bir masa başına karşılıklı geçip demleniyorsunuzdur boş zamanlarınızda. Bulunmak isterdim ama, malum: "Dolap Beygiri!" Bu isimde bir roman yazıp, bütün ...

Fikret Otyam, 1975

1960 - 1970: - Sayfa 138

Selçuk Kaskan Dolap Beygiri'nde, Cevat Fehmi Başkut ise Göç, Ayna ve Emekli adlı oyunlann- da yeni düzenin aileye yansıyan olumsuz yönlerini, manevi değerlerin yerini alan maddi değerleri işlemişlerdir. Andığımız oyunlarda karşımıza ...

Uğur Akıncı, ‎Özlem Belkıs, ‎Semih Çelenk, 2003

Boğaz'daki mutlu çocuk Kuzguncuk - Sayfa 95

Bostandaki kuyu ve dolap beygiri de ablamın anılarında yer alıyor: “Babam bostandaki kuyuya süt güğümlerini indirirdi; sütler bozulmasın diye. Kuyunun başındaki bostan beygiri dönme dolapla döner dururdu, çıkan suyla bostan sulanırdı.

Gülsüm Cengiz, 2009

Cesur Yeni Dünya - Sayfa 156

İğrenç maskeler takmış ya da boyanarak insanlıktan çıkmış bu yaratıklar meydanın etrafında çıplak ayakla, ağır aksak tuhaf bir dans tutturmuşlardı; dolap beygiri gibi dönüp şarkılar söylüyorlar ve her turda gittikçe hızlanıyorlardı; davullar ...

Aldous Huxley, 2013

Die Lieder des Papageien: populäre Gedichte in der ... - Sayfa 510

Ben suda ?irpinirken, vapurda - en garibi - Etrafim da doyuyor, dolap beygiri gibi ! Hi? kimse bana dogru bir ip firlatamiyor, Hi? kimse üzerime bu simit atamiyor, Erkek, kadm, ehali yalniz baginyordu, Hepsi nara atarak, imdat ?aginyordu! Ben ki ...

Gisela Procházka-Eisl, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DOLAP BEYGIRI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dolap beygiri en el contexto de las siguientes noticias.

Bir Ramazan da böyle geçti!

Ay Ramazan ayı, millet oruç, başlar döngün, durak aramadan bir daha döngün, güzergah hikayesinde dolap beygiri misal dön baba dönelim diyen şehir içi ... «Yeni Meram, Jul 15»

Mersin İdmanyurdu'nda Ali Kahramanlı yeniden başkan

yıllardır aynı hikaye neymiş tesismiş neymiş kurumsallaşmakmış neymiş altyapıymış.dolap beygiri gibi dönüp dolaşıp aynı yere geliyoruz.Ali başkan bu sefer bari ... «Fanatik, May 15»

Türkiye ihracatta zorlanıyor çünkü…

... milyar dolarlık toplam ihracatımızın içindeki payı bile yüzde 16. Dünyada ise karşılığı zaten yok. Boş işlerle uğraşıp, dolap beygiri dönüyoruz. DİĞER YAZILARI ... «Millet, May 15»

Yunus Kaptan'dan Süper Baba'ya 22 Maddede Şevket Altuğ

1982'de Atıf Yılmaz'ın yönettiği “Dolap Beygiri”nde ise dürüst bir memurun rüşvete bulaşmamak için verdiği mücadele anlatılırken, Altuğ rüşvetçi müdür rolüyle ... «ListeList, Mar 15»

'Merak' mı, 'tecessüs' mü? 'sormak' mı, 'sorgulamak' mı?

Ben buna 'Dönme Dolap Mantığı' diyorum: Burada akılyürütme, gözleri kapalı bir ... Dogmatik ya da Dolap Beygiri mantığından Kritik Akla; bir başka deyişle, ... «Zaman Gazetesi, Feb 15»

Kucağında götürmüştü ama...

ekabir51 : 11-02-2015 10:02. İnşallah balını yedikten sonra ayrılmıştır, yoksa boşa dönen dolap beygiri gibi hissedecektir kendini. «Mynet Haber, Feb 15»

Zübükler, bankerler ya da dolap beygiri

Örneğin 1980-1990 yılları arasında yapılan bu filmlerden bazılarını şöyle sıralayabiliriz: At, Banker Bilo, Zübük, Talihli Amele, Dolap Beygiri, Faize Hücum, ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Ene 15»

Şener Şen'i kimse ikna edemez

Bunların içinde Namuslu, Çıplak Vatandaş, İffet, Dolap Beygiri gibi birçok film var. Yeşilçam'ın önemli firmalarından birinin ortağıydım; bu durumun getirdiği ... «Akşam, Ene 15»

Neyin peşindeler

Dış güdümlü bu iki gündem etrafında, gözleri bağlı dolap beygiri gibi dönüyorlar; dönsünler de kuyudaki suları/ siyasi kredibiliteleri çoktan tükendi farkında ... «Yeni Akit Gazetesi, Dic 14»

Mısıroğlu'nun üstüne sifon çekmek Erdoğan'a düşüyor

Ahir ömründe de dolap beygiri gibi aynı yalan ve kenef etrafında dönüp duruyor. Erdoğan- Mısıroğlu arasındaki ahbap-çavuş ilişkisi, Mısıroğlu'nun kendi ... «Yeni Mesaj, Nov 14»