Significado de "doyum olmamak" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE DOYUM OLMAMAK EN TURCO

doyum olmamak

QUÉ SIGNIFICA DOYUM OLMAMAK EN TURCO

definición de doyum olmamak en el diccionario turco

no estar satisfecho, no estar harto de algo.

doyum olmamak Tadına doyulmamak, bir şeyden bıkılmamak.

TRADUCCIÓN DE DOYUM OLMAMAK

Conoce la traducción de doyum olmamak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de doyum olmamak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 不满意
• Traductor turco - español: no satisfacción
• Traductor turco - inglés: not satisfaction
• Traductor turco - hindi: संतोष नहीं
• Traductor turco - árabe: لا رضا
• Traductor turco - ruso: не удовлетворение
• Traductor turco - portugués: não satisfação
• Traductor turco - bengalí: সন্তুষ্ট না
• Traductor turco - francés: pas satisfaction
• Traductor turco - malayo: tidak berpuas hati
• Traductor turco - alemán: nicht zufrieden
• Traductor turco - japonés: ない満足感
• Traductor turco - coreano: 하지 만족
• Traductor turco - javanés: ora wareg
• Traductor turco - vietnamita: không hài lòng
• Traductor turco - tamil: திருப்தி இல்லை
• Traductor turco - maratí: समाधानी नाही
• turco: doyum olmamak
• Traductor turco - italiano: non soddisfazione
• Traductor turco - polaco: nie satysfakcji
• Traductor turco - ucraniano: не задоволення
• Traductor turco - rumano: nu satisfacția
• Traductor turco - griego: δεν ικανοποίησης
• Traductor turco - afrikáans: nie tevredenheid
• Traductor turco - sueco: inte tillfredsställelse
• Traductor turco - noruego: ikke fornøyd

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «DOYUM OLMAMAK»

Descubre el uso de doyum olmamak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con doyum olmamak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Tadına doyum olmamak, büyük bir lezzet vermek. gapdalıbilen: Yanında,yanısıra, bununla/onunla birlikte. gapıgapıaylanmak: Kapı kapıdolaşmak, aylakaylak gezmek. gapıgapı sırmak: Kapıkapı dolaşmak, aylak aylak gezmek. gapı hakı: ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 224

... -di taste. flavo(u)r; ~ vermefno fla- vo(u)r: -i damaginda kalmak to remember s.th. with relish; -t tuzu kal- mamaklo lose its charm, to be no longer pleasurable: -ina bakmak to taste: •ma doyum olmamak to be very tasty: -inda birakmakfig. not to ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 171

Bir konuda arzu ve isteklerini tamamen gidermek, kanmak. doyum o. Yeter görme, olanla yetinme, kanma. § ( Bir şeye ) Doyum olmamak o şeyden hiç bıkmamak : Sonba- harın güzelliğine doyum olmaz. doyumevi, -ni b. a. Gösterişsiz küçük ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Kıbatek Edebiyat Sempozyumu: 5-10 Haziran 2002 Kırım, ... - Sayfa 195

4.1. Onun kullandığı deyimlerdeki kimi sözcükler gerçek ya da gerçeğe yakın anlamlardadır. Bunların çoğu yapı olarak bir sözcükle bir eylemden oluşur: adam olmak, baş eğmek, doyum olmamak, efendisine kızıp uşağını dövmek, el bağlamak ...

İsmail Bozkurt, ‎Kafiye Yinanç, ‎Metin Turan, 2003

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2780

8 О tat almak : Bir şeyde güzel tat bulmak; hoşlanmak, zevk almak; huzur duymak, mutlu olmak. O tat kazanmak : Tatlanmak. ... tadına bakmak :Ağzına alıp tadını denemek. o tadına doymamak, doyum olmamak : 1. (Yenen bir şey için) Tadı çok ...

Nevin Kardaş, 1995

Cinsel Sağlıktan Mutlu Aileye:

Cinsel doyum kavramı biraz daha bu noktada. Cinselliğin ağırlık kazanıyor hedefi doyumsa, yani cinsellikte mutlu olmak, doyum sağlamak ise diğer kavramlar çokönemli olmayabiliyor, örneğinbirkaç cinsellik seansı orgazmla bitmeyebilir.

İhsan Karaman, 2012

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 924

bunlar) • Onaylamak • Sarmaş dolaş olmak • Beğenmek • Baş sallamak (Başkanın her dediğine baş sallıyorlar) • Üstüne ... paraya gına getirmez) • Doyum olmamak (Buraya doyum olmuyor) • Kulakları dolmak (Kulaklarımız bu sözlere doydu) ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 64

"Senelerden beri doya doya içinde yaşayamadıkları Boğaz, doyulacak bıkılacak bir yer miydi?" BG, s. 8 Doyum olmamak. Tadına, zevkine, seyrine doyulmamak. "... bir yandan da annemin doyum olmaz güzelliğinden gözünü çevirmeğe..." KK ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 390

BIKMAK. BICILGIN OLMAK bkz. ... gma gelmek (getirmek) ("Bu adam paraya gına getirmez"), doyum olmamak ("Bu güzel yere doyum olmuyor"), kulakları dolmak ("Kulaklarımız bu sözlere doldu"), "elaman" ("Elaman bu 'öz Türk- çeci'lerden!

Nejat Muallimoğlu, 1983

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 322

0 dostluk başka, alışveriş başka "alışverişte dostluk söz konusu olmaz, dostluk, birinin ötekine özverili davranmasını gerektirmez" anlamında ... 0 (bir şeye) doyum olmamak ondan hiç bıkılmamak, o şeyin tadına doyulmamak. doyumluk s.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994