Significado de "eline düşmek" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE ELINE DÜŞMEK EN TURCO

eline düşmek

QUÉ SIGNIFICA ELINE DÜŞMEK EN TURCO

definición de eline düşmek en el diccionario turco

caer en manos de la soberanía, para estar bajo el mando. Para ser atrapado Necesitando a alguien Vamos, coincidencia.

eline düşmek Egemenliği, buyruğu altına girmek. / Yakalanmak. / Birine muhtaç olmak. / Rastlamak, tesadüf etmek.

TRADUCCIÓN DE ELINE DÜŞMEK

Conoce la traducción de eline düşmek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de eline düşmek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 手落
• Traductor turco - español: mano a caer
• Traductor turco - inglés: hand to fall
• Traductor turco - hindi: हाथ गिर करने के लिए
• Traductor turco - árabe: يد ل تسقط
• Traductor turco - ruso: рука падать
• Traductor turco - portugués: mãos para arremeter
• Traductor turco - bengalí: নিচে পতন
• Traductor turco - francés: main pour l´automne
• Traductor turco - malayo: jatuh ke tangan
• Traductor turco - alemán: Hand zu fallen
• Traductor turco - japonés: 落ちる手
• Traductor turco - coreano: 손 가을
• Traductor turco - javanés: kanggo tiba menyang tangan
• Traductor turco - vietnamita: Mặt rơi
• Traductor turco - tamil: கைகளில் விழ
• Traductor turco - maratí: शेंडी सापडणे
• turco: eline düşmek
• Traductor turco - italiano: mano a cadere
• Traductor turco - polaco: Ręka spadać
• Traductor turco - ucraniano: рука падати
• Traductor turco - rumano: mână să scadă
• Traductor turco - griego: το χέρι να πέσει
• Traductor turco - afrikáans: hand te val
• Traductor turco - sueco: handen att falla
• Traductor turco - noruego: hånd å falle

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «ELINE DÜŞMEK»

Descubre el uso de eline düşmek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con eline düşmek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Çaresiz kalma,çıkaryol bulamama. girev bolmak: Kefil olmak. girisine düşmek: 1. Eline düşmek, birisi tarafından yakalanmak. 2. Gazabınamaruz kalmak. girisine salmak: Ele geçirmek,yakalamak, buyruğu altına almak, kontrolünüeline almak.

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Kırım Kan Ağlıyor:

Bizimkilerin eline düşmek de var. Türklerin eline düşmek de. İkisi aynı derecede kötü.” “Niçin?” diye sordu Katya, ağzına kapadığı elini çekerek. “Ben kendi hesabıma Türklerin eline düşmeyi canıma minnet sayarım. İyi insanlar, neme lâzım, ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2015

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 360

Elinde ölmek Kendine hizmet eden, bakan birinin çok yakınında, önünde ölmek. Elinde sahlamag Başkasına vermemek, elinden çıkarmamak, kendi hakimiyetinde tutmak, sahip olmak. Elinden ağacı düşmek a - İhtiyarlamak, b - İş yapamaz ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Kör Nokta: - Sayfa 50

Şunları düşündürdü bana: Sıradan pirinç, sıradan olmayan pirinç, siz, eline düşmek, hak etmek. Onu iyice merak ettim. Nasıl etmeyeyim? Biri çıkıp sıradan pirinçten söz ediyorsa, elbet bildiği şeyler olduğu için söylüyordur. Pirincin birilerinin ...

Ayşegül Ural, 2015

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Şiir sevenlerbilir;şiirinsanın içini ısıtır, yerinegöre serinletir, düşüncelerin ağırlığındankurtarır, alır götürür insanları bir yerlere gönlünün elinden tutarak...”(YGS2012) eline düşmek 1. Bir kimseyemuhtaç olmak yada onun emrialtınagirmek. 2.

Rahime Sönmez, 2013

Katerinaʼnın göz yaşları - 1. cilt - Sayfa 124

Çariçe de bu uğursuz herifi nereden bulmuştu? Gagarin, son derece sinsi, son der«e kurnaz, son derecede zalim bir adamdı. Onun eline düşmek, kelimenin tam mânasiyle bir feâketti. Sorgularını çok defa işkence odasmda yapmakla maruftu.

Murat Sertoğlu, 1967

Injil - Sayfa 335

31 Diri Hudaýyň eline düşmek elhençdir! 32 Siz bolsa ýagtylyga çykanyňyzdan soň, görgüler bilen uly göreşe dözgelen ilki günleriňiziýada salyň. 33Sizbir tarapdan aç-açan sütemler hem muşakgatlara sezewar edildiňiz, bir tarapdan hem ...

The Bible in Turkmen, 2013

Mor Salkımlı Ev: Selim İleri'nin Sonsözüyle

Maamâfih Haminne, elinde avucundakini tamamentüketinceye kadar HavvaHanım'a muntazaman aylık verdi. Yüzü kırışık bir ... O günlerde her loğusanınkırk gün müddetle perilerin eline düşmek tehlikesine maruz kaldığına inanılırdı. Kırk gün ...

Halide Edib Adıvar, 2014

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 140

Elinden tutmak: Birinin ilerlemesine yardım etmek. Kayırmak. Elinden uçan kuş/uçanla kaçan kurtulmamak: Bak. Elinden hiçbir §ey kurtulmamak. Elinde olmak: Yapabilir olmak. İsteyince yapmak. Eline ayağına düşmek/kapanmak/sarıhnak: ...

Asım Bezirci, 1990

Alman kültüründe Türk imgesi - Sayfa 25

Nitekim, 14 Ocak 1542 tarihinde toplanan Alman imparatorluk Meclisi'nde "Türklerin Alman imparatorluğuna saldıracağı varsayılır ve Türklere karşı savaşa hazır olunması için gerekli önlemlerin alınması" kararlaştırılır. Türklerin Eline Düşmek ...

Onur Bilge Kula

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ELINE DÜŞMEK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término eline düşmek en el contexto de las siguientes noticias.

Cumhur'un başkanı olamadın! Nokta…

Yakında IMF'nin eline düşmek zorunda kalacak ekonomisi, sıfırlanmış itibariyle ne pazarlık gücün olacak ki. Kürtler artık yüzünü görmek istiyor, Aleviler'in ... «Millet, Ago 15»

Aşka sığınan bir kalp

Dışarda sokağa düşmek, organ tacirlerinin, uyuşturucu satıcılarının, kadın satıcılarının eline düşmek gibi bir gerçeğin de onu beklediğini çok iyi biliyor. «soL Haber Portalı, Ago 15»

Srebrenitsa soykırımın 20. Yılı

Srebrenitsa'nın dağlarına çıkarak imkansız şartlar altında açlık, hastalık ve Sırp canilerin eline düşmek korkusuyla aç ve bitkin olarak 100 km'lik yolda 3 gün ... «Timeturk, Jul 15»

Ya IMF ya Yunanistan!

Babacan neden, Hazine Müsteşarı İbrahim Çanakcı'yı, “eline düşmek” tabirini kullandığı IMF'ye İcra Direktörlüğü görevini önerdi? • Çanakcı, neden Kasım ... «Cumhuriyet, Abr 15»

Türkler'in Siri'ye küfür endişesi!

Apple'ın yaptığı son iOS güncellemesi ile Siri Türkçe olarak hizmet vermeye başladı. Tabii ki Türk kullanıcılarının eline düşmek o kadar basit değil. Eline Siri ... «Kıta Haber, Abr 15»

Dr Jekyll ile Mr. Hyde'ın Acayip Hikayesi

J/H artık bir yol ayrımına gelmiştir: İşlediği suçlar nedeniyle polisin eline düşmek veya intihar. Mektup (ve roman) şu cümleyle son bulur: “Her iki durumda da, ... «Agos, Abr 15»

Tecavüzden kurtulmak için intihar ettiler

IŞİD'in eline düşmek üzere olan Ezidi kızları, tecavüze uğramamak için toplu ... bir babanın ise IŞİD'in eline düşmesin diye önce iki kızını sonra ise kendini ... «Internet Haber, Feb 15»

Sungurlar 16. bölüm Samanyolu Tv'de ekrana geldi

Serdar Komutan'ın eline düşmek istemeyen Şahmaran yurtdışına kaçtı. Peşinden Sungurlar'ı göndermek isteyen Albay, General ile karşı karşıya geldi ancak ... «Mynet Haber, Feb 15»

Google'dan IŞİD için çarpıcı karar!

ya bu araplar güllük gibi işide teslim oluyo neden savaşarak ölmüyorlar işidin eline düşmek zaten ölüm mayası bozuk bunların. Cevapla. MUSLUMAN LAZ «Internet Haber, Feb 15»

Aşkın Bedeli 264.bölüm özeti - Sedef organ mafyasının eline …

264.bölüm Sedef organ mafyasının eline düşmek üzere! Sedef'ten bir türlü haber alamayan Poyraz, alt üst olmuştur. Şimal ise Poyraz'ın ümitsiz halini lehine ... «haberimport.com, Dic 14»