Significado de "ekmeğini taştan çıkarmak" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE EKMEĞINI TAŞTAN ÇIKARMAK EN TURCO

ekmeğini taştan çıkarmak

QUÉ SIGNIFICA EKMEĞINI TAŞTAN ÇIKARMAK EN TURCO

definición de ekmeğini taştan çıkarmak en el diccionario turco

tomar tu pan de la piedra. Ser muy ingenioso para ganarte la vida.

ekmeğini taştan çıkarmak Geçimini sağlamakta çok becerikli olmak.

TRADUCCIÓN DE EKMEĞINI TAŞTAN ÇIKARMAK

Conoce la traducción de ekmeğini taştan çıkarmak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ekmeğini taştan çıkarmak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 除去石头变成面包
• Traductor turco - español: quitar la piedra al pan
• Traductor turco - inglés: remove stone to bread
• Traductor turco - hindi: रोटी के लिए पत्थर को दूर
• Traductor turco - árabe: إزالة الحجارة إلى خبز
• Traductor turco - ruso: удалить камень в хлеб
• Traductor turco - portugués: remover pedra para pão
• Traductor turco - bengalí: রুটি পাথর সরান
• Traductor turco - francés: retirer la pierre à pain
• Traductor turco - malayo: Membuang batu roti
• Traductor turco - alemán: Entfernen Stein zu Brot
• Traductor turco - japonés: パンに石を取り除きます
• Traductor turco - coreano: 빵 에 돌 을 제거
• Traductor turco - javanés: Mbusak watu roti
• Traductor turco - vietnamita: loại bỏ đá vào bánh mì
• Traductor turco - tamil: ரொட்டி கல் நீக்க
• Traductor turco - maratí: अन्न दगड काढा
• turco: ekmeğini taştan çıkarmak
• Traductor turco - italiano: rimuovere pietra in pane
• Traductor turco - polaco: usunąć kamień do chleba
• Traductor turco - ucraniano: видалити камінь у хліб
• Traductor turco - rumano: elimina piatra de pâine
• Traductor turco - griego: αφαίρεση πέτρας στο ψωμί
• Traductor turco - afrikáans: verwyder klip dat dit brood
• Traductor turco - sueco: ta bort sten till bröd
• Traductor turco - noruego: fjerne stein til brød

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «EKMEĞINI TAŞTAN ÇIKARMAK»

Descubre el uso de ekmeğini taştan çıkarmak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ekmeğini taştan çıkarmak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

KERTİK: - Sayfa 63

Ekmeğini taştan çıkarmak vardı. Ve ben ekmeğimi taştan çıkarmak için olanca gücümle çalışmaktaydım. Azla yetinmeyi biliyordum ama fazlasını bulmak içinde gayretim vardı. Durmak yoktu. Durduğunuz an tökezler, sendeler ve düşerdiniz.

Ali Bayram, 2014

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

... ekmeğiniityer, yakasınıbit yer Kazandıklarından başkaları faydalanan kişiler için kullanılır. ekmeğini kazanmak Geçiminisağlayacak para kazanmak. ekmeğini taştan çıkarmak 1. En zordurumlarda bilebir şekilde geçimini sağlayabilmek. 2.

Rahime Sönmez, 2013

Tuş Beyinli: - Sayfa 22

Mesela “Ekmek aslanın ağzında” gibi. Anlamadığımı itiraf edeyim. Ekmek ne arıyor aslanın ağzında? Benim bildiğim ekmek, ekmek kutusunda olmalı. “Ekmek düşmanı”, “Ekmeğini taştan çıkarmak” deyimlerini görünce hemen kapadım kitabı.

Yusuf Asal, 2015

İngiliz Edebiyatı Tarihi:

Eskiden D'Urberville'lerin dua ettikleri yıkık kilisedeki taş lâhdin içine Tess'iözenle yatırır. Tess'isimgesel ... AmaTess, Hardy'nin Wessexdediği bölgede kalmak, ailesinin geçimini sağlamak için ekmeğini taştan çıkarmak zorundadır. Hardy ...

Mîna Urgan, 2003

İlk Mesajlar

... mümkün değildir. “Veren el alan elden üstündür” denmiştir. Nitekim “Eli ekmek tutmak, tuttuğunu koparmak, ekmeğini taştan çıkarmak, bir baltaya sap olmak” deyimleri de doırudan bu kiÔilikle ilgilidir. xu halde kiÔinin “Ôahsiyet” olması “alın.

R. İhsan Eliaçık, 2015

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Kafasındakidüşünceleri yenidenfikir süzgecinden geçirmek,ölçüp biçmek, incedeninceye düşünmek. 2. Düşünceye dalmak,derin derin düşünmek. piliñ gulağından çörek iymek: 1. Ekmeğini taştan çıkarmak, geçiminikendisi sağlamak, kendi ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Büyük Umutlar:

Araba yapımcısına gelince, onun ekmeğini taştan çıkarma yöntemi, ellerini ceplerine sokup fırıncıyı gözlemekti. Fırıncı kollarını göğsünde kavuşturmuş, donuk gözlerle bakkala bakıyor,bakkalsa dükkânkapısında durmuşkarşıki eczacıyadoğru ...

Charles Dickens, 2014

Ekmeği Taştan

Ben yirmi yaşındayım tamam mı, eğlenmek, yaşamın tadını çıkarmak istiyorum, özelliklede yaşamı çokciddiye almak istemiyorum. Kafasında şen şakrak bir karnaval dünyası fır dönüyordu; aklı adalet, denetleme ve onca tutkunu olduğu ...

Jean Freville, 2014

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 134

Ekmeğini kana doğramak: Büyük bir sıkıntı ve üzüntü içinde olup buna katlanmak. Ekmeğini kazanmak: Geçimini sağlamak. Çalışarak kendisini ve ailesini geçindirecek parayı kazanmak. Ekmeğini taştan çıkarmak: Her türlü sıkıntıya katlanarak ...

Asım Bezirci, 1990

Türkçeye yansıyan Türk kültürü: (temel kavramlar) - Sayfa 108

Umut, fakirin ekmeği (a.y. 1934) atasözünde dile getiriliyor. Açın gözü ekmek teknesinde (a.y. 44) ... Özellikle, somut ve etkileyici ve bir anlatım sağlayan ekmeğini taştan çıkarmak dikkati çekmektedir. Çeşitli durumları, soyut kavramlarla ilgili ...

Doğan Aksan, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EKMEĞINI TAŞTAN ÇIKARMAK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ekmeğini taştan çıkarmak en el contexto de las siguientes noticias.

Ortaokul mezunu olduğu için ailem onu istemiyor

Hani büyüklerimizin dediği gibi, ekmeğini taştan çıkarmak önemli bugün. Tabii sen de ona destek olup, ailen gibi küçümsemedikçe... PAYLAŞIM YAZARLAR ... «Hürriyet, Sep 15»

Sanatçıya hapis yetmez, idam edelim!

Mehmet Aksoy anlatmaya çalışıyor: “Hani ekmeğini taştan çıkarmak derler ya... Benimki kitaptan okuma değil, ezbere söylenmiş değil. Ben ekmeğimi gerçekten ... «Cumhuriyet, Jun 15»

Kod adı: Kaya

Zaten herhangi bir devlet desteği olmadığı için ekmeğini taştan çıkarmak zorundalar. Dedem ahdediyor, çalışıyor bir ev satın alıyor. Bir-iki bahçeleri oluyor. «Özgür Gündem, Jun 15»

Eğitimde değişim hareketi başladı

Ekmek dilimizde pek çok deyime de öznelik yapan bir kelimeymiş meğer: 'Ekmeğini taştan çıkarmak', 'ekmeğine yağ sürmek', 'ekmeği ile oynamak', 'ekmek ... «Milliyet, Feb 15»

En Çok Okunanlar

Peki, ekmeğini taştan çıkarmak zorunda olan yeni kuşak gençlerle bu durum daha ne kadar sürdürülebilir? 28 Ocak 2015. Yıllar önce bir gazetede söyleşimiz ... «Şalom, Ene 15»

YeşilGiresun B.-M.Melikşah Üniversitesi maçı

Karşılaşmanın başında bulduğu iki kolay basketten sonra maçın sonuna kadar ekmeğini taştan çıkarmak zorunda kalan YGBS, Ediz'in tabiriyle “Yeteneklerine ... «Haber Biz, Dic 14»

Trafik kazası!

ELİNİN TERSİYLE İTTİ... GALATASARAY, ekmeğini taştan çıkarmak istedi, ama başaramadı. Şans da yanlarındayken, kazanma ihtimallerini kendi elleriyle yok ... «Hürriyet, Mar 14»

Yılın girişimcisi Baydöner

... Ernst&Young Türkiye Ülke Başkanı Mustafa Çamlıca, Anadolu insanının çılgın olduğunu belirterek, "Boşuna bu topraklarda 'ekmeğini taştan çıkarmak' diye bir ... «Hürriyet, Feb 14»

Serhat Orakçı'dan G. Sudan gezi notları-FOTO

Böylece sekiz on kişilik bir grup organize olarak inşaat sektörü için küçük bir taş tesisi oluşturmuş oluyor. “Ekmeğini taştan çıkarmak” deyimi tam da bu gençlere ... «Dünya Bülteni, Jun 10»

Veda edebilmek becerisi üzerine

Ama kimse ekmeğini taştan çıkarmak için, yoktan varetmek, “yaratmak”, “sıfırdan üretmek” için uğraşmıyor. Olanı tüketiyor. Olaya böyle bakınca günceli ... «Hürriyet, Feb 09»